《名联体检诊所》正式回复孙则鸣的诬蔑（2）

高山耕棘石

《名联体检诊所》词性的认定，要靠“入句”来落实
                桂林 胡自立

     名联体检诊所体检对联：
      下笔千言，正桂子香时，槐花黄后；
      出门一笑，看西湖月满，东浙潮来。 （清）阮元为杭州贡院题
      对联來源
      阮元，乾隆进士。饱学硕儒。曾官湖广、两广、云贵总督，迁体仁阁大学士。后加太子太保、太傅。他还当过会试同考官。平生以治经学考据著名，编梓甚多。文崇骈丽，诗出入中晚唐和两宋。有《揅经室集》。他撰写的这首名联堂而皇之长期悬挂在举子们科举考试的贡院门外，可见从形式到内容，都堪称精品。以上内容是一位先生对作者的介绍和对作品的评论。
    诊所意见
    并不因“桂子香时”与“槐花黄后”自对，“西湖月满”与“东浙潮来”自对，此联成立。因为 “千（数）言（名）”与“一（副）笑（动）”不能对仗。按王力规则，做谓语的“笑”除与动词对仗外，只能与做谓语的形容词相对，视为合律。
     有先生（指孙先生）认为“言”与“笑”都属王力先生总结的人事门（一部分由动词转成），而事实上，“出门一笑”中的“笑”并没有转为名词。
    “笑”是谓语，判定词性主要依“词的句法成分”和“词的构词能力”，因此，判定为名词是有误的，它不属王力总结的人事门之列。语法学家邢福义先生说的“词性的认定，要靠‘入句’来落实。”这句话很重要，它提醒我们，可被免无原则争论。
      也有朋友认为：“出门一笑”可以理解为“出门露出一个笑容”。我们说“出门一笑”这个短语并未省略什么成分，在研究它的结构时，增加成分词“露出”是不行的，这样做既改变了语义，也改变了结构，再说“笑”也不能理解成“笑容”。
至于偏正结构名词“千言”与偏正结构的动词“一笑”是否可对，我认为在此语境下是不能对仗的。
       另一种意见更不可取，有人认为阮可为清代有名文人，岂能有错？这一点也是要说明白才行，名联体检诊所是为名人名联而专设，并不依作者身份为标准。本诊所使用的是王力规则，当然也欢迎参与者自带规则。以达辩词性明成分，辩名对识规则之目的。
鉴于用语法观察对联尚处起步阶段，留下争论让后人评说。
       汇总网友意见我认为：
      （1）“笑”是动词，“言”是名词。
      （2）“出门一笑”，孙逐明先生认为“先‘出门’后‘笑’是连动。”我认为是“出门”是“一笑”的时间修饰。
      （3）对“王力对仗理论”如何理解，不是本文主要话题，现整理收藏入博文，不收入这方面讨论，另有其它文章讨论。

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时╅彩| 六合投╅注| 网络赚钱去SO娱╅乐╅城:顶级信用╅提现百分百即时到账SO.CC

高山耕棘石

单挑孙则鸣讨论：
下笔千言，正桂子香时，槐花黄后；
出门一笑，看西湖月满，东浙潮来。
这副对联中，“笑”你为何一时认定为名词，后又改为动词。
你为何用借对解释？
下笔千言，
出门一笑。
[/td][/tr][/table]

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时j彩| 六合投j注| 网络赚钱去SO娱j乐j城:顶级信用j提现百分百即时到账SO.CC

高山耕棘石

孙则鸣先生，我的事是小事，王力先生的事是大事。多年来这个问题一直未发言。
作为历史总不论给后人留下空白，如今分题，请先生指出《诊所》的错误。
这个问题是很容易的，因为是批评我。正是你需要的。
也希望网友批评。

高山耕棘石

下笔千言，你用现代白话文翻译出来试试？不要随便添加动词进去，一添加就说明不会是名词了。虽然我和你一样反对孙逐明胡扯，也支持你在对仗上的大方向，你自己很多不那么客观的分析，也正被那几个人当做是攻击语法在 ...
漠野孤狼 发表于 2011-11-22 22:49

