联都网

标题: 十班三讲炼字 G组作业提交处 [打印本页]

作者: 清茗浅醉 时间: 2009-4-4 16:15
标题: 十班三讲炼字 G组作业提交处
十班第三讲：炼字作业

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年
三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗]
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树]
2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈]
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼]
 注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭]
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍]
 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典。
=========================================
要求：
1.作业设威望值为5。
2.作业完成，不需要再修改，请标注OK。
3.请在卷首写上学号及学名。
4.4月10日24:00截止，4月15日前后批改完毕。
=========================================

[此贴子已经被作者于2009-4-4 16:45:13编辑过]

作者: 水中央 时间: 2009-4-4 21:44
POWER[5]十班第三讲：炼字作业水中央 G1015 78分

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
推敲”一词的典故，讲的是贾岛边走边作诗，竟不小心冲撞了韩愈的马头。韩愈作为当时的大官，并没有责怪他，反而帮他思考。得出了名句“鸟宿池边树，僧敲月下门”。从此，“推敲”一词流传下来
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 15分

在群里有人出了这个联题 心若莲花浮碧水我写了下面一联
千瓣妆成佛境界
重香唤起水消息
本来妆成是开成我考虑再三，觉得开字太直接，就换成了妆，这样改，学生认为生动了些，有些拟人化而且为下句打好了铺垫。限于我们是初级班，请老师手下留情。
瞳言:这两句都失对了.炼字也不成功

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 6分
对句隐含成语沧海一粟，有种一任世事变化，我只是变中求静，对的上出句的意境。但是观对看合了些，而且沧海一粟哪里能用肉眼看得到，建议改为静看人生花盛败
闲谈沧海粟沉浮
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 7分
人生如花，岁月似水，此句较上句多点比喻，但是水奔流的气势和闲观似乎有些冲突而且胜败是反义相对，而奔流是同义，建议改为
静看人生花盛败
闲观岁月水急纡

2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
对句以舌对人似乎以小对大，且以不肯定的句式让人感觉上强下弱，建议改为
 人能守本方得体
 事未逢甘却悟甜
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 8分
 注：机关请自悟。
对句隐含合字，心秋为愁，不过好像和上联隔了，上句讲为人，下句却是心里的感觉建议改为
 人能守本方得体
 心若入秋也不愁
 注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 8分
对句以关公典对樊哙典，平仄调和，都是英雄好汉意境不错，不过，良驹锦甲是曹操笼络关羽的，下句最好改为良驹锦甲难改关公手足情

 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 8分
 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典。
下联前半对的令人感觉虎虎有生气，下半句弱了些建议改为金戈铁马不改周瑜儿女情POWER[5]
=========================================

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 16:46:08编辑过]

作者: 微狐 时间: 2009-4-7 10:36
十班第三讲：炼字作业G001微狐[power=5] 81分 

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 15分
毛泽东作《沁园春雪》中有原弛腊象句，后来郭沫若建议改原弛蜡象。
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
自己曾经写七律有；至今不讲客乡话，总是难移渭水梁句，后翻阅陇西典故，有王氏救粮，所以改写梁为粮；对于推敲的典故，我很难论定究竟推好还是敲好，因为是两种意境，倒是郭沫若戏剧中；“你是个人渣”被演员改为；“你这个人渣”很是精辟。
三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 8分
观看合掌，改为；闲说沧海粟沉浮
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 8分
观同样合掌，奔流不对并列词组盛败改为；闲书岁月水轮回
2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
机关人本体不能改，欺负人嘛！悟甜不对得体，改为；舌未逢甘怎有甜
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分
改为；心若沉秋怎不愁合字机关，心放下面更确切些


 注：机关请自悟。

3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 9分
改为；良驹锦甲，怎改关公手足情 本来是在赞颂关公重手足轻利禄，所以这里用反问更加妥贴

 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 8分
改为；金戈铁马，难掩周瑜儿女情尽掩破坏了全局，用难更能说明周瑜既有大将风采，又有儿女情长，
 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典。
[/power]OK

[此贴子已经被香茗洗剑于2009-4-23 15:28:21编辑过]

