联都网

标题: 渔洋十二法练习 [打印本页]

作者: 闲云舒卷    时间: 2024-3-8 16:03
标题: 渔洋十二法练习
《梅》

玉琢冰心清梦持,风扶疏影暗香移。
凌寒谁与争颜色,嵌入春光载入诗!     放逸林生为我痴(林生指林和靖)不知末句那句好点?辛苦老师了

前两句对仗,后面第三法
作者: 壶中岁月    时间: 2024-3-11 05:27
“ 放逸林生为我痴(林生指林和靖)不知末句那句好点?”

其一,“放逸”,既有褒义的“豪放不羁”之意、也有贬义的“放纵骄逸”之意,但无论褒贬,都不适合评价林逋,《宋史》评林逋“恬淡好古,弗趋荣利”,当乃的论。
其二,以“林生”指林逋亦不妥,为何不直接用“林逋”(逋乃平声)?若为避讳,有“逋翁”、“逋仙”可选,均特指林逋。
其三,“为我痴”是想表达林逋“以梅为妻”,但实际上此乃后世好事之人传讹,林逋有妻子有后代,我曾在本版《夜读杂记二十一  林和靖果真“梅妻鹤子”?》一文中有记,可参阅。

作者: 壶中岁月    时间: 2024-3-11 06:00
《梅》
玉琢冰心清梦持,风扶疏影暗香移。
凌寒谁与争颜色,嵌入春光载入诗!

上联比起,对品工稳,渲染传神;三句起兴寄寓,尾句宕开,别出新意。全篇章法浑然,格调高远,可称佳制。通过~

另,特别喜欢“嵌入春光载入诗!”,但我个人不太喜欢在古诗中用感叹号。中文标点符号古已有之,用来分句分段。古诗中主要用句号和逗号,古文中又有引号专名号等,而问号感叹号等皆近现代之舶来品,我个人是个保守派,冬烘老头,觉得古诗的情感表达是依靠诗句本身文字的张力,完全不需要借助表现情感特征的外来标点符号,这也是汉语言文字的伟大和魅力所在。所以我写古诗只用句号逗号。——一家之言,仅供参考。

作者: 壶中岁月    时间: 2024-3-11 07:00
和闲云舒卷兄《梅》
孤山和靖长相识,驿路放翁知有缘。
不与百花争眷宠,故教开在岁寒天。
作者: 闲云舒卷    时间: 2024-3-11 22:21
本帖最后由 闲云舒卷 于 2024-3-11 22:39 编辑

谢老师高和。本来我也想写和靖与放翁,可凑得不尽意才放弃。

如果以传讹之言。“恬淡逋翁为我痴” 这句在这诗中能通吗?
《梅》
玉琢冰心清梦持,风扶疏影暗香移。
凌寒谁与争颜色,嵌入春光载入诗。

作者: 壶中岁月    时间: 2024-3-12 04:30
若以“恬淡逋翁为我痴” 作结,诗的意境大致似“看我(梅花)裹雪,内心如冰清玉洁;看我摇曳的疏枝倩影,更有暗香袭人;在严寒中无人如我敢于展现美丽,果然引得名流林处士为我倾心”。
若以“嵌入春光载入诗”作结,诗的意境大致为“看,这被雪盛开的梅花满含盼春归的清梦,散发着暗香的疏影也传递着芬芳的气息,尽管它在严寒中孤独地绽放,但它却召唤并昭示着春天的美妙与诗意的风流”。
比较一下,两者的诗格、意境高下立辩了吧?
如果打分,我会给前者六十分勉强及格,后者九十分优秀!(这里可以用感叹号)。

作者: 闲云舒卷    时间: 2024-3-12 23:52
老师满诗情画意,真是风流才子非常感谢老师的耐心.细心点评,承教了,学习中---------




欢迎光临 联都网 (http://china-liandu.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2