[学长辅导05/25]冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］

林灵动

<P><FONT size=4>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］</FONT></P><P><FONT size=4>对句：孤舟横棹，渔灯有意客抒情  [林灵动]</FONT></P>

蓮心碧

<P><FONT size=4>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]</FONT></P><P><FONT size=4>对句：清蝉流韵，幽林有伴寺敲钟 [莲心碧]</FONT></P>

楼台

<P><B><FONT size=4>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］</FONT></B></P><P><B><FONT size=4>对句：寒梅结蕊,   清风有意袖盈香［楼台］</FONT></B></P>

晓笛

<P><FONT size=4>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］</FONT></P>
<P><FONT size=4><FONT size=4>对句：幽兰吐蕊，晓风随意涧流香［晓笛］</FONT></FONT></P>

[此贴子已经被作者于2008-6-1 23:11:30编辑过]

我非鱼

出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］
对句：寒梅吐蕊，清风有意室留香 [我非鱼][em04]

物生有两

<P><FONT size=3>感谢各位师友的光临捧场！[em23][em23][em23][em27][em27][em27]</FONT></P><P><FONT size=3>这期“学长辅导”节目我是在今年春节（去年过年）前就应僧校长的邀请答应下来的，出句时间本来是安排在5月12日那天，只是因为今年上班了我不常来上网，以致耽误了，我惦记起的时候又正直四川地震灾后抢救紧张阶段，全国人都在关心国难，我们不好在这里兀自咬文嚼字吟诗作对，三天的举国哀悼日后却联系不上僧校长，所以直到5月24日才委托溪花校长发出来。</FONT></P><P><FONT size=3>关于我这句上联的由来，我是从八班一位名叫“冷鹤梳翎”同学的名字和《红楼梦》中史湘云（？）和林黛玉的属对游戏句子“寒塘渡鹤影，冷月葬花魂”中联想拼凑出来的，虽然意境似乎有点灰暗冷清，但因为实在想不出更好的句子，所以还是硬着头皮现丑了。</FONT></P><P><FONT size=3>我刚才初步浏览了一下，其中也不乏准确把握我出句意境情景对得很好的句子。请大家容我先酝酿一下，具体对句点评稍晚点奉上。谢谢大家！</FONT></P>

物生有两

<P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：雄鸡引颈，晨曦有色雾含形［保持忠诚］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：好对！但是个人觉得“色”在这里用的不准确，因为一般来说公鸡报晓的时候，太阳还未露出地平线，还没有晨曦，改为“兆”、“象”似乎较好。

物生有两

<P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：寒蝉振翅，秋风十里露湿襟 [一灯]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：“露重飞难进，风多响易沉”，难怪寒蝉要噤声高飞。只是不知道对句中露所湿之襟是人的衣襟还是对寒蝉翅膀的拟人比如？<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：清霜洗梦，寒萧独引竹临风 [小北]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：“萧“应为“箫”，错字先扣一分。只是感觉竹临风为对而对，没来由。霜对鹤过宽、梦对翎过虚。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：苍松饮露, 寒山一梦我腾云 [赤道火夫]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：上联前后句有一种逻辑上的承接关系，影是鹤影。下联后句忽然冒出一个我腾云，有点照应不周、没来由。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：孤舟系柳, 江风过岸浪随身 [和]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：对句对仗没问题，就是叙述涉嫌太直白平淡，没有诗意。另请教一下，“身”是什么之身？<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：羚羊挂角，尘心淡境树藏形 [生死以之情]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：羚羊挂角树藏形，典故用的不留痕迹。只是不知尘心淡镜是什么意思，尘心淡镜的主体是羚羊吗？羚羊是因为尘心淡镜才要挂角藏形的吗？上下联在物象主体逻辑关系上对应不明确。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：翩鸿展翅，江梅寄语韵含香 [沉香续断]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：对句意思很好，只是不清楚韵是何韵，香是何香，上下联在物象主体逻辑关系上对应不明确。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：溪花授意，时光流转岁流芳 [长江边]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：对句对仗不工，且有重字（流）低级错误，不评。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：乌龙摆尾，残花一落楚留香 [安然无恙]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：对句前后句不知所云，“楚”又指什么？<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：闲人负手，西风无赖露湿肩 [阿点]（今音）<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：上下联“无”对“无”虽不是异位重字，但根据联意可知对句是非必要重字，对联大忌，不评。<p></p></P>

