<FONT color=#0938f7 size=3>
<P><FONT size=3><B>题哈同花园联 </B></FONT>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P><B>峰峦低枕席; </B>
<P>
<P>
<P><B>星斗列轩窗。</B>
<P><B>------------------------- 岑春煊</B>
<P>
<P>
<P><FONT color=#000000>[简注]哈同花园:在上海市静安寺路。又名爱俪园。 岑春煊(1861—1933),字云阶,广西西林人。光绪举人。 此联写花园月夜的景致,联语夸张添趣,比拟形象,意境幽深,诗味隽永。</FONT></P><FONT color=#000000>
<P><FONT size=3><FONT face=宋体><B><FONT color=#3809f7>自 题 </FONT></B>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B></P></FONT></FONT>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B></P>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B>
<P><FONT face=宋体 color=#3809f7><B></B></FONT></P>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B></P>
<P><FONT face=宋体><B><FONT color=#3809f7>立品当如梅不俗; </FONT></B>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B></P></FONT>
<P><B><FONT color=#3809f7></FONT></B></P>
<P><FONT face=宋体 color=#3809f7><B>宅心须似竹常虚。 </B></FONT>
<P><FONT face=宋体><B><FONT color=#3809f7>-------------------孙家振</FONT></B></FONT>
<P><FONT face=宋体>[简注]孙家振(1863</FONT>—<FONT face=宋体>1939),字玉声,号漱石,别署海上漱石生、退醒庐主人等。上海人。 立品:树立品德。 梅不俗:像梅花一样无世俗之气。 竹常虚:像翠竹一样永抱谦虚之心。 上联写修身;下联写处世。清怀自励,词工意显,从清高的旨趣中亦见作者纯朴的思想情操。 见《退醒庐笔记》。</FONT>
<P><FONT face=宋体></FONT></P></FONT></FONT>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B>题二十四桥联 </B></FONT>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B>胜地据淮南,看云影当空,与水平分秋一色; </B></FONT>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B></B></FONT></P>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B>扁舟过桥下,闻箫声何处,有人吹到月三更。 </B></FONT>
<P><FONT color=#0938f7 size=3><B>---------------------------------------江峰青</B></FONT>
<P><FONT size=3></FONT></P>
<P><FONT size=3></FONT></P>
<P><FONT size=3>[简注]江峰青(1860—1931),字湘岚,号襄楠,江西婺源人。光绪进士。二十四桥:在江苏扬州旧城的西门外。据传建于隋炀帝时。宋沈括《梦溪笔谈·补遗》载:“西自浊河桥起,东至山光桥止,惟不足二十四桥之数;或谓二十四桥即吴家砖桥,一名红药桥,古有二十四美人吹箫于此,故名。” 胜地:指扬州,它的地理位置在淮水以南。 云影当空:高悬于空中的云彩映于水中的影子,称云影。 扁舟:小船。 “闻箫声”两句:化用唐杜牧《寄扬州韩绰判官》诗:“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。” 上联写“看”云影、水色,白天景致;下联写“闻”月下箫声,夜晚景色。诗情画意,令人神往。联语清新婉约,典雅风致,读后使人如在画图中,确是佳构。 见《古今联语汇选》</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2007-2-25 10:54:46编辑过]
|