鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 234|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

小议仿诗词联(作者:肖大志)网名:达之

[复制链接]
在线时间
5246 小时
主题
614

1万

帖子

28

精华

16万

积分

联都顾问

Rank: 9

UID
39340
经验
36224 点
威望
8 点
在线时间
5246 小时
注册时间
2012-4-22
跳转到指定楼层
1
发表于 2014-3-9 15:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

小议仿诗词联
                      肖大志
所谓仿诗词联,是指模仿诗词格律的对联,是一种比较特殊的押韵联。由于对联脱胎于格律诗中的对仗句,因此,不少单句短联,其句式与格律诗中的对仗句几乎没有差别;不少分句联,其句式与格律词中的某些句式也很相似。不过,严格而言,仿诗词联的句式,是要与一首诗、词的句式大体相同,而不是仅仅类似于其中的两句。或者说,仿诗词联在格式上,应当与一首绝句或者一阕(至少半阕)词相仿,同时应当尽量符合对联格律。甚至也可以将仿诗词联看作是一种带有对联风味的新型格律诗词。
仿诗词联可以分为仿诗型和仿词型两种。仿诗型如:


般若立圆宗,教门原不共
菩提归大海,法味本相同(仿五绝体联)


此联与一首五言绝句相比,几乎只有一个字(“共”)的声调之差。仿词型如:


    色身易坏心难了,才脱皮毛,又生鳞角
    罪性虽空报不亡,但消业障,莫造新殃(仿一剪梅词谱联)


此联上下联共同组成一剪梅词谱之半阕(句式相同,声韵稍异)。又如:


    化成如岛,山清水秀港湾好;万里归途,勿忘此间非故土
    因地启航,海阔雾浓风浪狂;三生遂愿,常思彼岸在天边(仿减字木兰花词谱联)


此联上下联分别相当于上下阕,共同组成减字木兰花之词谱(句式相同,声韵稍异)。


由于格律诗词与对联终究属于不同的文学体裁,因此,仿诗词联的格律(包括句式、押韵、平仄等),也不必与格律诗词完全一样。既然名为联,首先应尽量符合对联之格律,其次才是尽量模仿诗词之格律。总之,仿诗词联与格律诗词既有联系又有区别,关键在于一个“仿”字。


(注:文中所引对联,均为作者所撰之佛教对联。)
初日临书屋,
来年誉艺坛。——大蒙校长赠
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-11-23 15:49 , Processed in 0.071288 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表