物生有两

<P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两] <p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：幽苔抱柱，风檐有泪瓦浮霜 [慕容青琐]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：我想先请教一下“风檐有泪”是什么意思？对联用字造句应有照应，忌没来由。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：孤舟横棹，渔灯有意客抒情 [林灵动]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：好对，只是对句抒字与上联舒字同音，当避。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：清蝉流韵，幽林有伴寺敲钟 [莲心碧]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：“清蝉流韵”是何意？下联“寺敲钟”似乎违反了上联“夜月无声”的先置情景条件（静夜）。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：寒梅结蕊, 清风有意袖盈香［楼台］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：对句很好。只是上联表现的是一种无我的境界，下联出现了“袖”，出现了人的活动，在境界上稍逊出句。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：幽兰吐蕊，晓风随意涧流香［晓笛］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：好对！只是“随意”对应“无声”似乎不工，莫若改为“有意”。“晓风”对“夜月”在时间上似乎有隔阂，但夜晓相连，这个问题还不太严重。<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt"><p> </p></P><P 0cm 0cm 0pt">出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">对句：寒梅吐蕊，清风有意室留香 [我非鱼]<p></p></P><P 0cm 0cm 0pt">简评：好对！<p></p></P>

物生有两

<P>不好意思，从溪花校长代贴出句到今天点评，拖了半个月之久。同时由于这次点评是本人昨晚加班完成的，因为时间仓促和水平有限，上贴点评难免可能有不周全之处，希望大家多多包涵，并欢迎提出不同意见进行讨论。谢谢！</P><P>祝愿大家端午节快乐！也请大家在品尝甜美的粽子之余，共同缅怀一下我们的伟大诗人屈子！</P>

花初静

<P>有两学长点评很精彩！学习～～</P>

溪花禅意

<P>物生辛苦，也祝你端午节快乐，大家快乐。</P>

云中燕

<P 0pt? 0cm>写谢谢物生有两老师的点评。<P 0pt? 0cm>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］
<p><P 0pt? 0cm>对句：孤萤度火, 秋花带露梦留香「云中燕」 <p><p><P 0pt? 0cm>简评：度火？不解。</P><P 0pt? 0cm>孤萤度火, 我是按照</P><P 0pt? 0cm><a href="http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/263e802fcef1122b1e30892a.jpg" target="_blank" ><img src="http://imgsrc.baidu.com/baike/abpic/item/263e802fcef1122b1e30892a.jpg"></A> <a href="http://baike.baidu.com/view/26085.htm" target="_blank" >虞美人</A>·萤
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　<a href="http://baike.baidu.com/view/235560.htm" target="_blank" >赵闻礼</A>
　
　　池馆收新雨。
　
　　耿幽丛、流光几点，半侵疏户。

　　入夜凉风吹不灭，冷焰微茫暗度。
　
　　碎影落、仙盘秋露。
　
　　漏断长门空照泪，袖纱寒、映竹无心顾。
　
　　孤枕掩，残灯炷。
　
　　练囊不照诗人苦。
　
　　夜沉沉、拍手相亲，騃儿痴女。
　
　　栏外扑来罗扇小，谁在风廊笑语。
　
　　竞戏踏、金钗双股。
　
　　故苑荒凉悲旧赏，怅寒芜衰草隋宫路。
　
　　同燐火，遍秋圃。
去对的。</P>

梅溪安然无恙

<P>谢谢物生有两联友的精彩点评，从中秋到端午，历时8个多月终于又碰到一块了，祝你端午快乐！</P><P 0cm 0pt?>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影 [物生有两]
<p><P 0cm 0pt?>对句：乌龙摆尾，残花一落楚留香 [安然无恙] <p><p><P 0cm 0pt?>简评：对句前后句不知所云，“楚”又指什么？</P><P 0cm 0pt?><FONT color=#3300ff>乌龙摆尾，我的意思是说突然来了一股神奇的旋风，把花扫落了，余香仍在楚地漂流，我这虽然有点瞎对，我还是觉得像那么回事。</FONT></P>

物生有两

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>云中燕</I>在2008-6-8 9:36:06的发言：</B>

<P 0cm 0pt?>写谢谢物生有两老师的点评。
<P 0cm 0pt?>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］

<P>
<P 0cm 0pt?>对句：孤萤度火，秋花带露梦留香「云中燕」
<P>
<P>
<P 0cm 0pt?>简评：度火？不解。</P>
<P 0cm 0pt?>孤萤度火, 我是按照</P>
<P 0cm 0pt?><a href="http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/263e802fcef1122b1e30892a.jpg" target="_blank" ><IMG src="http://imgsrc.baidu.com/baike/abpic/item/263e802fcef1122b1e30892a.jpg"></A> <a href="http://baike.baidu.com/view/26085.htm" target="_blank" >虞美人</A>·萤
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　<a href="http://baike.baidu.com/view/235560.htm" target="_blank" >赵闻礼</A>
　
　　池馆收新雨。
　
　　耿幽丛、流光几点，半侵疏户。

