【11.08.03揭晓】燕赵老年报第三十期征联揭晓

余仁杨

http://yzlnb.sjzdaily.com.cn/html/2011-08/03/content_349700.htm
2011 年 8 月 3 日　星期 三  放大 缩小 默认         

第三十期征联揭晓
稿件来源：石家庄新闻网   


　　一、原作：丽水秀山，仙居长岛人增寿；
　　丹阳靖宇，日照平原地益辉。
　　（张中靖 作）
　　二、出句：丽水秀山，仙居长岛人增寿；
　　三、入选对句：
　　1.高阳静海，日照玉田地产金 （河北 赵国栋）
　　2.贵阳临海，日照新乡地益辉。（上海 吴长发）
　　点评：这次是地名联征对，必须用有意义妥帖的地名应对，所以难度较大。
　　上联“丽水秀山，仙居长岛人增寿”，前半句描写出其环境优雅，后半句补充说明人们住在这样美好的环境里，心情愉悦，就能长寿。下联应对时也应注意前半句和后半句意境的关联。
　　此次很多来稿只注意罗列地名而忽视了意境。例如用“玉田宝坻”、“长春宁夏”、“贵州金寨”、“丰都香港”等词来对“丽水秀山”，而且对句的后半句都用“日照……”前半句和后半句没有什么关联，实在不妥。
　　由于对县市以上的地名知道的不多，有些来稿用景点名来应对，如“温塘”、“龙隐”、“故宫”、“虎跳”等，这都不符合要求。
　　另外，还有不少人以为找个地名就行了，没注意其相对之字的词性和平仄。例如用“鹰潭鹤壁”、“桔洲珠海”、“松原鹤壁”等来对出句的“丽水秀山”，词性不对。因为出句的“丽”是形容词，“水”是名词，“秀”是形容词，“山”是名词。有的忽视平仄，如用“玉树灵石”、“永治长安”来对“丽水秀山”，其平仄和上联相同，至少应该二四音步相对，违反联律。这应该引起大家的重视。
　　河北省楹联学会副会长
　　张中靖 点评