作者: 冬馨 时间: 2009-4-8 18:38
标题: 寻找能辅导的同桌



[Power=5] OK

十班第三讲：炼字 作业 78分


一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分


 冬馨才疏学浅，知之甚少，就讲一个大家都知道的关于贾岛的“推敲”的故事吧。贾岛是唐朝著名的苦吟派诗人，为了诗中的一词一句不怕耗费心血。说的是贾岛又得一诗，全诗如下：闲居少邻并， 草径入荒园。 鸟宿池边树，僧推月下门。 过桥分野色， 移石动云根。 暂去还来此， 幽期不负言。其中第四句“僧推月下门”中的“推”字贾岛甚是不满意，想换“敲”字。但是到底是用哪个字好呢？心中拿捏不定。以至于骑在驴上，一边念叨一边行路浑然不知前面迎面过来一队人，竟然闯入了韩语的仪仗队。韩语问明情况，哈哈大笑，遂说用“敲“字好。一则用之有礼貌；二则’”敲”字声音响亮，在夜静更深时添了一份活泼。这样这个“敲”字就这样定下来了。因为此事，贾岛和韩愈也成了一对好朋友。





二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分

说一个自己练句的事吧，虽然即使炼了也不一定好，总归是自己的思维过程，自得其乐。如有妄言幼稚之处，还请老师莫笑。曾写过一首七律：


（三）对梅（新韵）


阶旁小凳憩年华，倩影香茗笼月纱。


静立窗前花自放，轻摇雪里韵独发。


凌霜傲骨慰冬旭，凝艳奇葩赛暮霞。


一树情思煨冷意，蟠螭风过梦无涯。


诗中的第七句，草稿是“一树梅心知冷意”后改成了“一树情思煨冷意”。我一直喜欢红色的梅花，因为它虽处在素洁，冰冷的环境，却不失火热。想到它每每就想到了赤诚的情愫。白雪中有了它倍感温馨，有了它会唤起倦客心中一种涌动的情怀。感觉“梅心”一词不大气，又不能表达我所寄托的这分赋予意思，所以就改成了情思。另外“煨”字：想到了红色的鲛绡，就想到了火热的顽强的生命力。所以就把“知”改成了“煨”，感觉煨字能赋予梅更多的思想。说这些了不也不知说的对不对。有妄言幼稚之处，<st1:PersonName ProductID="万望" w:st="on">万望</st1:PersonName>老师莫笑。静等老师批阅！





三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4</FONT

作者: 剪水飞花 时间: 2009-4-8 20:14

[power=5] 
G1008剪水飞花 90分
十班第三讲：炼字作业 

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
北宋著名诗人、书画家黄庭坚同苏轼兄妹为一幅名为《早春》的画做填字题联：轻风（ ）细柳；淡月（ ）疏梅。
 苏东坡填上动词“摇”和“映”字，遂成五言联为：轻风摇细柳；淡月映疏梅。 黄庭坚也填好动词“曳”和“隐”字，而成五言联为：轻风曳细柳；淡月隐疏梅。 苏小妹听得眉头紧锁：“‘苏黄’所填，未尽人意，总感觉缺点什么。”
 小妹说：“画名《早春》，早春哇！柳细梅疏，风轻月淡。那柳，嫩芽初发，娇叶未放，经得起二位兄长‘摇曳’折腾吗？这梅，是白梅，其色与月光之银色已溶为一色。” 轻风扶细柳；淡月失疏梅。
 小妹的炼字功力，直教黄庭坚击节：“‘扶’字既道出了柳的纤弱与风的轻盈，又道出了风和柳的亲昵媚态；‘失’字不仅点透了淡月之皎，更衬托了疏梅之洁，于朦胧中见清雅。‘扶’和‘失’，神来之笔！不可移易也。”




二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分 
 对联作诗都是要用心的练字的。我曾经和我十班同桌孤云出岫酬唱一联：
我的对句是：雪点梅心共缀春［剪水飞花］
写好后又想：雪、梅是冬未春初的景色，而非专点缀春天的，于是又改成“盼”，盼春天来到，但仍觉得盼字太平淡了。于是又改成“探”雪点梅心共探春，窃以为这个探字又能表达万物盼春的意思，又使整个句子有了动感，让缀雪梅枝活了起来。不知道本人观点妥否。请老师指教。
三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 9分
此对句"观"同"看"是同一个概念,合掌了.上联用静，是一种淡泊的心态，下联也应该用“笑谈”表达同样的思想。
改为：静看人生花盛败
 笑谈沧海粟沉浮
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 9分
此对句也是“观”同“看”合掌了。上联冷眼看花盛败，下联以叹息的口气来怜想易逝的岁月。
改为：静看人生花盛败
 空怜岁月水奔流
 2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
 悟是用心来思考出的，是大脑的活动范围。舌是感觉器官，悟不是用舌头的，舌头是可以辨别味道的。
改为：人能守本方得体
 舌未逢甘怎辨甜
瞳言:对句没有问题
对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 8分
此对句不妥，因为心上有了不快的事情才会愁的，也就是见了凄景便会一股愁思上心头
改为：人能守本方得体 
 心若逢秋怎不愁？
注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 9分
永志二字有些生凑，也和前分句连接不紧。关公在任何的物质利诱下都未改结义

