鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 561|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

对联的节奏点应如何规定?

[复制链接]
在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-7-12 20:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 艺海听涛 于 2012-7-13 07:23 编辑

对联的节奏点应如何规定?
-----对《联律通则》(修订稿)的一点质疑
:
“第一章基本规则”     
“第四条  节律对拍。上下联句的语流节奏一致。节奏的确定,可以按声律节奏“二字而节”,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可以按语意节奏,即与声律节奏有同有异,出现不宜拆分的三字或更长的词语,其节奏点均在最后一字。”

  ----该条“节奏的确定,可以按声律节奏二字而节,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可以按语意节奏,即与声律节奏有同有异”显然与诗律的节奏规定相混了。因为若按诗律,按音乐节奏是没有不可拆分的。如在七言律句中,音乐节奏永远是

此日/六军/同驻/马,当时/七夕/笑牵/牛。
仄仄/仄平/平仄/仄,平平/仄仄/仄平/平

而意义节奏却有可能不一致,例如:

此日/六军/同/驻马,当时/七夕/笑/牵牛。
仄仄/仄平/平/仄仄,平平/仄仄/仄/平平

   对联不是诗,没有必要计较音乐节奏,只要求意义节奏,这与词语可以不可以拆分没有关系,只要说明节奏点在最后一字,要求“上下联意义节奏点一致”即可,其余文字皆可删去。特别是“语流节奏”,牵涉到深奥的语言学名词“语流”就更无必要。
  “出现不宜拆分的三字或更长的词语”的说法也有疑问。除了人名或外来语的音译,汉语三字词多数是允许拆分的。例:峨眉-山,扬子-江,兴安-岭,洞庭-湖,凤尾-竹,蒸汽-机,机关-枪,山-茱萸,曲麻-菜,黄花-鱼,豌豆-角,这些词在诗句中与声律结构同也可,异也可,都是允许的。对联中只要求意义节奏一致即可,没有必要区分音乐节奏与意义节奏。
比如:

跨过/雅鲁藏布/大峡谷;
攀登/珠穆朗玛/最高峰.

又如:
出句:昆仑山/峨眉山/山山/隐圣
对句:长江水/黄河水/水水/藏龙
----可见只要“上下联意义节奏点一致”即可,没有必要考虑“二字一节”音乐节奏问题!
在线时间
4798 小时
主题
157

2387

帖子

2

精华

3万

积分

联都金牌会员

Rank: 6Rank: 6

UID
503
经验
4706 点
威望
1 点
在线时间
4798 小时
注册时间
2003-8-19
2
发表于 2012-7-14 02:30 | 只看该作者
对联的节奏点应如何规定?
-----对《联律通则》(修订稿)的一点质疑
:
“第一章基本规则”     
“第四条  节律对拍。上下联句的语流节奏一致。节奏的确定,可以按声律节奏“二字而节”,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可以按语意节奏,即与声律节奏有同有异,出现不宜拆分的三字或更长的词语,其节奏点均在最后一字。”

  ----该条“节奏的确定,可以按声律节奏二字而节,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可以按语意节奏,即与声律节奏有同有异”显然与诗律的节奏规定相混了。因为若按诗律,按音乐节奏是没有不可拆分的。如在七言律句中,音乐节奏永远是

此日/六军/同驻/马,当时/七夕/笑牵/牛。
仄仄/仄平/平仄/仄,平平/仄仄/仄平/平

而意义节奏却有可能不一致,例如:

此日/六军/同/驻马,当时/七夕/笑/牵牛
仄仄/仄平/平/仄仄,平平/仄仄/仄/平平

   对联不是诗,没有必要计较音乐节奏,只要求意义节奏,这与词语可以不可以拆分没有关系,只要说明节奏点在最后一字,要求“上下联意义节奏点一致”即可,其余文字皆可删去。特别是“语流节奏”,牵涉到深奥的语言学名词“语流”就更无必要。
  “出现不宜拆分的三字或更长的词语”的说法也有疑问。除了人名或外来语的音译,汉语三字词多数是允许拆分的。例:峨眉-山,扬子-江,兴安-岭,洞庭-湖,凤尾-竹,蒸汽-机,机关-枪,山-茱萸,曲麻-菜,黄花-鱼,豌豆-角,这些词在诗句中与声律结构同也可,异也可,都是允许的。对联中只要求意义节奏一致即可,没有必要区分音乐节奏与意义节奏。
比如:

跨过/雅鲁藏布/大峡谷;
攀登/珠穆朗玛/最高峰.

