以下是引用石上流在2004-3-27 4:02:57的发言:
楼上静轩先生说:
"无意走入,看了半天,受教匪浅。只是有点不明,争论的原因好像不对,石上流先生在“大江流日夜”的对句中,问题似乎主要在词性上,不在律中。"是对的.
至于"'大江'的对句'浪涌'很明显是不通的。大=形容词,江=名词,而“浪”为名词,“涌”为动词。"好像判"不通"是否过了?我认为从严说"不工"是对的.从静先生自己对的来看,基础也不错.我想也不用举例了吧.另,"涌"字除可作动词外,<新华字典>上有"象水涌出一样"的释意,并举"涌现"为例.
"从对联的要求讲,这是不符合要求的。"不知先生说的"对联的要求"是指什么?
窃以为,"对联"其实应将"律联"和"楹联"分开.因二者有很大的不同.
1.律联只有五,七言两种,中间无句豆;而楹联的字数,句豆无限制.
2.最重要的,律联只是律诗这种文体中表达意思的手段之一,它们在律诗中主要的作用是"承""转",不一定要有完整独立的意思;而楹联是和诗词一样独立的文体,它们必须有完整独立的意思.
现在网上将这二者混为一谈,将律诗中的韵律要求拿来到处乱套.特别是对楹联作律联一样的要求,即不符合大量存在的楹联的实际情况,也会限制楹联的普及和发展.退一步说,即使是诗,<唐诗三百首>中,古风还占了一半强.为什么网上的楹联就非得按个别专家的意见用诗律将它死死地捆住呢?
^_^古风不要求律,而对联要求,律诗要求,若说对联和律诗相关(毕竟对联出自律诗),古风基本和对联和律诗是完全不相干的文体,古风也是一种很美的诗体形式,没有必要借对联和律的名字出现。而楹联的联律也并不是个别专家制定的。一般对联联律服从马蹄韵,五七言联遵从诗律的格式(两者并不冲突,只不过涉及到哪一个是正格的问题)
况你的第一题问题本就不出在律上.........“象水涌出一样”这小句话中,涌是动词,整体作为副词出现.....但涌本身依旧是动词........涌真正作名词据我所知一共两种:
1.chong1,方言,河汊
2.引申来用在地名中
而我认为你不可能取上两意,也不可能取动词作副词意,前者没道理,后者依旧失对。
唯一有可能的是采用了倒装,不过这样的倒装不多见..........写成浪涌赶高低和涌浪赶高低应该没太大的区别吧,用前者则失对,用后者顶多说你合掌,生造词.......
[此贴子已经被作者于2004-3-27 9:45:20编辑过]
|