联都网

标题: [原创]为余秋雨先生改联 [打印本页]

作者: 东海老人    时间: 2008-9-23 11:49
标题: [原创]为余秋雨先生改联
<P  align=center>为余秋雨先生改联<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >据老憨说,余秋雨先生公开发表过七幅对联,其中之一是:眼界高处无碍物,心源开时皆清波。老憨狠狠扁之曰:狗屁不通。<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >东海觉得,此联平仄固然不对,但意境甚高,不失为一付好联。“时”、“处”二字掉换一下,改动“皆”字,就合平仄矣。如下:<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >眼界高时无碍物,<p></p></P>
<P >心源开处有清波。<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >高与开一形容一动词”,严格地讲,略有点对不起,但作为对联是允许的,对联的对反要求比律诗要宽松些(有人指出“无碍物”与“有清波”也不对。实则合格,宽对耳)。<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >平仄格律,是非常简单的技术问题,一般知识人有两分钟时间足以基本掌握了。余秋雨先生今后如再作旧诗和对联,建议别吝惜这点时间,以免遗笑方家。<FONT face="Times New Roman">2008-9-23</FONT>东海老人<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
作者: 东海老人    时间: 2008-9-24 08:29
<P>经友人提醒,始发现余秋雨所写对联是改自古人的,原联是:</P><P>眼界高时无物碍,
心源开处有波清。</P>
作者: 荒唐一鉴    时间: 2008-9-24 13:10
这位老先生的脸皮比商周的鼎彝还厚硬,没见他写那个某市的城赋?人家注明要用文言文来写,他却只写得通了六窍,令人不忍卒读,但钱照收,真是块活宝![em01][em01][em01]
[此贴子已经被作者于2008-9-24 13:11:40编辑过]


作者: 物生有两    时间: 2008-12-6 20:02
<FONT size=5>余秋雨先生散文写得不错是真的!但我就是不喜欢他在书中被金文明老先生指出很多非印刷原因的文史差错的时候进行狡辩!其中也有律诗和对联被金老指瑕的,但是他却不认账,这让我对他很失望,从此他在我心目中的地位不再崇敬了。</FONT>
作者: 春草2008    时间: 2009-4-26 16:36
[em27][em27]




欢迎光临 联都网 (http://china-liandu.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2