作者: 耕读 时间: 2009-4-9 09:05
G1013 耕读
[Power=5]
十班第三讲：炼字作业 85分

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
苏东坡与苏小妹
一次小妹出题考大哥，要东坡在＂轻风细柳＂和＂淡月梅花＂中各加一字。东坡不假思索，张口就来：＂轻风摇细柳，淡月映梅花。＂小妹笑其曰＂俗＂。东坡认真思索后，又出：“轻风舞细柳，淡月隐梅花。”小妹答曰：＂不错，仍不是上佳。＂东坡无语，＂那请妹妹来个上好的。＂小妹不慌不忙，“轻风扶细柳，淡月失梅花。”小妹接着说，＂哥哥的摇和舞都说明风大，与轻不合。无法体现细柳的轻盈。恬静的月亮已经辉映大地，梅花自然就没有白天那么显眼。在月光照映下，也就淡然失色了。映和隐自然就不是很贴切了。而“扶”字恰恰能描绘出轻风徐来柳枝的柔美之态，与“轻”、“细”相宜，和谐自然。＂东坡吟诵玩味之后，不禁叫绝。佩服其妹的才智。
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
尖峰似笏参天去 [空空道人]
弯月如舟渡海来 ［耕读］
这是周末对句2其中的一个对句。
看到这个出句，我第一次对出的是：弦月如船入海来。回过头再看出句，细读一遍发现〈弦〉对〈尖〉不工，一名一形。改〈弦〉为〈明〉，又发觉〈明〉虽是形容词，但明月应是月圆之时，何来如舟。最后想到〈弯〉字，既与〈尖〉对仗又与〈船〉相连。再读对句：弯月如船入海来。又觉得〈入海来〉有语义上的毛病。入海指出海，出航。既然出海了，怎的又有〈来〉字呢？想改为〈过〉，觉得虚了。又改〈渡〉字，船渡海来顺理。再读对句：弯月如船渡海来。觉〈船〉字俗，遂改为〈舟〉，雅了一点。最后决定了对句：弯月如舟渡海来。炼字真真体现了对联字字如金的道理。

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 8分
 ——简评：合律。对句意好，人生不止像花有着荣和辱，也似沧海一粟有着沉和浮。然闲观与静看小合。沧海对人生不工。建议：改〈观〉为〈思〉或〈谈〉。改〈沧〉为〈尘〉

 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 7分
 ——简评：合律。人生如花，岁月似水。意好。观，看小合。人生属偏正，岁月是并列。对仗不工。建议：改〈观〉为〈谈〉，改〈岁月〉为〈世事〉。

2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
 ——简评：合律。破了出句的拆字机关。悟不妥，悟由心生，非舌能悟。建议：改〈悟〉为〈品〉或〈有〉。
瞳言:这个对句没有问题

 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分
 ——简评：合律。破了拆字机关。然〈入〉字牵强。秋天虽万物凋零，但也有美丽的一面。建议：改〈入〉为〈伤〉。对句就显得自然了。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 7分
 ——简评：合律。樊哙随汉王赴鸿门宴,云长千里走单骑。然永志二字使前后分句关联不紧，永志无依。建议：改〈永志〉为〈难显〉。
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 10分
 ——简评：合律。儿女情长为世人常情。然〈尽〉字一语用尽，过了。建议：改〈尽〉为〈不〉或〈未〉。

[/Power]
OK

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 17:11:44编辑过]

作者: 平安的安 时间: 2009-4-9 14:19
十班第三讲：炼字作业 87分
G1009平安的安
[power=5]

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
王安石写《泊船瓜洲》的故事
宋朝大诗人王安石在返乡路过京口，遥望隔江相对的瓜洲时写下了一首诗《泊船瓜洲》：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？传说一开始时写的是“春风又到江南岸”，王安石读后觉得“到”字太实，看不到春风到了江南后有什么景象，他想了一会儿，把“到”字圈去，改为“过”字，但又觉不妥，感觉“过”字与“到”字似乎差不多，还是不能表达自己想要表达的情感，于是他又圈去了“过”字，就这样改了十多次，他仍未找到自己满意的字。后来他看到满眼碧绿的春光，灵光顿闪，那“绿”字不正是自己想要的吗？于是这一句便写成了“春风又绿江南岸”。这个“绿”字写活了春风到了江南时美景，从而这句诗也成了千古名句，附带的这个故事也成了人们津津乐道的古人炼字的典范。
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
不知我这个算不算是炼字。二讲有个出句：心清无俗字，我曾想以“人雅有芳名”对之，可想着有点不妥，人雅的范围很广，于是我改成“人正”，后来又改为“品正”。我觉得我只是在找个合适的字，这个算不算炼字呢？

