<FONT color=#ff0066>有请艾兰联友点评下列对句:</FONT>
<P break-all; mso-line-height-alt: 12.0pt?><FONT color=#0000ff>兰:香茗同学多才多艺,能有机会向你学习非常高兴,但既是品评,就会在肯定优点的同时,提出一些不同看法,还请理解。</FONT>
<P><FONT color=#0000ff></FONT></P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?>出句1:淡月描疏影 [寂寞浮萍]
对句1:清风问竹声 [香茗]
<P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?><FONT color=#0033ff>兰:这一句对以“暗香”的很多,“暗香、疏影”结缘毕竟已有千年!香茗同学能另辟蹊径,对得很好,值得艾兰学习。</FONT>
<P><FONT color=#0033ff></FONT></P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?>出句2:樵夫归晚歌铺路 [石头船]
对句2:学子离堂梦在心 [香茗]
<P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?><FONT color=#0033ff>兰:艾兰对出句不太理解:一是“归晚”一词普通话中比较少用,是晚上回家,还是回家晚了?二是如果归晚了,还有心思唱歌?三是歌可铺路(满路倒可理解),夸张的是不是过了一点?看来香茗妹妹也存在理解问题,因此对句有明显凑的痕迹。开个玩笑地说,这学子大概在学堂打盹了吧?当心板子打手心!!哈哈。</FONT>
<P><FONT color=#0033ff></FONT></P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?>出句3: <a href="http://bbs.zjuo.com/dispbbs.asp?boardID=55&ID=139076&page=1" target="_blank" >斜阳润笔题秋晚</A> [槐子]
对句3: 野渡裁诗问月迟 [香茗]
<P>
<P>
<P 12pt; WORD-BREAK: break-all?><FONT color=#0909f7>兰:“裁诗”对“润笔”,“问月迟”对“ </FONT><a href="http://bbs.zjuo.com/dispbbs.asp?boardID=55&ID=139076&page=1" target="_blank" ><FONT color=#0909f7>题秋晚</FONT></A><FONT color=#0909f7>”都非常工整,佩服!但“野渡裁诗”稍稍费解:从出句来看,“斜阳”应该是主语(它如何能够润笔暂且不谈),那么“野渡”也应该看作主语,“野渡”何以能够裁诗?如果野渡作为状语,将对句理解为“在野渡裁诗”,意境还是很不错的,但又和出句结构上不太一致。这个对句,俺是凑词了事的,还是请老师指导吧!</FONT>
<P><FONT color=#0909f7></FONT></P>
<P>
<P break-all?>出句4: 得梅引路春归早 [双溪小舟]
<P>
<P>
<P break-all?>对句4: 揽月流云鹤正闲 [香茗]
<P>
<P>
<P break-all?><FONT color=#0000ff>兰:“得梅引路”有因果关系,“揽月流云”好像是并列关系。出句可以断为4/2/1或4/1/2结构,对句只能断为2/2/1/2,因此“正”和“归”对得太宽了。</FONT>
<P><FONT color=#0000ff></FONT></P>
<P>
<P break-all?>出句5:<a href="http://bbs.zjuo.com/dispbbs.asp?BoardID=55&ID=92453&replyID=&skin=1" target="_blank" ><FONT color=#000000>半落青山,一川烟雾</FONT></A> [梅苑仙踪]
对句5:满斟新月,几点思绪 [香茗]
<P>
<P>
<P break-all?><FONT color=#0033ff>兰:艾兰觉得这句看似好对,其实较难,难就难在对出句“半落”的理解,“落”字应该是动词(基本上不能解释为名词),如李白的“三山半落青天外”。但是“半落”很难找到与其相对的词语。另外,出句前后两个分句,好像也不是并列关系,而是一个倒装结构(俺对句时拿不准,“半落”又难对,结果偷懒按名词对了)。如果确实是这样的话,香茗妹妹的对句一照应到这一点,应该说不错的,只是“思绪”如何“满斟新月”还须再推敲推敲。</FONT>
<P><FONT color=#0033ff></FONT></P>
<P>
<P break-all?>出句6:<a href="http://bbs.zjuo.com/dispbbs.asp?BoardID=55&ID=84980&replyID=&skin=1" target="_blank" ><FONT color=#000000>吐故须纳新,纳新必致常新</FONT></A> [梅苑仙踪]
对句6:拈轻时怕重,怕重只能避重 [香茗]
<P>
<P>
<P break-all?><FONT color=#0033ff>兰:不错!只是积极性还有待提高啊,要勇挑革命重担哦!哈哈。说得不对请谅解并指出。</FONT>
<P>
<P>
<P>
<P>
[此贴子已经被作者于2006-11-6 15:16:47编辑过]
|