<H2><FONT face=新細明體>閒話詩鐘 目錄 </FONT></H2>
<H2><FONT face=新細明體>(原著: 張西廂)</H2>
<H2></FONT><FONT face=新細明體 size=5>南山子序</FONT><FONT face=新細明體><FONT size=5>陳其采序
樓桐孫序
譚元徵序
鐘話第一
鐘格第二
鐘聯(略)
鐘選(略)</H2>
</FONT></FONT>
<p>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=新細明體 size=5>
<HR align=center width="100%" SIZE=2>
</FONT></DIV>
<P><FONT face="Times New Roman"><FONT size=5>
<p></FONT></FONT>
<p>
<H2 align=center><FONT face=新細明體><FONT color=#ff0000>【南序】
<p></FONT></FONT></H2>
<P><FONT face=新細明體><FONT size=5>二○○一年春,余以惜餘齋師兄留詩,初上網路,遂與諸君子週旋聲律間,網路初興,故無民間詩社之陳腔套數,余既喜其新穎,而嫌其稚嫩,以為由斯長往,終何足以多之哉。遂因望月兄網路與諸子聊天次,稍出鐘題誘之,不意後數日,竟創為「大家來作對」網頁,始意欣欣者,開創誠有之,而莫辨文宗,則宏獎無門,是思有以調之。其秋,自師兄借書中,檢得張西廂氏《閒話詩鐘》乙書,珍同寰宇孤本。以其條理簡賅,無以復加焉,遂自輸字成檔,而患其無從面世,因寄德國皮葉兄上載「古典詩詞網站聯盟」網頁,兼酬先時網路開版之助。又恆慮事毋妄作,壬午歲,以請宜賓羅戎庵,戎老舊知此書,以為「功德無量」,兼豎其拇以示我,此乃徵之長者,心坎始安。然有數字,自始不得輸入法要領,亦未再校正。其間,已為李凡兄引入《俠客島》,移三序於後者,蓋有所隱然,頃見簡體字版網路轉相傳載,衍至割截纂亂者,殆亦未有意為之,亦有所隱也。獎掖風教者,固屬同心,其誠足以嘉之,而其隱亦足以憫。然則,賢者之文遂以凐訛者,亦不可不憂,乃至今春重校一過,攫其要而略其「鐘聯」、「鐘選」二篇,以為其意已足矣,倘後之人以為闕如者,概無關乎作者,蓋南山子為之也,是為之序。時在癸未婦女節後一日。
<p></FONT></FONT>
<p>
<H2 align=center><FONT face=新細明體><FONT color=#ff0000>【陳序】
<p></FONT></FONT></H2>
<P><FONT face=新細明體><FONT size=5>數年前居港,君左兄囑余主課詩鐘,題為「劍、紅」三唱,得二千餘卷,余獨喜其中署名「紅玉」之「花迎劍佩星初落;風掣紅旗凍不翻。」集句自然,欣賞不置,爰拔為冠軍,但不知紅玉為何許人也。翌日毅成兄來,始知乃連中冠軍之張君西廂也。君幼好吟詠,素負詩名,茲所編《閒話詩鐘》,尤多獨到之處,際此臺陽吟風極盛之際,詩壇吟友,其必各手一編以為快歟。癸巳端午節前陳其采序
<p></FONT></FONT>
<p>
<H2 align=center><FONT face=新細明體><FONT color=#ff0000>【樓序】
<p></FONT></FONT></H2>
<P><FONT face=新細明體><FONT size=5>回憶民國十八年秋,江蘇舉行第一屆縣長考試,余忝列典試,張君西廂為當年考取縣長之一,初握縣篆時,寄余詩,有「先人苦種兒孫德;弱歲慚為父母官」之句,蓋君時年方二七,為縣長中之最年輕者,余喜其詩,極合詩人敦厚之旨,故猶咀嚼不忘,今觀其《閒話詩鐘》一編,造詣極高,非深明此中三昧者,決不能道,詩與鐘,同其義而不同其體。詩之書,汗牛充棟,鐘則苦無專著,是冊之付刊,余知其必為吟壇之一大助也歟。癸巳端牛節樓桐孫序
<p></FONT></FONT>
<p>
<H2 align=center><FONT face=新細明體><FONT color=#ff0000>【譚序】
<p></FONT></FONT></H2><FONT size=5>張子西廂,以所著《閒話詩鐘》屬序,揭卷讀之,則源流派別,格調律例,語詳而擇精,知非寢饋斯道之專且久者不能為也。昔人謂文章之事,至詞而極工,至詞而極變,吾亦謂駢儷之語,至詩鐘而極工,至詩鐘而極變。然其樸不傷野,樂不傷淫,諧不傷虐,清不傷薄,淡不傷枯,豪不傷粗,巧不傷誕,則與詩詞之道,無有乎弗同也。西廂曾以此馳聲海角,及來臺陽又屢驚其座人,有上述之長而無其失,得之於獨,話之於閒,?之於同調,吾知是書之出,其必有以發人深省矣。然吾聞西廂年少應試輒售,有文名,宰句容、沐陽、宿遷,有政聲,今皆不以置懷,獨勤勤焉惟詩鐘是究,且必鉤玄於一字一音之協調與乖戾,雕肝鏤腎不能自休,豈有所驅迫而為之歟,抑在莒無憀,欲借此宏聲,敲醒塵夢,以應中興之鼓吹耶。果爾,則吾雖寸莛自愧,亦願執鞭以從。癸巳端午節前十日,衡山譚元徵拜撰。</FONT>
[此贴子已经被作者于2005-5-17 11:07:20编辑过] |