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 8分
观与看有合掌嫌疑，沧与人词性不对。试改一下：闲聊烟海粟沉浮。
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 8分
观与看同上，岁月与人生不工，奔流对盛败欠妥。
试改一下：闲思往岁水奔流。（汗，真不知怎么改）

2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分 
这是个拆字联，对句机关以对上，舌是品出甜味，感觉悟字有点重，试改一下：舌未逢甘怎品甜。
瞳言:此对句没有问题
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分
拆字已对上，不字不妥，心入秋已成愁了。
试改一下：心若入秋已贮愁。
 注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 9分
前后分句关联不强，良驹锦甲应是曹操所赠，用永志似乎不妥。
试改一下：良驹锦甲，难改关公手足情。
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 9分
前后分句气势不连贯，试改一下：金戈铁马，尽显周瑜豪放情。
 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典

 
[/power]
=========================================
OK

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 17:21:50编辑过]

作者: 月下横笛 时间: 2009-4-9 16:17
G1014 月下横笛 OK 89分
[power=5]
十班第三讲：炼字作业

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
唐朝诗人贾岛曾偶得一句：“鸟宿池边树，僧推月下门。”而“僧推月下门”这句诗，是用“推”字好，还是用“敲”字好呢？他一时拿不定主意。于是他一边念着，一边伸出手做着推门和敲门的姿势。　　
韩愈对贾岛的诗句也很感兴趣，他便和贾岛，一起研究。最终韩愈觉得：这句诗还是用“敲”字好。因为“敲”字生动地写出了僧人静夜叫门的响声。
从这个故事中可以看出，古诗人对炼字的讲究，后来对反复斟酌比较也称做＂推敲＂．
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
本人曾做个关于秋寒的联
一天红染栖霞寺，半夜黄铺扫叶楼。
开始是这样的　三朝红透栖霞寺，一夜黄铺扫叶楼。
后来觉得　这样表现秋天的冷空气降临的突然，迅猛效果不很好．另外透是副词对动词扫也觉得不工，故改为现在这样．
三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 9分
　闲观和静看似合掌，粟也不妥，太小＂闲观＂不到
　改　闲听沧海水沉浮
 
对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 9分
　　　闲观合掌，＂奔流＂似乎和上联＂盛败＂不工
改　细听岁月水沉浮
2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
　　　悟一般是讲心理感受的，用于形容味觉似乎不妥
改　　舌不逢甘怎觉甜
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 8分
　　　似乎和上联意义相隔，且孤平了
改　　心若怡秋怎会愁
 注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 7分
对句的前后句似乎关联不够
改　　良驹锦甲，永载关公忠义情　
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 10分
对句意思上比出句弱，私下觉得，周瑜叱咤风云为国也为家．因为涉及＂儿女情＂把周瑜改周郎也觉得亲切，读起来也流畅一点．
改　　金戈铁马，不掩周郎儿女情

 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典。
[/power]

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 17:24:25编辑过]

作者: 若善 时间: 2009-4-10 17:01
十班第三讲：炼字 G1004若善 作业 84分
[Power=5]
一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
 [古人炼字的故事]苏小妹给诗加“腰” 
 苏小妹在历史上并无其人，但民间却流传着很多关于她的逸闻趣事。

 传说有一天，苏小妹、苏东坡和黄山谷三人在一起谈论诗句。苏小妹说：“轻风细柳，淡月梅花。两句中间各加上一个字，作为诗的‘腰’，成为五言联句。”

 苏东坡略加思索，随即说出：“轻风摇细柳，淡月映梅花。”苏小妹说：“还算好。不过，这个‘腰’不够美。”黄山谷接着吟道：“轻风舞细柳，淡月隐梅花。”苏小妹说：“是个佳句，但是仍然没用上理想的字。”这时苏东坡忍不住了，问：“那么，妹妹你加的是什么字呢？”苏小妹说：“兄长的‘摇’‘映’二字，确实写出了柳的动态和月的皎洁，但山谷公的‘舞’‘隐’，要略胜一筹。因为‘舞’是模仿人的动作，把柳的姿态反映得更加形象；‘隐’是夸张写法，使月的皎洁更加突出。而我要说的是：‘轻风扶细柳，淡月失梅花’。”苏东坡、黄山谷听了，一起鼓掌称赞，说：“妙极！”

