出句:宴贵宾,邀竹林七贤士、唐宋八大家相聚三门峡同吟共饮;(方留聚 河南三门峡)
冠军
对句:空缺
亚军
对句:庆佳节,集阆苑众逸才、蓬莱诸仙客合掀九曲涛共浣同欢。(周永红 湖南长沙)
季军
对句:迎佳节,醉虢国一剪梅、崤函千年调欣弹九曲弦不紊而闻。(邢伟川 河北曲阳)
优秀
对句:开嘉会,论学海千字文、明清四名著齐来百尺楼远盼高攀。(郑泽宇 湖北荆州)
对句:执金盏,赋华夏五千年、纵横十万里移来九曲溪论史评诗。(王一中 辽宁台安)
对句:值嘉际,醉水岸百里春、人文千秋地偕游九曲溪逐远思源。(吴广波 湖南长沙 )
对句:酬雅意,携联界十杰才、风骚四君子登临半月台畅饮长吟。(王运才 山东单县)
对句:游胜地,赏亚武诸景观、秀奇九龙洞贯穿一线天若画如花。(卫 国 河北邯郸)
对句:翻史册,想鲁地两圣人、春秋四君子赢来万古名共仰同扬。(杨 志 河北衡水)
对句:临胜迹,访云海五老峰、风烟九叠谷暂栖一滴泉论世学诗。(刘国明 北京门头沟)
对句:溯前史,携周室二圣王、春秋五雄主聿追百国风分述各书。(东 璈 辽宁丹东)
对句:增雅兴,挽嘉祐四友人、文章两司马齐登五老峰论史赋诗。(刘占一 北京门头沟)
对句:歌盛世,请战国诸圣人、春秋各俊杰前来九曲河细述直书。(胥亚军 陕西宝鸡)
中国楹联学会副会长、北京市楹联学会会长何永年点评:
在第十六届三门峡国际黄河旅游节即将到来之际,方留聚先生的出句以大家熟知的“竹林七贤士、唐宋八大家”来比喻来自五湖四海的文人雅士、商贾名流,他们相聚三门峡,畅述友情,共谋发展大计的火热场面。出句一气呵成,酣畅淋漓,欢快热烈又不失雅致风趣。
本次应对当把握好“同吟共饮”中的两个同音字,区分各分句不同的词性结构,以及节奏点上的平仄变化,再就是本次对句必须以古音应对。当然,与出句的关联性也是一道不小的难关。
作为一项赛事,获奖对句自然需要严格把关,纵观对句,即使是比较好的也都存在或多或少的瑕疵,故而将冠军虚位,也在情理之中。
对句“庆佳节,集阆苑众逸才、蓬莱诸仙客合掀九曲涛共浣同欢”,首分句“庆佳节”直奔主题,自然与出句拉近了关系。接下来同样采用了比喻的手法,选用“阆苑众逸才、蓬莱诸仙客”两个气质和分量对等且潇洒飘逸,浪漫气息十足的群体与出句相对,的确匠心独具,其中“众”、“诸”代表数字,应无问题,连绵词“蓬莱”与并列结构的“唐宋”同样可以对应。“九曲涛”进一步强调了与出句的关联,更因三门峡位于黄河之滨,以“九曲涛” 关合“(九曲)黄河”,尤显功力。只是结尾“共浣同欢”,虽然把握了同音字的问题,意思上读者尚可理解,但未免给人以“硬凑”的印象,为此难夺桂冠而成亚军。
季军对句与亚军对句有相似之处,二三分句的“虢国一剪梅、崤函千年调”,分别选用了两个词牌名,别出心裁且意境幽雅,似乎是出句内容的延续,关联性甚至更强一些。问题同样出在结尾,“不紊而闻”显然是为了破解同音机关的无奈之举,读来稍显生涩。
入选优秀奖的对句也都各有闪光点和不足之处,有些意境相当不错,可惜与出句几无关联;有些同音字选用颇觉文从字顺,却又输在与出句相对的两大群体般配性差上。以上点评难免谬误,恳望联友批评指正,未及之处,还望自行鉴赏,不再赘述。
|