联都网

标题: [原创]七律.乘缆车登骊山烽火台过华清池上空有思 [打印本页]

作者: 南山一松 时间: 2009-4-15 16:44
标题: [原创]七律.乘缆车登骊山烽火台过华清池上空有思

七律.乘缆车登骊山烽火台过华清池上空有思

——孟夏日,余登骊山游周烽火台,缆车过华清池上空,思周、唐轶

事,有感作赋以志.

漫赏周台踏碧云,华清池上指芳津. 去来一斗双绳索,俯仰千秋两美人. 血溅马嵬催泪雨,烟飞烽火儆沉沦. 遍山莺语着红绿,倾国双娇愧望尘.

说明：周台指周幽王宠褒姒之烽火戏诸侯的烽火台。

华清池指唐杨玉环洗浴之处。

[此贴子已经被作者于2009-4-16 19:58:53编辑过]

作者: 心雨笼晴 时间: 2009-4-15 22:39

历史重现！

泪雨和沉沦似乎不太工整。去来一斗不懂什么意思[em04]

作者: 一页心 时间: 2009-4-15 23:20
俯仰千秋两美人[em17]

作者: 南山一松 时间: 2009-4-16 20:03

以下是引用心雨笼晴在2009-4-15 22:39:31的发言：

历史重现！

泪雨和沉沦似乎不太工整。去来一斗不懂什么意思[em04]

谢谢心雨笼晴版主指教。泪雨和沉沦是不工，还没想出怎么着改，容思之。一斗指我乘坐的缆车。不大贴切，考虑一下再改。

作者: 南山一松 时间: 2009-4-16 20:05

以下是引用一页心在2009-4-15 23:20:40的发言： 俯仰千秋两美人[em17]

谢谢一页心版主鼓励！

作者: L翠拨青松 时间: 2009-4-16 20:34

可酌:

去来一斗双绳索,这句为了对仗,似与主题无关. 血溅马嵬催泪雨,?? 双娇----称杨和妲己?

作者: 鱼儿和渔夫 时间: 2009-4-17 10:17
血溅马嵬催泪雨,烟飞烽火儆沉沦.是褒姒和杨玉环。

作者: 南山一松 时间: 2009-4-17 11:36

以下是引用L翠拨青松在2009-4-16 20:34:22的发言：

可酌:

去来一斗双绳索,这句为了对仗,似与主题无关. 血溅马嵬催泪雨,?? 双娇----称杨和妲己?

回青松版主：“去来一斗双绳索”是说此行是乘缆车上去的。缆车正好是从华清池上方通过。另，褒姒与妲已不是一个人，前者是周幽王宠妃，后者是商纣王的宠妃。再请指教。

作者: L翠拨青松 时间: 2009-4-17 11:55

明白了.是我没看注解之错.我的意思写入"绳索"不太美,可以换个写法.另外传统上这2个女人是误国的坏女人,写"双娇"似不恰当.参考~

作者: L翠拨青松 时间: 2009-4-18 14:48

和一首

寂寞周台隐阵云,骊山上下雾深沉. 怎为一笑欺天下,何把千非赖美人. 水注华清池本净,烟飞烽火警常新. 君王不检自身过,巧语遮羞步后尘。

作者: 南山一松 时间: 2009-4-19 18:21
学习青松版主好和诗！最喜怎为一笑欺天下,何把千非赖美人.！

欢迎光临联都网 (http://china-liandu.com.cn/)