 苏小妹的“扶”字和“失”字，好在“扶”的拟人化更准确，既写出了风的轻微、柳的纤弱，又写出了风与柳的亲昵和互相依偎的神态，所以黄山谷的“舞”更生动得体。“失”字，也比“隐”字更传神，它准确地写出了月、梅融为一体的情景。


二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
例子：
出句：秋波惹我春心动 [若善]
 我没有炼字的功底，酬唱时，出了这个出句给同桌对。当初还觉得可以，后来反复吟诵，总觉得这个“惹”有点别扭，总觉得“惹”字未能准确的把秋波拨动我心弦、让我心猿意马的情态表达出来。几经更换，最后改成“撩”字。这样，自己就比较满意了。
出句：秋波撩我春心动 [若善]
三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1、出句：静看人生花盛败
对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 7分
简评：出句有比喻色彩：人生如花。对句没看出有比喻色彩。且“观”与“看”合掌，把“观”改为“说”；“人生”与“沧海”结构不符，把“沧海”改为“尘海”。 
炼字：对句：闲说尘海粟沉浮
出句：静看人生花盛败
对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 8分
简评：出句有比喻色彩：人生如花；对句：岁月如流水，比喻色彩对上了。但“观”与“看”合掌，把“观”改为“谈”；“奔流”与“盛败”结构不符，把“奔流”改为“清浊”。这里“人生”与“岁月”结构有点不符，暂不作改动（在题目规定不让多改动）。
炼字：对句：闲谈岁月水清浊

2、出句：人能守本方得体[今音]
对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
简评：人、本、组合成体字，合字联；舌、甘、组合成甜字，合字联。机关对上了。但感觉对句有点隔：出句劝人守本，谓人道，下联应有苦尽甘来之意才联。对句：舌既然未逢甘就谈不上悟。
先尝再品，悟还要有个过程。故：把“未”改为“已”、把“怎”改为“可”、把“悟甜”改为“品甜”。
瞳言:这个对句没有问题
炼字：对句：舌已逢甘可品甜

出句：人能守本方得体[今音]
对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分
注：机关请自悟。
简评：人、本、组合成体字，合字联；舌、甘、组合成甜字，合字联。机关对上了。但“得体”与“不愁”结构不符，把“怎”改为“就”，把“不愁”改为“犯愁”。
炼字：对句：心若入秋就犯愁

作者: 青蛇 时间: 2009-4-10 18:15
G1010 青蛇 85分

[Power=5]
十班第三讲：炼字作业

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分


雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。蝴蝶飞来过墙去，应疑春色在邻家”，这是王驾写的《睛景》，王安石改后两句为“蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家”，除了易“蝴”为“蜂”，易“应”为“却”之外，炼字的关键就在于去“飞来”而改为“纷纷”，因为只有蜂忙蝶乱的侧写妙笔，才能令人动情地表现出晚春雨后特有的美景。






二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分



出句1：听竹知风好 [苦瓜]



对句1：画梅踏雪晴【小棉袄】



对句中“画梅”生硬，改“寻梅”自然，“寻”和“踏”犯重,改为“盼”。



出句1：听竹知风好 [苦瓜]



对句1：寻梅盼雪晴【青蛇】






三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。



1.出句：静看人生花盛败 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 7分

评议：“沧海”用“粟”，想到“沧海一粟”，意为渺小，与沉浮连在一起悖理。如果改为“月”沉浮更自然一些。



 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 7分



评议：“岁月”用“闲观” 似乎不太妥当，改为“忽觉”



2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分



改“未”为“不”，语气更坚决。



 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分



“入”板滞了一点，如改为“满”更灵动一些 注：机关请自悟。


3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 8分

评：好像“良驹锦甲”是发生在曹操和关公之间的事情，那么就改“永

作者: 小顽 时间: 2009-4-10 22:24
十班第三讲：炼字作业 G002小顽 89分
[Power=5]

