[原创]水村即景

松滋野云

红楼柳外傍溪塘，

映水桑麻倩影长。

湖上谁家扁舟子，

银钩绿杆钓斜阳。

舟字出，谁帮我改改。

听风读雨

感觉"柳外"不明,"柳"不能确定位置.柳常见于沿岸,"柳外"有"红楼",还"傍""溪塘"?那么"柳里' 有什么呢?

"扁舟子"?--是指扁舟上的人吗?把"子"改作动词会明了一些如何呢?换句通俗的话就是:湖上是谁家的船人?怎么读呢?改用动词后三字就是倒装句,比如:湖上是谁家的孩子在摇船?反正这句读起来很拗口的.如果"扁舟"是一个形容词就可以.

最后一句:银钩绿杆钓斜阳。==挺好的.

湖上谁家扁舟子==湖上谁家闲逸子?-->用"闲逸"是不是有点生造啊?

我喜欢瞎说的,可能说得全不对,我常说"论坛论坛要论谈,论坛不谈人尽散",有了"论谈"就可以学到许多东西,大家不说话,摇顺风船没有意思.

个人意见竟作参考!

[em01][em01]

有钱买貂蝉

妙啊，情趣昂然

松滋野云

以下是引用听风读雨在2007-1-6 11:59:01的发言：

感觉"柳外"不明,"柳"不能确定位置.柳常见于沿岸,"柳外"有"红楼",还"傍""溪塘"?那么"柳里' 有什么呢?

"扁舟子"?--是指扁舟上的人吗?把"子"改作动词会明了一些如何呢?换句通俗的话就是:湖上是谁家的船人?怎么读呢?改用动词后三字就是倒装句,比如:湖上是谁家的孩子在摇船?反正这句读起来很拗口的.如果"扁舟"是一个形容词就可以.

最后一句:银钩绿杆钓斜阳。==挺好的.

湖上谁家扁舟子==湖上谁家闲逸子?-->用"闲逸"是不是有点生造啊?

我喜欢瞎说的,可能说得全不对,我常说"论坛论坛要论谈,论坛不谈人尽散",有了"论谈"就可以学到许多东西,大家不说话,摇顺风船没有意思.

个人意见竟作参考!

[em01][em01]

谢谢听风斑竹。谢谢。

松滋野云

以下是引用有钱买貂蝉在2007-1-6 13:41:59的发言：

妙啊，情趣昂然

谢谢朋友雅评。谢谢。