以下是引用康戈戈在2003-6-16 8:50:51的发言: 杨柳兄这话仅限于学术讨论,若让常人和信徒听了去,难免有痴人说梦和离经叛道的嫌疑。 我个人的观点是二者兼而有之。就像释教里的佛,既可以指释迦牟尼(道体),也可以作为觉悟者的通称(神位名称)。这种一词歧义的现象,在各派宗教经典中比比皆是,不足为怪。