【15.09.24揭晓】第83期“三味奇杯”对联擂台揭晓

大河风

第83期“三味奇杯”对联擂台揭晓

出句：与倭示好，与寇谈和，犹如与虎谋皮，与狼共枕；（方留聚 河南三门峡）

冠军

（空缺 ）   

亚军

对句：以火灭蛾，以汤泼雪，决不以珠弹雀，以肉驱蝇。（王世中  广东紫金）

季军

对句：为霸助威，为伥说项，何异为蛇解冻，为蜮供沙。（李  仁  福建福州）

优秀

对句：纵日扩军，纵贼解禁，恰似纵蛟霸海，纵狗侵邻。（孟凡国  河南济源）

对句：与世交恶，与邻为敌，就是与天作对，与死言欢。（郭玉钦  陕西西安）

对句：同幻求真，同邪论理，恰似同妖歃血，同鬼联姻。（于炳绅  天津）
对句：同气连枝，同仇敌忾，绝不同床异梦，同室操戈。（王秀祥  江苏扬州）

对句：教国图强，教民致富，自是教龙破壁，教凤还巢。（邢伟川  河北曲阳）

对句：为国争光，为民造福，便是为家圆梦，为党尽心。（陈英训  广西岑溪）

对句：为世求安，为民除害，何惜为家流血，为国捐躯！（张修顺  江苏宿迁）

对句：为国而终，为民除恶，正是为山改色，为陌添香。（林  山  吉林长春）

对句；为国兴功，为民谋利，切莫为丛逐雀，为渊驱鱼。（罗菊云  江西九江）

湖北省楹联学会副会长黄金辉点评：

第83期“三味奇杯”对联擂台的出句，很明显是指中日关系。中日关系因钓鱼岛问题面临严峻局面，今年正值中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际， 安倍内阁不顾中国以及亚洲邻国的反对，不顾其国内民众的强烈反对，日本国会参议院强行表决通过了新安保法案，标志着日本实现了“二战”结束以来安保政策最重大的转折，日本从此将彻底抛弃和平宪法和 “专守防卫”国策，安保法案因此也被日本国内反对者称为“战争法案”。在这样的情况下，出句更让人有彻底的警醒，认识到日本的行径，和倭寇谈交好、谈和平，那是白费口舌。出句的机巧在于：一是四个分句都用“与”为规则重字；二是第一、第二分句“好、和”同义；三是“倭”、“寇”并列，“虎、狼”并列；四是“与虎谋皮”为成语，“与狼共枕”化自“与狼共舞”，字面意思不同，暗含意义相同。五是第一和第二分句、第三和第四分句形成了句中自对。整个出句表意强烈，爱憎分明，是一个时政句子。

    结合上述五点，评委们认为所有入围的句子能完全经得起推敲，胜任冠军这一角色的对句一时还未出现，因此建议空缺。广东紫金县的王世中老师对句获得亚军，他的四个分句飞蛾扑火、如汤泼雪、隋珠弹雀、以肉驱蝇皆有历史出处，十分难得，表意恰当，和出句从正面论述中日关系角度不同，表达了坚定的决心，但是在句意上拔高不够，内容相近，因此居于第二。季军是福建福州的李仁老师，他的句子和出句从同样的角度表明了对日本的态度，十分鲜明。其中“说项”就是说情,是古白话，这个说法出自唐朝杨敬之赠项斯的诗句“平生不解藏人善，到处逢人说项斯。”后世常将替人说好话或到处讲情称为“说项”。“为蛇解冻”用《伊索寓言》中《农夫与蛇》为冻蛇取暖反受其害故事之意。“为蜮供沙”用蜮“含沙射影”之意。因此整个对句颇含用意，但是和亚军相比少一典故，且在最后的三、四分句上没有拉开对比，因此居于第三。

    优秀对句中，河北曲阳的邢伟川老师荡开一笔，从中国自强的角度切入，思路亦颇可取：“教国图强，教民致富，自是教龙破壁，教凤还巢。”后二分句也用了典，惜哉“教凤还巢”置于联末，力度弱了一点，若用以凤鸟比喻楚庄王的典故，改为“教凤冲天”，是否更“给力”呢？评委们评联，本就是只评不改的；本人在此放胆姑妄言之，诸君姑妄听之而已。其它入围的对句也十分值得赞赏，请各位仔细品鉴，不再一一赘述。

朱朋够友

评委的心思好难猜，祝贺胜出联友！

朱朋够友

录此存照，继续努力～～

出句：与倭示好，与寇谈和，犹如与虎谋皮，与狼共枕； （方留聚 河南三门峡）
对句：让国逞威，让民好战，必定让鹰折翼，让犬丧家。（朱华茂 江西南康）
        注：逞威， 犹言耍威风。 鹰，即鹰派，此指日本右翼势力。

肖波

祝贺获奖老师！