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分

　　我没听到过什么经典故事。只记得上中学时，老师给讲过推、敲的故事。干脆我回忆着来说吧。诗人贾岛的《题李凝幽居》中有一句是，“鸟宿池边树，僧敲月下门”其中的敲字有一段典。当时诗人用的是“推”字，但诗人结合全诗意境一想，觉得不太如意，他想：在一个月白风清夜晚，空旷的山野里，孤零零地矗立着一座寺庙，四周寂静无声：鸟栖在池边的树上。这时一位僧人来到庙门前，推门而入。他是客？是主？是行窃者？此举有不雅、少礼之嫌疑，还有一点就是，此画面有形无声，没有生气，不能为佳画；若改用敲字呢？背景同上，一位僧人来到门前，举起手，轻轻而有序地扣击庙门，举手投足间可看出来人的儒雅，礼贤之气。同时也为画面注入了生气：寂静的夜晚，传来有节奏的敲门声，可见画面有生气，也不绝人气，这才为幽居之境也。因此诗人最终定为“敲”字。 (呵呵,原来跟韩愈没关系啊)

二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分

　　我还不懂炼字，就说一次对句的过程吧。有一回，朋友出句：娇羞落日晚江浴，　　我一看，就来了个以景对景，诡秘黄莺树上窥　（画外音：你越害羞，我越偷窥，）联眼对上了，但还感觉不妥，偷看总不能在树上大明大白的吧，应该缩小他人的视觉范围才好，于是我把叶隙和窥字放一起。改为：诡秘黄莺叶隙窥　，这样一改，再看就感觉好多了。

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。

1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 7分

出句中的“人生花盛败”揭示了一自然规律：人生如花一样有盛时亦有败时。再配以静看统领全句，可见出句者淡泊高远的人生态度；对句的闲观也有此淡然之态，只是沧海对人生让人觉得意有些远了，再有粟为谷物，自身如何能沉浮？花盛败乃自然规律，这粟沉浮又怎讲？建议改沧为宦，改粟为浪。即，闲观宦海浪沉浮　此句是说视人生的曲折为等闲（或说宦海如浪有沉有浮）与我何干，作者以超然的心态静品人生，闲看大戏，笑看演员起起落落，你方唱罢我登场的闹剧。上下联表达了作者淡泊名利，淡看生死的人生态度。
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 7分

出句中的“人生花盛败”阐述自然规律，对句的水奔流只描述了水的形态。人生如花　岁月如水，花有盛败，水有清浊。因此建议改为闲观岁月水清浊（今音）这样一来，上下联都揭示自然规律，蕴含人生哲理。　　

2.出句：人能守本方得体[今音]

对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 8分

出句，人（守）本（得）体，　人、本、体　合字联；对句：舌、甘，甜合字，机关对上了。只是这“悟”字，甜为五味中之一，试问如何悟出？味须品尝后，方知晓，因此建议改悟字为晓字。改为：舌未逢甘怎晓甜。
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 8分

　　心、秋、愁　合字，机关对上了。但结构失对。出句中的得体，得，谓语；体，宾语。不愁呢？不（是）愁？不（发愁）？要么是省谓语，要么是愁字作动词。建议改为：心若入秋定犯愁
 注：机关请自悟。

3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆

　　老师，小顽愚钝，犹字读不懂。只好猜着乱评了。
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 9分

上联是赞樊哙英雄胆，下联颂关公手足情，典对典，英雄对英雄，不错！只是这良驹锦甲如何能永记这手足情呢？表意不清。建议改为：良驹锦甲，未改关公手足情。这样一来，也就是说，任曹操用计千般送马送甲，也未改变关公的忠义之心，手足之情。

对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 10分

周瑜英雄也！金戈铁马，征战一生。这不可否认。但三国中的英雄周瑜，是文韬武略，风流倜傥之人。尽掩二字，岂不把活脱脱风流形象给掩盖了么？建议改为：金戈铁马，难掩周瑜儿女情　这样一改，充分展示了周瑜风流潇洒的形象。（不是贬啊，常言道，英雄难过美人关，古代英雄大都

作者: 和 时间: 2009-4-11 16:13
十班第三讲：炼字　G1011和　 作业 67分
[Power=５]
一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分
“身轻一鸟过”

