本帖最后由 凤凰游旅 于 2013-4-16 19:17 编辑
一、炼字、对句(要求:先填字,再对句;每小题填字5分对句10分,共75分)
坐对桃花(斟)月夜
坐对桃花斟月夜 闲敲棋子待诗朋
拍岸水沾(青)草色
拍岸水沾青草色 穿檐燕啭早春声
千峰因(出)云,直教客屐无着地
千峰因出云,直教客屐无着地 九派任驰目,顿生鸿志揽周天
(绮)(帐)多销才子气
绮帐多销才子气 菱花难驻美人颜
满湖烟雨宜(调)(墨)
满湖烟雨宜调墨 半日逸闲好放钩
二、请简要分析自己最满意的一次炼句过程,并写出心得体会。(炼字经过15分,心得10分,共25分)
因自己基础差、眼界窄,难出佳作,至今没有最满意的炼句。就拿第5讲作业第五题举例吧。第五题是题初级班十七期门联,开始的草稿是
有竹为邻,勤种联山千竿翠; 以书作桨,能扬韵海万斛波。 后来一查平水韵,“竿”是平声,“斛”是仄声,“以书作桨”说不过去,遂改为 有竹为邻,勤种联山千节翠; 与书作伴,能扬韵海万重涛。 再一斟酌,发现下联两分句间不衔接,又把“与书作伴”改为“以苦作舟”,又觉得太俗,干脆不要了,求精简。改为 勤种联山千节翠 能扬韵海万重涛 再敲,为了展现出意气风发的精神,把“勤种”改为“壮矗”,把“能扬”改为“勇翻”、“勇掀”。再酌,““壮矗”太生硬,改为“敢柱”, “勇掀”该为“欣添”。“翠”是名词,“涛”是动词,遂改“万重涛”为“一篙春”。改“千节翠”为“千节劲”,更劲朗。 最后交上去的是 敢柱联山千节劲; 欣添韵海一篙春。
心得:首先要确定全联思想,然后确定通过什么意象来体现,作联应尽量求言简而意永,炼字是必须的。实际过程中,我常常是大量查阅各类网络工具。个别字词,当时找不到合适的,不必苦思冥想,不妨放一放,也许过一段时间再来斟酌就能找出好字词了。 |