又如:
出句:昆仑山/峨眉山/山山/隐圣
对句:长江水/黄河水/水水/藏龙
----可见只要“上下联意义节奏点一致”即可,没有必要考虑“二字一节”音乐节奏问题!艺海听涛 发表于 2012-7-12 20:36


此日——六军——同驻——马,当时——七夕——笑牵——牛。
仄仄——仄平——平仄——仄,平平——仄仄——仄平——平。


你所举例的节奏划分,这是王力《汉语诗律学》分法。王力《诗词格律》的分法应为:

此日——六军——同——驻马,当时——七夕——笑——牵牛。
仄仄——仄平——平——仄仄,平平——仄仄——仄——平平。


王力《诗词格律》划分举例:
乱花——渐欲——迷——人眼,浅草——纔能——没——马蹄。(白居易)





回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
3
 楼主| 发表于 2012-7-14 08:06 | 只看该作者
此日——六军——同驻——马,当时——七夕——笑牵——牛。
仄仄——仄平——平仄——仄,平平——仄仄——仄平——平。

你所举例的节奏划分,这是王力《汉语诗律学》分法。王力《诗词格律》的分法应为:

此日——六军——同——驻马,当时——七夕——笑——牵牛。
仄仄——仄平——平——仄仄,平平——仄仄——仄——平平。

王力《诗词格律》划分举例:
乱花——渐欲——迷——人眼,浅草——纔能——没——马蹄。(白居易)

三羊 发表于 2012-7-14 02:30


这就是王力论述的“音乐节奏”与“意义节奏”之区别。懂吗?
回复

使用道具 举报

在线时间
4798 小时
主题
157

2387

帖子

2

精华

3万

积分

联都金牌会员

Rank: 6Rank: 6

UID
503
经验
4706 点
威望
1 点
在线时间
4798 小时
注册时间
2003-8-19
4
发表于 2012-7-14 10:25 | 只看该作者
这就是王力论述的“音乐节奏”与“意义节奏”之区别。懂吗?
艺海听涛 发表于 2012-7-14 08:06


这是王力的“节点移动说”。没有王力的这个说法,就没有下面的矛盾解释:

柴逸题三门峡中流砥柱联:
        浩浩黄河,惊心动魄泻三门,波澜壮阔飞巨瀑;
        巍巍砥柱,立地顶天擎万世,气宇轩昂屹中流。
        中流砥柱乃中华民族精神的象征。千百年来,无论狂风暴雨的侵袭,还是惊涛骇浪的冲刷,它一直力挽狂澜,如怒狮雄踞,立地顶天,气宇轩昂,巍然屹立于浩浩黄河之中。这就是联语所表达的主题,读来令人感奋。“万世”与“三门”,时空相对,也见作者遣词功底不凡。“巨瀑”,当指三门峡水库泄流时所形成的壮丽景观。上下联由四言、七言、七言三个分句构成,前两句分别依循“仄仄平平,平平仄仄仄平平”之格式,以及“平平仄仄仄平平”之格式安排平仄声律。末句,上下联平仄格式为“平平仄仄平仄仄”、“仄仄平平仄平平”,可视为变格,即按语意节奏,其节奏点为“波澜/壮阔/飞/巨瀑”、“气宇/轩昂/屹/中流”,满足了句内节奏点平仄交替的要求。

“波澜壮阔飞巨瀑;气宇轩昂屹中流”,“句式”或者叫“节奏”,符合七律诗句的句子格式,为何不合246交替呢?
回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
5
 楼主| 发表于 2012-7-14 16:21 | 只看该作者
这是王力的“节点移动说”。没有王力的这个说法,就没有下面的矛盾解释:

柴逸题三门峡中流砥柱联:
        浩浩黄河,惊心动魄泻三门,波澜壮阔飞巨瀑;
        巍巍砥柱,立地顶天擎万世,气宇轩昂屹中 ...
“波澜壮阔飞巨瀑;气宇轩昂屹中流”,“句式”或者叫“节奏”,符合七律诗句的句子格式,为何不合246交替呢?
三羊 发表于 2012-7-14 10:25

什么是律句?除了句式结构外就是符合诗律规定的声律。律诗句子中允许使用拗句你懂吗?不符合“三羊一三五二四六平仄法律”的律句多了去了,你没见到过?劝你虚心学学王力“诗词格律”去吧!
回复