                               
登录/注册后可看大图

--------------------
“下笔千言”的“言”是名词有错？！  请看下面“随便添加了动词”吗？

因为 “千（数）言（名）”与“一（副）笑（动）”不能对仗。按王力规则，做谓语的“笑”除与动词对仗外，只能与做谓语的形容词相对，视为合律。
有先生认为“言”与“笑”都属王力先生总结的人事门（一部分由动词转成）。而事实上，“出门一笑”中的“笑”并没有转为名词。
     “笑”是谓语，判定词性主要依“词的句法成分”和“词的构词能力”，因此，判定为名词是有误的，它不属王力总结的人事门之列。语法学家邢福义先生说的“词性的认定，要靠‘入句’来落实。”这句话很重要，它提醒我们，可被免无原则争论。
      也有朋友认为：“出门一笑”可以理解为“出门露出一个笑容”。我们说“出门一笑”这个短语并未省略什么成分，在研究它的结构时，增加成分词“露出”是不行的，这样做既改变了语义，也改变了结构，再说“笑”也不能理解成“笑容”。
至于偏正结构名词“千言”与偏正结构的动词“一笑”是否可对，我认为在此语境下是不能对仗的。

高山耕棘石

不出意外，就是错的，这个千言你当做是名词，怎么和下笔连接得起来呀，又构不成双宾语，完全脱节。这个言，就是白话文的“说”。这是一种艺术的用法，用笔'说话" 也就是写字，下笔千言就是表示用笔写很多字（句子 ...
漠野孤狼 发表于 2011-11-22 23:26

                               
登录/注册后可看大图

----------------
明白先生的意思了。

我认为：
“下笔”是动词做述语，千言是宾语。  没有构成双宾呀！
请赐教。

我们常说的：五言，七言。难道不是名词。

当然，某某言中的“言”是动词

先生说：下笔千言就是表示用笔写很多字（句子 ... 。
我同意你的解释。“很多字”就是“千言”，为何“言”不是名词？

高山耕棘石

现在很多人学“领字”，东施效颦，有事没事在句子前头放一个“正”“唯”等字，狗屁不通。
  这里的正字是副词用作动词，相当于“正是”的意思。
漠野孤狼 发表于 2011-11-22 23:35

                               
登录/注册后可看大图

--------------------
副词（状语）对动词（述语）自古很多。不是副词作动词用。

高山耕棘石

副词对仗进一步研究，兼答网友嵩云先生之问             
          桂林   胡自立

    仁兄问副词置于名词前如何解释。在对联理论上，这倒是个问题，以我学到的初步语法知识，回答如下。仅供兄参考。
    在散文里，只有判断句的副词可以直接和判断语相联结，叙述句的副词不能和宾语相联结而略去动词。但是，下面情况学习语法时要注意，通常有人说：“不人不鬼”。其中的“不”并不修饰后面的名词。而是“不像人不像鬼”的省略。这一语法现象，依古汉语语法，后面的名词活用作动词，如“君不君”、“臣不臣”。
    副词后面省去动词在诗联中的例子，分甲、乙两类。
    甲：上、下联中，副词之后都省去动词的。（为便于理解刮号内补出动词）
      故国犹（遭）兵马，他乡亦（闻）鼓鼙。（杜甫《送远》）
      古墙犹（呈）竹色，虚阁自（送）钟声。（杜甫《滕王亭子》）
      秋窗犹（有）曙色，落木更（遇）天风。（杜甫《客亭》）
      看花虽（在）郭内，倚仗即（至）溪边。（杜甫《倚仗》）
    在这类对仗中，副词对后面的名词无修饰作用，副词仍是也只能是做状语，只不过做句子述语的动词被省略了，使他直接置于宾语前。这种语法现象，除习惯用语外（如：人不人鬼不鬼）在散文中是不允许的，但在诗（联）中常见。这类对仗是合律的。
    乙：仅有一联的副词后面的动词被省略。
      江山（有）巴蜀，栋宇自齐梁。（杜甫《滕子》）       述语位置的动词“有”与副词“自”对仗，“自”的后面是名词。
      风月自清夜，江山（非）故园。（杜甫《日暮》）
      述语位置的动词“非”与副词“自”对仗，“自”的后面是名词。
      秦地应新月，龙池（满）旧宫。（杜甫《洞房》）
      述语位置的动词“满”与副词“应”对仗，“应”的后面是名词。
      今日（知）消息，他乡且旧居。（杜甫《得家书》）
      述语位置的动词“知”与副词“且”对仗，“且”的后面是名词。
      幽蓟（馀）蛇豕，乾坤尚虎狼。（杜甫《有感》）
      述语位置的动词“馀”与副词“尚”对仗，“尚”的后面是名词。
      燕入（非）旁舍，鸥归祗故池。（杜甫《过故斛斯》）
      述语位置的动词“非”与副词“祗”对仗，“祗”的后面是名词。
      城峻（随）天马，楼高更女墙。（杜甫《上白帝城》）
      述语位置的动词“随”与副词“更”对仗，“更”的后面是名词。
      盘飧市远（无）兼味，樽酒家贫只旧醅。（杜甫《客至》）
      述语位置的动词“无”与副词“只”对仗，“只”的后面是名词。
      上面的副词也不修饰名词。他后面做述语的动词被省略，使它直接置于宾语前。
      副词只能做状语，与状语位置的动词、形容词……等等对仗是合律的。而与述语位置的对仗，王力先生称“词性不甚合者”。这是因为句型不同的对偶句，对仗要求从严，词性必须相同（相反，句型相同的对偶句，对仗在某些位从宽，如状语位置。）
    在判断句中，副词可以直接置于名词前，判断词“是”往往被省去。如“万象皆（是）春色”。
    副词后面直接是名词，古汉语中涉及名词活用为动词。这个问题请读拙文《小议名词活用作动词的标准，兼析“家”字的词性》。

