帖子7255
在线时间11546 小时
主题535
记录0
超级版主 【通校诊所】老顽童
经验25114 点
威望1 点
金钱42612 ¥
在线时间11546 小时
主题535
超级版主
【通校诊所】老顽童
- UID
- 21942
- 经验
- 25114 点
- 威望
- 1 点
- 在线时间
- 11546 小时
- 注册时间
- 2009-6-25
|
昔人已乘黄鹤去, 此地空余黄鹤楼。
古:仄平仄平平仄仄 仄仄通平平仄平 ◆楼【下平十一尤】
今:平平仄平平仄仄 仄仄通平平仄平 ◆楼【七尤,ou,iu(iou)】
黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠。
古:平仄仄仄通仄仄 仄平平仄通平平 ◆悠【下平十一尤】
今:平仄通仄通仄仄 平平平仄通平平 ◆悠【七尤,ou,iu(iou)】
晴川历历汉阳树, 芳草萋萋鹦鹉洲。
古:平平仄仄仄平仄 平仄平平平仄平 ◆洲【下平十一尤】
今:平平仄仄仄平仄 平仄平平平仄平 ◆洲【七尤,ou,iu(iou)】
日暮乡关何处是, 烟波江上使人愁。
古:仄仄平平平仄仄 平平平仄仄平平 ◆愁【下平十一尤】
今:仄仄平平平仄仄 平平平仄仄平平 ◆愁【七尤,ou,iu(iou)】
今日和大家欣赏崔颢的黄鹤楼。相传李白登临黄鹤楼,见到这首题壁诗而叹曰:「眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。」所以他不作题咏,默然离去,后来更仿此诗作登金陵凤凰台。可见此诗的功力。
宋朝严羽在《沧浪诗话》有云「唐人七律,当以崔颢黄鹤楼为第一。」
我知香港中学课本也指此诗是七律。这首真的是律诗吗?崔颢在黄鹤楼壁上题诗,想当然的不会标明是律诗及标题,律诗之说和诗题是后人附会加上的多。综观全诗前半部以歌行完成,颔联似联非联,稍有对联常识的都看得出,四句尾的叠字词(悠悠)和三句尾二字失对。反观颈联则对仗工整,可见颔联绝不是大意出错。李白在《登金陵凤凰台》颔联位置用「吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。」可见李白也知崔颢诗的对仗问题。
起句的声律也有违格律,诗中多处重字 (叠字词不计) ,在古诗及歌行是可以的。所以老顽童大胆说一句崔颢并没有错,错就错在把此诗作律诗看待的人。换另一角度,以古诗欣赏,重字则变成此诗的修辞技巧呢!
|
|