联都网

标题: [原创]一斛珠 老夫妻 [打印本页]

作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 10:14
标题: [原创]一斛珠 老夫妻

一斛珠 老夫妻 年年岁岁。 滴滴点点相融汇。 甜长苦短人生味。 含在心头,幻化成精粹。

踟蹰相携牵衣袂。 悲欢低语堪抚慰。 同颦同笑同声醉。 白发青丝,眼底西施媚。


作者: 一页心    时间: 2008-6-24 10:57
携、抚,出律了,是吗
作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 13:49

感谢一页心版版指教!!

携处是平音; 抚处 出了[em04],没想出如何改。。。思考中。。。

[em27][em27]
作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 16:09
以下是引用一页心在2008-6-24 10:57:01的发言: 携、抚,出律了,是吗

再谢一页心版版好眼力!!改一下

一斛珠 年年岁岁。 滴滴点点相融汇。 甜长苦短人生味。 含在心头,幻化成精粹。

踟蹰相携牵衣袂。 悲欢低语谁能慰? 同颦同笑同声醉。 白发青丝,眼底西施媚。


作者: 透风    时间: 2008-6-24 17:33

很好的小令。

携字处还是出了。不可能六连平吧?


作者: 狂狂生    时间: 2008-6-24 17:39
携、抚,调之!
作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 18:47

感谢透风版版!!

感谢狂校长!!(如此巧妙的办法,惊叹中!!!)

查明了 错在 蹰 , 衣 2 字, 学生都当仄声用的。。。汗汗!

此2句式为: 中 仄 中 平 平 仄 仄 (韵)。

平 平 中 仄 平 平 仄 (韵) 。

真不知如何改了. 敬请各位老师继续指教. 学生这厢有礼了----

[em27][em27][em27][em27][em27]
[此贴子已经被作者于2008-6-24 21:51:43编辑过]

作者: 小北    时间: 2008-6-24 19:09
[em23] 花花来了 老夫妻能这样可羡[em23]
作者: 一页心    时间: 2008-6-24 19:45
以下是引用一页心在2008-6-24 10:57:01的发言: 携、抚,出律了,是吗

不好意思,我这是凭直觉认为“携”出律的,以为“踟蹰相携牵衣袂”是对照“平平仄仄平平仄”的格式,今查资料才知,这是不对的,此句应该是对照“仄仄平平平仄仄”的格式,因此出律的是“蹰”、“衣”两字。“抚”也是出律了。所查资料如下:

一斛珠,南唐李煜词有此调,载《尊前集》。又名《醉落魄》、《怨春风》、《章台月》等。双调五十七字,仄韵。据旧题曹邺小说《梅妃传》,谓唐玄宗封珍珠一斛密赐江妃。妃不受,以诗谢,有"长门自是无梳洗,何必珍珠慰寂寥"之句。玄宗览诗不乐,令乐府以新声度之,名《一斛珠》,曲名始此。又有宋大曲《一斛夜明珠》,见《宋史·乐志》。 仄平平仄,平平仄仄平平仄。平平仄仄平平仄,仄仄平平、仄仄平平仄。 ··△··△··△··△ 仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。平平仄仄平平仄,仄仄平平、仄仄平平仄。 ··△··△··△··△ 注: · 表示可平可仄。△ 表示韵脚。


作者: 一页心    时间: 2008-6-24 19:56
以下是引用一页心在2008-6-24 10:57:01的发言: 携、抚,出律了,是吗

把我在这第2楼的说法更正为:“蹰”、“衣”、“抚”出律了。由于粗心,对楼主表示抱歉!幸好现在查资料得以更正了。


作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 22:12
以下是引用一页心在2008-6-24 19:56:33的发言:

把我在这第2楼的说法更正为:“蹰”、“衣”、“抚”出律了。由于粗心,对楼主表示抱歉!幸好现在查资料得以更正了。

版版太客气了!! 仅凭语感就能断定词句有误正是各位老师的功力所在!学生照谱填居然错误多多, 实在汗颜!! 只有加倍努力了。。。还请老师不吝赐教!!深谢!!


作者: 器小易盈    时间: 2008-6-24 22:31

谢谢小北的花花!!

感谢一页心版版的辛勤付出,找来词谱。。。如此严谨的治学态度实在是为人师表的典范! 敬佩不已!!

现改动如下:

(依狂校长指导再改)

一斛珠 年年岁岁。 滴滴点点相融汇。 甜长苦短人生味。 含在心头,幻化成精粹。

执手踟蹰同挽袂。 悲欢低语堪携慰。 同颦同笑同声醉。 白发青丝,眼底西施媚。

不知是否可好些[em04]似乎有点别扭?找不到原因[em06]

还望各位老师费心指教。

敬香茶

[em27][em27][em27][em27][em27]
[此贴子已经被作者于2008-6-26 6:42:27编辑过]

作者: 一页心    时间: 2008-6-25 18:40

器小易盈MM不用客气啦,互相学习吧。

你修改后通过了词谱一关,就是感觉句子似欠流畅。来一个词配图:

[attach]21417[/attach] [attach]21418[/attach]


作者: 器小易盈    时间: 2008-6-26 06:51

谢谢一页心版版的片片!!

是的,每每看到这样的老人相伴着在路上,都会忍不住微笑着望着他们。。。羡慕不已!!

岁月可以把两人的生命融在一起,沉淀。。。沉淀。。。






欢迎光临 联都网 (http://china-liandu.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2