2005.8.23
中华国粹网论坛 http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=16659&page=1

高山耕棘石

挥戈百战，下笔千言，这两个对比就好理解了，一个来武的动作，一个来文的动作。对比一下吧，挥戈多次战斗，挥戈不停地战斗；用笔多多地说（用笔说话就是一种比较常见的艺术用法，就是用笔写字的意思。下笔千言就是用笔写下很多内容的意思）。

---------------------
“战”指“战争”、“战斗”

“战斗”也是名、动兼类词。

词性当入句判定，也就说依据句法功能判定。这是主裁判。

“下笔干言”不是连动短语，是动宾短语。

高山耕棘石

挥戈百战难道你说百战是名词？动宾结构后面加一个名词是什么东西？用万能胶粘上？

很简单，你用白话文翻译挥戈百战或者下笔千言试试？
漠野孤狼 发表于 2011-11-23 00:49

                               
登录/注册后可看大图

---------------------
入句判定，
不是对比判定！

高山耕棘石

“极差”双音形容词、“理论 ”双音名词。“极差理论”名词性偏正短语。
“搞臭”双音动词、“专家”双音名词。“搞臭专家”动词性动宾短语。
不能对仗。

高山耕棘石

“极差”双音形容词、“理论 ”双音名词。“极差理论”名词性偏正短语。 “搞臭”双音动词、“专家”双音名词。“搞臭专家”动词性动宾短语。
------------------
“极差（的）理论”
“搞臭（的）专家”
--------------
汉语的语法手段主要有两个：一个是语序；一个是虚词。

语言单位在组合过程中，用不用虚词或虚语素，用的虚词或虚语素一样不一样，也都直接影响到组合的结构关系和意义。例如，“四川出产的桔子”和“四川出产桔子”其结构关系和意义就不一样。

高山耕棘石

“下笔”是动词做述语，千言是宾语。  没有构成双宾呀！
-------------------------
下笔本来就是动宾，何来动词之说？下笔和言有什么动宾的关系？下笔千言是一个有先后顺序的连贯性的动作。
--------------------
“下笔”是一个动词性动宾结构的双音动语。
------------------------
下笔千言就是用笔写下很多内容的意思。

“很多内容”是名词。“千言”当然是名词。
-------------------
这首名联堂而皇之长期悬挂在举子们科举考试的贡院门外。

这里指“考试”。“考试”在这里是“笔试”。不是口试。

“下笔”这个动词后面的“千言”是数量名词，指很多内章的文章。“下笔千言”是动宾短词。

高山耕棘石

宾语的种类分三种：
一、受事宾语。例：他喜欢荷花。
二、施事宾语。例：家里来了容人。
三、中性宾语。受事宾语和施事宾语之外的宾语，统统叫做中性宾语。
-----------

“下笔”的目的是写文章。“千言”是指内容丰富的文章。两者是有连系的。
王力语法体系称宾语为目的语。

高山耕棘石

如果把“下笔千言”看成连动短语，与“科举考场”的环境不合。
这类考场不考口试

高山耕棘石

“下笔千言”与“挥戈百战”比较。不能光看字面。试下面比较，供参考：
“下笔千言”：的语意重点是“下笔”。
“挥戈百战”：的语意重点是“百战”。
在这里“下笔”与“百战”都是双音动词。
------------
这就是入句辨词性的道理。

高山耕棘石

我只知道这么多了！肚子里无货了。
如不同意，保留意见吧！

高山耕棘石

很多词类活用汉典里是不可能都一一例举出来的。比如名词活用为动词汉典里一般是不会举例的，
如：今天星期三，字典不可能会举例星期三的词性变化有动词用法的。
-------------
名词或名词短语作谓语，一般用于说明天气、日期、籍贯等简短句子。例如：
今天||星期三。
他||湖南益阳人。
明天||晴天。
她||青白脸色。
前面||一片汪洋。
这本词典||学校图书馆的。
这两篇文章||一个内容。
一斤白菜||三元钱。
凡例中的名词或名词短语未话用为动词。