北宋汴京有个陈舍人，偶然得到一部旧本的《杜甫诗集》，他如获至宝。但由於这本书保管不善，致使有不少诗句中的字都脱落了。有一次，陈舍人读到《送蔡都尉诗》时，发现「身轻一鸟□，枪急万人呼」一句的「鸟」字后面少了一个字，他反复斟酌，始终不能断定那是什麼字。
有一天，他和几位诗友谈论诗文时，提出了这个问题，希望大家能补上一个最恰当的字。有人写出一个「疾」字，认为「疾」字最能表现蔡都尉轻快迅速的纵跳功夫。有人认为不好，因为「身轻一鸟疾，枪急万人呼」上句的「疾」字与下句的「急」字，无论在读音或意思上都太接近，显得有点重复。又有人写出「度」字，但陈舍人认为「度」字用在此处显得太生硬，也显不出身轻如鸟的特点。有人更提出用「落」、「起」、「下」等字，但大家都不满意。
后来，陈舍人在别处找到了一本比较完整的《杜甫诗集》，翻到《送蔡都尉诗》一看，原来那句是「身轻一鸟过」。用「过」字来形容蔡都尉跳得又高又快，像一只鸟在眼前飞过一样，确实恰当不过。
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 0分

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。
1.出句：静看人生花盛败
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 8分

上联是从视觉写出人生淡定的情怀　我把下联改为用听觉来感悟沧海沉浮
闲听沧海浪沉浮　
 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 8分
感觉水奔流好象有点对的不是太理想，所以改为闲观岁月水沉浮。这样感觉和成败更对仗。
2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 6分
我认为把逢字改为尝字更合理：舌未尝甘怎悟甜　
 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 8分
心若逢秋怎不愁
 注：机关请自悟。
3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆
 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 8分
　　　良驹锦甲，难敌关公手足情。把永志改为难敌可以把英雄的重情重义更完美的展现
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 9分
　　　金戈铁马，不掩周瑜儿女情
 注：对句1，关公典对樊哙典；对句2，周瑜典对樊哙典。
[/Power]

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 17:57:44编辑过]

作者: 我的蓝莓 时间: 2009-4-12 10:05
 我的蓝莓 G1006 74分

 [Power=5] 

一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 18分
传说中，苏东坡有个聪明伶俐的妹妹叫苏小妹。一次小妹出题考苏东坡，要
他在轻风细柳与淡月梅花之间各加一个字，作为诗眼。苏东坡不假思索的说

出了“轻风摇细柳，淡月映梅花”，苏小妹讥之为“下品”，苏东坡略加思

索，又填了两个字：“舞、隐”，小妹笑道：“仍不属上品”，东坡哑然。

苏小妹不慌不忙地说出了“轻风扶细柳，淡月失梅花”，后来呢?
二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己
 
 的例子，扣2分）批改老师：少年 15分
 上期作业现在再练对一下
 窃得花香熏草稿对 偷来红枫染云衣[我的蓝莓对]


 改 拾来红枫染云衣 [我的蓝莓对]

三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超
 
 过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。

1.出句：静看人生花盛败

 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 6分

 对句：闲观沧海月沉浮 [我的蓝莓对]

 粟太小了肉眼根本看不到的 

 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 7分

 对句：闲观岁月水东西 [我的蓝莓对]
 
 东西 水的方向 

 2.出句：人能守本方得体[今音]


 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：灵曈] 5分


 对句：舌若逢甘才知甜 [我的蓝莓对]
 舌和甘只有相逢才是甜

 对句：心若入秋怎不愁 [批改老师：西楼] 7分

 对句：心若恋秋怎不愁 [我的蓝莓对]
 心和秋恋在一起怎不愁
 3.出句：斗酒彘肩，犹惊樊哙英雄胆

 对句：良驹锦甲，永志关公手足情 [批改老师：伊荭] 8分
 
 对句：良驹锦甲，更感关公手足情 [我的蓝莓对]
 犹惊和永志词义不同
 对句：金戈铁马，尽掩周瑜儿女情 [批改老师：大苍] 8分
 对句：金戈铁马，还叹周瑜儿女情 [我的蓝莓对]

 还叹比较适合


 [/Power]

[此贴子已经被灵瞳于2009-4-22 18:01:20编辑过]

作者: 草心有梦 时间: 2009-4-14 17:55
 草心有梦 G1012 第三讲作业 88分
[power=5] 

