第63期“小江南杯”对联擂台揭晓 出句:大智若愚,难得糊涂,聪明反被聪明误;(方留聚 河南三门峡) 冠军
对句:至仁无诡,不容奸诈,诚信常因诚信兴。(肖 波 贵州平坝) 亚军 对句:空缺 季军 对句:空缺 优秀 对句:孤芳如菊,不争富贵,恬淡岂因恬淡亏?(陈金兰江西泰和) 对句:一贫如洗,不求闻达,卑贱莫因卑贱移。(余仁杨 广东惠阳)
对句:小成即满,不求进取,骄傲多因骄傲输。(秦瑞香 山东单县) 对句:宏图如愿,贵谋长远,梦想皆因梦想圆。(徐建强 广西柳州) 对句:中途闻道,自然醒悟,烦恼需将烦恼抛。(马 弘 四川西充) 对句:小康仍俭,坚持节约,富裕不因富裕奢。(丁之沂天津宝坻) 对句:高怀如玉,狂歌磊落,豪放终因豪放名。(赵耀景山西霍州) 对句:闲情如水,但求自在,烦恼总由烦恼生。(河南鲁山 翟红本) 对句:思泉如涌,博通今古,学问常从学问来。(王 晗 山东济南) 对句:慎终如始,严持谨饬,马虎定为马虎伤。(周 英 山东单县) 河北省楹联学会副会长宋凤洲点评: “大智若愚,难得糊涂,聪明反被聪明误;”本期出句是在没有另外串接任何介词或连词的情况下,由三个成语典故组合而成,却也词句流畅、文脉贯通,表达的是一种人生处事的独特方法、技巧和境界。“大智若愚”出自宋·苏轼《贺欧阳少师致仕启》:“大勇若怯,大智若愚。”指有大智慧的人因超出常人不被理解,其言语行为被人看作是愚钝的。《词源》里的解释是:才智很高而不露锋芒,表面上看却好像愚笨。“难得糊涂”是清朝乾隆年间郑板桥的传世名言,其为这四个字加有说明文字:“聪明难,糊涂难,由聪明转入糊涂更难。放一着,退一步,当下心安,非图后来福报也。”这也是他为官之道与人生之路的自况。“聪明反被聪明误”一出宋·苏轼《洗儿》:“人皆养子望聪明,我被聪明误一生。”一出清·曹雪芹《红楼梦》:“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”。一种解释为:因为过于聪明反而遭受其害,被人嫉妒迫害;另一解释是:自以为聪明反而被聪明耽误或坑害。因为用典,使全句言简而意赅,人们可以通过这几个成语的组合使用,来领悟“智”和“愚”、“糊涂”和“聪明”之间的辩证关系,思索生活当中什么时候需要大智,什么时候可以糊涂,以及真聪明和小聪明间的利害关系,从而使我们得到较为深刻的启示。 句中没有刻意设定机关,仅有典故自身的两处重字,为了应对工整,我们需要把握好成语的组词结构,尤其应注意三分句的“反被”属于介词,是说 “后聪明”误“前聪明”,而“前聪明”是被误,故而与“反被”对应是不能使用动词的。如果再严格一点,一分句的“智”和“愚”,二、三分句的“糊涂”和“聪明”分别使用反对更好些。 根据以上分析,贵州肖波先生的对句斩获冠军也就顺理成章了。“至仁无诡,不容奸诈,诚信常因诚信兴”。与出句对应,对句从“仁”和“诡”、“奸诈”和“诚信”等层面,表达了世人在待人处世问题上的所应该采取的道德标准和正确态度。难能可贵的是还做到了几处关键词的反义相对,其他词性属对也都工稳,整句读来顺畅,表意清楚,是此次对句的佼佼者。再看其他入选对句,与以上几点要求都存在较大差距,无论是词的对应,或是分句之间的关联,还是句意的表述都有不尽如人意之处,故而亚军、季军同时空缺也在情理之中。 以上是我一管之见,不当之处,恭请各位联友和方家批评指正。 |