使用道具 举报

在线时间
4798 小时
主题
157

2387

帖子

2

精华

3万

积分

联都金牌会员

Rank: 6Rank: 6

UID
503
经验
4706 点
威望
1 点
在线时间
4798 小时
注册时间
2003-8-19
6
发表于 2012-7-14 16:37 | 只看该作者
说你对诗律一无所知有点冤枉你,但起码你是不虚心的。什么是律句?除了句式结构外就是符合诗律规定的声律。律诗句子中允许使用拗句你懂吗?不符合“三羊一三五二四六平仄法律”的律句多了去了,你没见到过?劝你虚 ...
艺海听涛 发表于 2012-7-14 16:21


什么是律句?除了句式结构外就是符合诗律规定的声律。这不是王力的定义,是你自己的定义吧!

律诗句子中允许使用拗句你懂吗?这个问题你更是错误多多!
回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
7
 楼主| 发表于 2012-7-14 16:46 | 只看该作者
什么是律句?除了句式结构外就是符合诗律规定的声律。这不是王力的定义,是你自己的定义吧!

律诗句子中允许使用拗句你懂吗?这个问题你更是错误多多!
三羊 发表于 2012-7-14 16:37

无论谁的定义,只要既符合唐诗实际, 就是对的。
回复

使用道具 举报

在线时间
4798 小时
主题
157

2387

帖子

2

精华

3万

积分

联都金牌会员

Rank: 6Rank: 6

UID
503
经验
4706 点
威望
1 点
在线时间
4798 小时
注册时间
2003-8-19
8
发表于 2012-7-14 16:54 | 只看该作者
无论谁的定义,只要既符合唐诗实际,又符合王力理论,就是对的。
可见你根本不懂诗中“拗句”为何物,和你讨论真是对“羊”弹琴,罢了!
艺海听涛 发表于 2012-7-14 16:46


唐诗,分为前唐(初唐和盛唐)与后唐(中唐和晚唐)。你拿平水韵的“平上去入去”去绳“初唐与盛唐”的诗,能行吗?!
回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
9
 楼主| 发表于 2012-7-14 16:57 | 只看该作者
唐诗,分为前唐(初唐和盛唐)与后唐(中唐和晚唐)。你拿平水韵的“平上去入去”去绳“初唐与盛唐”的诗,能行吗?!
三羊 发表于 2012-7-14 16:54

羊的语言一般人还真听不懂。。。
回复

使用道具 举报

在线时间
6758 小时
主题
1983

3万

帖子

89

精华

23万

积分

联都顾问

联都试部主持

Rank: 9

UID
1624
经验
34962 点
威望
1 点
在线时间
6758 小时
注册时间
2004-3-3
10
发表于 2013-8-15 12:36 | 只看该作者
第四条  节律对拍。上下联句的语流节奏一致。节奏的确定,可以按声律节奏“二字而节”,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;
------这似乎在沿用“马蹄韵”
回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
11
 楼主| 发表于 2013-8-15 12:52 | 只看该作者
三羊 发表于 2012-7-14 16:54
唐诗,分为前唐(初唐和盛唐)与后唐(中唐和晚唐)。你拿平水韵的“平上去入去”去绳“初唐与盛唐”的 ...

怎么不行?自隋起就执行陆法言的“切韵”----即任何汉字声调都要符合平上去入四声,唐韵无疑也执行切韵,虽然“平水韵”韵书出现于宋末,但它依然遵守“切韵”,所以,用平水韵来检验唐近体诗的平仄是完全正确的。因为平水韵本身就是根据唐近体诗的平仄和用韵总结出来的。
回复

使用道具 举报

在线时间
206 小时
主题
53

411

帖子

0

精华

7224

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
40001
经验
1042 点
威望
1 点
在线时间
206 小时
注册时间
2012-6-22
12
 楼主| 发表于 2013-8-15 13:02 | 只看该作者
对联一个主要来源是律诗的中二联,所以诗律必然对联律有深刻影响。一般来说五字联七字联即可遵守诗律,这就是“二字而节”音乐节奏的由来。所以在碰到律句时即用诗律判断是比较简单省事的。
但大部分对联不是律句,即使5字7字句。所以,对于任何对联,使用意义节奏来划分已经足够。这就是本主题要说明的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-9-27 23:54 , Processed in 0.106357 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表