高山耕棘石

下笔千言：隋朝人颜之推的《颜氏家训·勉学》说:“博士买驴,书券三纸,未有驴字。”...虽然写了一大篇,说了一大堆,却都离题很远,就叫“博士买驴”,或叫“三纸无驴”,也就是所谓“下笔千言,离题万里”
下笔千言xià bǐ qiān yán
下笔千言的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】：千言：长篇大论。形容文思敏捷，写作迅速。
【出自】：宋·曾巩《送丰稷》：“读书一见若经诵，下笔千言能立成。”
【示例】：你这傻小子如果同女朋友写情书，大概～，倚马可待啦！ ◎唐人《一个万能情报员的经历》

下笔千言
　　下笔千言 xià bǐ qiān yán

　　近义词 一气呵成、一挥而就

　　反义词 江郎才尽、才竭智疲

　　【出自】宋·曾巩《送丰稷》：“读书一见若经诵，下笔千言能立成。”

　　【解释】千言：长篇大论。形容文思敏捷，写作迅速

　　【用法】主谓式；作谓语、定语；形容才思敏捷 ，文思泉涌

　　【例子】唐人《一个万能情报员的经历》：“你这傻小子如果同女朋友写情书，大概～，倚马可待啦！”

下笔千言，离题万里
　成语发音： xià bǐ qiān yán，lí tí wàn lǐ  　　
  成语释义： 写了一大篇文章，但没有接触到主题。  　
　成语示例: 其结果,往往是“～”,仿佛像个才子,实则到处害人。(毛泽东《反对党八股》)

离题万里
　　离题万里 ( lí tí wàn lǐ )

　　解 释 离：离开；题：题目，主题；万里：很远。形容写文章或说话同题旨距离很远，毫不相干。

　　出 处 朱自清《论废话》：“有些人说话爱跑野马，闹得‘游骑无归’。有些人作文‘下笔千言，离题万里’。”

　　示 例 毛泽东《反对党八股》：“其结果，往往是'下笔千言，离题万里'，仿佛像个才子，实则到处害人。”

　　用 法 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义

　　【成语故事】从前有一个自以为是的文人被人戏称为博士，他上街买了一头驴子，按当时的习惯，买家要给卖家写一份合同。博士铺开白纸，下笔千言，足足写了三大张跟驴无关的废话。卖驴人等得不耐烦就催他快点，他忙说不急还没写到“驴”字

　　【成语示例】写文章要抓住中心，决不能下笔千言，离题万里。

下笔千言

• [释义]  千言：长篇大论。一动笔就写成上千言的文章。形容文思敏捷；写作迅速。
• [语出]  宋·曾巩《送丰稷》：“读书一见若经诵；下笔千言能立成。”
• [辨形]  言；不能写作“颜”。
• [近义]   一气呵成 一挥而就
• [反义]   江郎才尽 才竭智疲
• [用法]  多用于形容才思敏捷。一般作谓语、定语。
• [结构]  主谓式。
• [例句]   好的文学家要有～；一挥而就；语气轻重；丝丝入扣的本事

-----------------------
以上从百度查得：千言指长篇大论    应为名词。“千言”的“言”没有“讲”的意思。“千言”不是动词
“下笔千言” 的结构有主谓式和偏正式两种。

我说的动宾式不对。认错

高山耕棘石

回到主帖的内容上来：
讨论一：辨词性，
讨论二：辨规则。
辨规则的思路：
（1）按王力规则可对否。（王力规则指：A对联当工对，不可邻对……。B“词的分类是对仗的基础”……）

对于（A）已突破。邻对也可。宽对也可。这是共识。牺牲了对仗的可否？半对半不对可否？各人主张自已的看法。

对于（B）“词的分类是对仗的基础”。对不对？古人指的“字”是否是“词”。

（2）当今语言以“语素、词、短语、句子、句群”为“语言单位”。今有人认为“字”是语言单位。字组（字串）也是字。按这种方法论，语素、词都不能在这系统里，不能以语素、词讨论“字”。以“字”讨论语法，这种讨论也可以吗？

（3）以“下笔千言”为例。如果“言”是名词，是否可借为动词。
或以“出门一笑”为例：“笑”为动词是否可借为名词。
也就是说，入句辨性之后。词性可以以“借对”而改变吗？如果可以改变。汉语兼类词多的是，只要词性不对，一“借”了之！
借对是技巧还是规则。借对是技巧是指，借可使宽对变为工对。
如借对是规则，可以把不对仗转换为对仗？成为创作对仗的规则。

高山耕棘石

孙则鸣既然无时不批评《名联体检诊所》。当对案例指出错在什么地方，这里正理。不可以空谈。