联都网

标题: 错漏百出、误人子弟的对联书 [打印本页]
作者: 黑哥    时间: 2003-11-30 08:35
标题: 错漏百出、误人子弟的对联书
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />错漏百出、误人子弟的对联书
        
由于教学的需要，我在新华书店买了几种有关的对联书。使用中发现，有的联书错漏百出，特别是在关键的联语上出现严重差错，使人读不懂，说不清，讲不明，真是害人不浅！我曾给出版社去信，索要勘误表，可时至今日未有回音。
一本是巴城主编、内蒙古大学出版社出版的《中国对联故事总集》，该书除了所选的对联故事前后重复、有错字之外，在关键的联语上还出现严重的缺字、漏字现象，造成上下联字数不相等，甚至严重失衡，略举几例短联：
1、        称六太爷，上六旬寿，欣占六月六日良辰，六数相逢
坐三年牢，陪三次斩，赚得三代三品封典，三生愿足矣（第一卷P69）
不知是上联缺1字，还是下联多出1字？
2、手  两盅文武酒……
   胸藏万卷圣贤书……（第一卷P224）
上联缺1字。是什么字呢？
3、口孝悌，笔忠信，讲礼明义，廉隅自干，……
   南悲哀，北摧伤，绝恸大号，哭声震衢途，……（第三卷P137）
上联缺1字。猜不出是何字。
4、毁誉未必事为凭，试看相忌者，欲公速殁；
   仁智皆由人所见，回忆民族，与我略同。（第三卷P199）
上下联相差1字。
5、收二川，排八阵，七擒孟获，六出祁山，五丈原中，四十九盏星灯，一心只望酬三顾；
   抱孤子，出重围，匹马单枪，长坂桥边，数百千员上将，独我犹能保两全。（第四卷P49）
上下联竟然相差5字！
……
还有第一卷P51，第三卷P97，第三卷P100等多处错误。
这套定价为790元的《中国对联故事总集》，真是“今古奇观”，此书本身也该算作一则对联“故事”吧！
[此贴子已经被作者于2003-12-5 19:09:50编辑过]




                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投も注任何游戏顶级信用も提现即时到账SO.CC
作者: admin    时间: 2003-11-30 08:50
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: meng6680    时间: 2003-11-30 10:56
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />黑哥您好。望多来学堂走走。发现问题要及时帮我们纠正。
看来都是盗版的书。有时正规的书店也买盗版书。真搞不懂。


                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ぉ注任何游戏顶级信用ぉ提现即时到账SO.CC
作者: 地主家也没余粮啊    时间: 2003-11-30 13:10
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />
以下是引用黑哥在2003-11-30 8:35:46的发言：
错漏百出、误人子弟的对联书
         
  一本是谢伦浩主编、石油工业出版社出版的《幽默对联集粹》，该书错误极多，只举几副短联为例。
一本是巴城主编、内蒙古大学出版社出版的《中国对联故事总集》，该书除了所选的对联故事前后重复、有错字之外，在关键的联语上还出现严重的缺字、漏字现象，造成上下联字数不相等，甚至严重失衡，略举几例短联：

这套定价为790元的《中国对联故事总集》，真是“今古奇观”，此书本身也该算作一则对联“故事”吧！

哈哈，这两本书，尤其是第一本，我上个星期才在书店看完，印制得还说得过去，就是错误太多啦，我估计，现在新华书店，也开始卖盗版书了。
我现在，在路上遇到卖旧书的书摊，我就上去找找写楹联的旧书，已经买到二本了，也不贵，并且质量也很好~~~~~~~~~建议你也象我一样去淘旧书吧。[em04][em04]


                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投⑷注任何游戏顶级信用⑷提现即时到账SO.CC
作者: 潇湘妃子    时间: 2003-11-30 13:27
这样的书也能上市，真是害人不浅！质量监督部门的人都干什么去了~~~~~~~~
作者: 六翼天使    时间: 2003-12-1 10:03
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />那个那个……不是“百二秦关终属楚”吗……黑哥笔误了哎：）


                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投丬注任何游戏顶级信用丬提现即时到账SO.CC
作者: 潇湘妃子    时间: 2003-12-2 11:41
可能是敲错了吧，：））
作者: sweethouse    时间: 2003-12-2 15:05
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />因为错误百出让人忍不住一笑  故称幽默  呵呵呵
不过如为想学对联的联友买到  那可...........无言



                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投キ注任何游戏顶级信用キ提现即时到账SO.CC
作者: 百度千秋    时间: 2003-12-6 01:15
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />偶倒是听听听说过一种种隐字联，像什么：
宅近青山□□
门垂碧柳□□
也许就就就是这种吧。呵呵


                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ω注任何游戏顶级信用ω提现即时到账SO.CC
作者: 五月花开    时间: 2003-12-6 13:12
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 10:33 编辑 <br /><br />我手头也有几本对联书,倒要仔细看看了,
西西,哪一天也弄几个谬误之处,以博诸君一笑.



                               
登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投㈢注任何游戏顶级信用㈢提现即时到账SO.CC



欢迎光临 联都网 (http://china-liandu.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2