　　入夜凉风吹不灭，冷焰微茫暗度。
　
　　……</P>
<P 0cm 0pt?>      去对的。</P></DIV>
<P>谢谢云中燕同学的指点！在应对中，一般我们用到比较冷僻不常用的字词及其用法，最好注明出处或简要解释一下，以免让人不解。因为文学典籍汗牛充栋浩如烟海，我们不是专家学者，我想我们谁在文学典故出处上都不可能百事通万事达。不过，可能因为知识接触面多少的差异，我们对所用典故冷不冷僻的认同可能各有不同意见，我认为这时可以自降一个标准，冷僻的毫无疑问要注明，相对“比较”冷僻的最好也加注一下。</P>

清溪一叶

<P 0cm 0pt?>老师辛苦了！ <P 0cm 0pt?>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］
<p><P 0cm 0pt?>对句：残荷卷叶，秋塘未老雾销魂 [清溪一叶] <p><p><P 0cm 0pt?>简评：对句在字面上对得非常好。只是根据生活常识，在月色明亮的夜晚，是不会起雾的。而且，月色明亮的夜晚，通常预兆第二天的天气也是晴好的，不会有雾。雾一般常出现在冬季和春季的早晨。</P><P 0cm 0pt?>学生领教了，以后注意。只是还有一问：《荷塘月色》中“月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样；又像笼着轻纱的梦。”  不知能不能烦请您再给解释解释[em27][em27]em27]</P>

物生有两

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>清溪一叶</I>在2008-6-10 9:27:40的发言：</B>

<P 0cm 0pt?>只是还有一问：《荷塘月色》中“月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样；又像笼着轻纱的梦。”  不知能不能烦请您再给解释解释[em27][em27]em27]</P></DIV>
<P>我觉得清溪一叶同学举出朱自清著名散文中的这个例子反证得好！慑于大作家的名气，我一时也不知道怎么解释。
但是，根据朱文的意境和日常生活的体验，我理解认为朱文中所说的“青雾”实际上并非指我们在冬春季节早上常见的那种气象学上的雾，如果是也不应该有青色的雾啊？而应该是指暮色、夜色中远处的一种朦胧状态，这种模糊朦胧视线不清的状态恰好跟雾差不多，因为夜色关系看过去其中也许还有点黑黝黝的，所以朱就创造了“青雾”这个词来形容这种状态。
以上解释纯属我个人的想象和理解，我愿意跟大家继续交流讨论，以及听听你的高见。</P>

清溪一叶

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>物生有两</I>在2008-6-15 12:00:45的发言：</B>



<P>　　根据朱文的意境和日常生活的体验，我理解认为朱文中所说的“青雾”实际上并非指我们在冬春季节早上常见的那种气象学上的雾，如果是也不应该有青色的雾啊？而应该是指暮色、夜色中远处的一种朦胧状态，这种模糊朦胧视线不清的状态恰好跟雾差不多，因为夜色关系看过去其中也许还有点黑黝黝的，所以朱就创造了“青雾”这个词来形容这种状态。
　</P></DIV>
<P>感谢老师的耐心细致的讲解！很高兴能和您有这样的交流。

<P>现在反思，我当初的理解的确并不是“雾”，或者可以称为“像雾一样的东西”——诸如烟雾、水雾，也许是烟或者是气。进一步想，我们也常常用比喻的方式称“感情的迷雾”“夜幕”之类的词语。我今后练习时，会注意常识性规律性的东西的，在理解和评价上，也会仔细体味具体的语言环境。再次谢谢物生有两老师！  [em23][em26]</P>

[此贴子已经被作者于2008-6-16 10:54:48编辑过]

晓笛

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>物生有两</I>在2008-6-8 8:01:09的发言：</B>

<P 0cm 0pt?>出句：冷鹤舒翎，夜月无声波照影［物生有两］


<p>
<P 0cm 0pt?>对句：幽兰吐蕊，晓风随意涧流香［晓笛］
<p>
<p>
<P 0cm 0pt?>简评：好对！只是“随意”对应“无声”似乎不工，莫若改为“有意”。“晓风”对“夜月”在时间上似乎有隔阂，但夜晓相连，这个问题还不太严重。
<p>
<p>
<P 0cm 0pt?>
<p>
<p>
<P 0cm 0pt?>  
<p>
<p></DIV>
<P 0cm 0pt?>师兄好：我怎么觉得随意（流香）对无声（照影）在意境上更为协调一些呢，“有意”反觉刻意的成分多了些；随意（任情适意），随，无皆为动词，“随意”“无声”偏正词组，应该是工的吧。
<P 0cm 0pt?>总之谢谢师兄鼓励，辛苦了！[em27]</P>