十班第三讲：炼字作业

一、 请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 20分


我所知道的古人炼字的故事只有贾岛推敲的典故。这是大家耳熟能详的故事，都不好意思贴出来。但为了应付作业，我只好百度如下：
贾岛因赴考到京。一天，骑着驴，一边走，一边吟诗，忽然得了两句道： “鸟宿池边树，僧推月下门。” 贾岛自己觉得这两句还不错。可是，又觉得下句“推”字不够好：既是月下的夜里，门早该关上，恐怕推不开了，不如改为“僧敲月下门”。心里这么琢磨着，嘴里也就反复地念着：“僧推……”、“僧敲……”，他的右手也不知不觉地随着表演起来：一会儿伸手一推，一会儿举手作敲的姿势。这时，著名的大作家、“京兆尹”兼“吏部侍郎”韩愈恰巧从这儿经过，随从仪仗，前呼后拥地过来了。按当时规矩，大官经过，行人必须远远回避让路，否则就要犯罪。贾岛这时正迷在他的那句诗里，竟没有发觉，等到近身，回避也来不及了，当即被差役们扭住，带到韩愈马前。韩愈问明原委，不但没有责备贾岛，还很称赞他认真的创作态度。对于“推”、“敲”两字，韩愈沉吟了一下，说：“还是‘敲'字好。”
两人于是并骑而行，谈了一些关于诗文写作的问题。从此成了朋友。 成语“推敲”的出典，就是由于这个故事。上述贾岛的诗句，是一首五律,全诗如下：
 闲居少邻并，草径入荒原。
 鸟宿池边树，僧敲月下门。
 过桥分野色，移石动云根。
 暂去还来此，幽期不负言。


二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分


三月中旬，十几个网友相约西湖。临行前，我查阅相关资料，发现西湖十景中有“断桥残雪”和“风苑风荷”，当即拾前人之牙惠，成自己之陋联：断桥残雪遗残梦，曲苑风荷吹古风。上联寓指断桥因白娘子和许仙的故事千古流芳，凄美的故事碎片穿越时空散落在西湖边上，令游人神往和叹息。下联意指曲苑荷花散发着幽幽芬芳,宛如旧日酒香四溢。刚成联时，颇为得意，自我感觉意境不错。呵呵。稍一沉吟，才发现“残”与“风”的位置不对。这样就有了“曲苑风荷竞风流”、“曲苑风荷展风姿”，还弄出个“曲苑新荷逸新风”来。后来，实在挤不来，用了个“曲苑风荷逸风雅”草草应付，以了此事，懒得再消耗本少得可怜的脑细胞。呵呵。严格地说，这算不上一个“炼”字的故事，权以交差。


三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。


1.出句：静看人生花盛败 <FONT f

作者: 闲云流水 时间: 2009-4-15 13:31
G10007 闲云流水 88分 
[power=5]


十班第三讲：炼字作业
一、请讲述古人炼字经典故事一则。（20分）批改老师：洗剑 15分 (注意要求!)

答： 《木兰花》 宋祁
东城渐觉风光好， 縠皱波纹迎客棹。
绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑。
为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。




作者宋祁因词中“红杏枝头春意闹”一句而名扬词坛，被世人称作红杏尚书。第二句“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。”以拟人化手法，将水波写得生动、亲切而又富于灵性。以实显虚。以有形显无形：远处杨柳如烟，一片嫩绿，虽是清晨，寒气却很轻微；以杏花的盛开衬托春意之浓。词人以拟人手法，着一“闹”字，将烂漫的大好春光描绘得活灵活现，呼之欲出；把只可感知、不可听闻的春意写活了。 “闹”字既是绘景，又是写情，它不仅描绘了杏花盛开的艳丽景色，还写出了在春风吹拂下，杏枝摇曳，花儿微动的活泼神情。




二、请列举自己（或你认识的联都联友）炼句一则 （20分。如果不是自己的例子，扣2分）批改老师：少年 20分
答：第二讲的作业：以伤春之意出上联。我原出的联是：“庭院寂寂，桃残杏落月光冷”，正巧读《红楼梦》的尤三姐自杀章节，受到启发，故将“桃残杏落”改为“落红点点”；后又觉得“ 寂寂”太伤感，故以“幽幽”替代；“幽幽”与“月光冷”都有哀怨、清冷之意，最后为：“庭院幽幽，落红点点谁追惜？”




三、请针对各对句做一个简评，并给于最适切的炼字建议，改动以不超过（含）三个字为限。每题20分，每句10分、简评4分炼字6分。




1.出句：静看人生花盛败 
 对句：闲观沧海粟沉浮 [批改老师：清茗] 7分
答：对句：笑临沧海粟沉浮 [闲云流水]“笑临”有一种大气、英雄气壮的感觉。 

 对句：闲观岁月水奔流 [批改老师：三树] 8分
答：对句：闲过岁月水奔流 [闲云流水]“过”，平声，岁月匆匆如过往云烟。
2.出句：人能守本方得体[今音]
 对句：舌未逢甘怎悟甜 [批改老师：

欢迎光临联都网 (http://china-liandu.com.cn/)