第135期“天鹅堡杯”对联擂台揭晓

北国长城

第135期“天鹅堡杯” 对联擂台揭晓



出句：鹊桥横宇宙，玉兔伴仙游，四妹驾神舟、别神州，嫦娥月背逍遥秀；（王西川  河南三门峡）

冠军
对句：空缺

亚军
对句：空缺

季军
对句：龙裔创新奇，金瓯迎节至，七旬逢盛事，奔盛世，华夏人间骄傲驰。（吴桂香  山东龙口）

优秀
对句：牛斗映乾坤，彩虹昭岭俊，一山鸣楚韵，携楚运，鸿雁峰头自在巡。(石光明  广东珠海)

对句：龙裔破霜冰，红旗惊世醒，九天开胜境、观胜景，华夏心头浩瀚兴。（吕淳民 吉林长春）

对句：驹隙过昏朝，金乌随日照，三才看火曜、同火耀，夸父河边炫赫标。（周永红 湖南长沙）

对句：轨道遍山河，长龙同客乐，千车飞大陌，穿大漠，高铁人间倜傥歌。(宋晓莉 山西阳泉）

对句：云汉起波澜，金乌惊客过，诸兄开险径，探险境，箕斗星空赞叹歌。(徐玉基 上海长宁)

三门峡市楹联学会副会长郭新华点评：

本期擂台出句以我国的嫦娥四号着陆器成功在月球背面着陆，并顺利分离玉兔二号巡视器驶抵月球表面，这一人类太空探索史上浓墨重彩的一笔为素材。该出句从素材看当属时事联无疑，从措辞造句来看，出句是在向我们讲述一段故事，并且汇集了众多的神话传说等情节（鹊桥、玉兔、嫦娥），同时把这些传说与现实相结合，并采用了拟人的手法，赋予鲜活的形象（四妹驾神舟、嫦娥逍遥秀等），使整个出句绮美、生动、快意，表达了对祖国在太空探索领域所取得的重大成就的由衷赞叹，寓情于景，情景交融，堪称现实主义和浪漫主义创作手法的成功结合。出句很有特色，先从地球遥望太空：有牛郎织女每年七夕相会的鹊桥、有广寒宫中的玉兔。继之主角“四妹”出场，“驾神舟、别神州”十分巧妙，既有谐音技巧又有此时此地场景表述的合理。尾句完成一段情节并达到高潮，结尾一个“秀”字除极具时代感外，同时让人们感到“秀”之有因，皆因我们能别人所不能——第一个成功在月球背面着陆。难能可贵的是，本出句还是韵联。

综合以上，应该说本句的应对确实存在一定的难度。评委们并没有把句脚押韵这一机关作为硬性条件，能够入围的作品依然不算多。经过筛选，没能发现从结构到意境能与出句相媲美的对句，故而冠、亚军遗憾空缺。山东龙口吴桂香女士的对句“龙裔创新奇，金瓯迎节至，七旬逢盛事、奔盛世，华夏人间骄傲驰。”荣膺季军，说的是即将到来的中华人民共和国建国七十周年盛典，上下联形成了由分到总、由天上到人间的一个全景立体画面。句中音律、结构都比较规范，尤其是“逢盛事、奔盛世”对应工整，意思十分恰切，尾句总结升华也很到位，充分体现了中华民族自强自立于世界民族之林的自豪感。不足也有：首句“新奇”对“宇宙”，形容词对名词稍显不工，况且“横宇宙”与“创新奇”表意形式有一定的区别；个人以为尾句“骄傲驰”或许还有更好的推敲，比如“叱咤歌”。入选的优秀对句各有千秋，有用典的，有直叙的，大都以歌颂祖国日新月异的建设成就为题材，不再细述，还请联友们自行品鉴。

本期擂台原为王西川副会长出句并点评，因其偶染微恙，方会长嘱我代为点评，圉于本人水平所限，恐不能道尽西川会长出句之雅涵，以上信口开河一番，谬误之处还请联友们指正为盼。