[讨论]请分析一下，“瀑布”的结构是什么？

溪花禅意 · 发表于 2008-3-21 20:03

一个“瀑布”，竟然引出这么许多的说法，足见此类词的特殊与典型。还是借此把复合词的构成梳理一遍吧。1. 偏正式：一个语素修饰另一个语素，被修饰的名词在后，前面的修饰后面的。（检索许多资料，没发现有“前正后偏”的说法）。如：松树、海浪、清风、明月、江水、梅花等。“瀑布”一词，很明显，“瀑”为正――主语素，“布”（喻义）为副――次语素，所以“瀑”不可以饰“布”，“布”仅仅是一种被比喻的形态，不是“布”的原义。偏正一说，包括“前正后偏”的说法被排除。2. 主谓式（陈述式）：后一个语素陈述前一个语素。如：头疼、心慌、地震、雪崩、路滑。现代汉语中谓语主要由动词、形容词来承担，比如，小王高兴（动词）；小王漂亮（形容词）。有时也用数量词：小王十三岁。（古代汉语中有用名词充当谓语的，却多为名词用作动词，实际上还是动词）。“瀑布”一词，“瀑”作为主语，而“布”在此为名词性，不具有动词性质，也无法作为形容词，无法充当谓语。所以，主谓式被排除。3.　动宾式：前一个语素表示动作、行为，后一个语素表示动作、行为所支配、关涉的对象。如：熬夜、安神、伤心等。“瀑布”一词，“瀑”虽可作为动词，而在此处，它毫无疑问是名词，它不具有支配“布”的能力。所以动宾式被排除。4.宾补：是用来分析短语或者句子的，是英语语法的说法，英语认为：谓语＋复合宾语＋（宾语＋补语）；汉语认为：动宾、短语套用主谓短语。如：“make it best”,“best”就是所谓的“宾补“。很明显，用在“瀑布”一词结构的分析上是不合适的。

溪花禅意 · 发表于 2008-3-21 20:04

补充式：是以前一语素为中心，由后一语素补充、说明前一语素而形成的词。其中包括动补：“改正、说明”。前一语素往往表示某种行为动作，后一语素表示动作行为的结果，词与词之间存在着因果关系；有状补：“布匹、车辆、花束” 前一语素表示一种事物或现象，后一语素用表示的物类、单位或情状对前语素进行补充说明。由此可见：瀑布――从山崖上直流下来像悬挂着的布匹似的水，“瀑”（水）是中心词，“布”――是象布一样的，仅是比喻，失去本义，这是一个补充说明词。此类词语还有：冰山、火海、雨花、钢水、汗珠……所以瀑布属于补充式复合词

溪花禅意 · 发表于 2008-3-21 20:10

出此题的目的，是想让同学们对复合词的构成有一个进一步的了解，至于词的形成，词的来源，不在本题讨论范围之内。此二讲，流水老师为主持老师，他不主张讨论，溪花尊重他的意见，讨论至此为止。还有疑问，只能留给汉语言学家们去分析了，相信同学们不会邯郸学步的。

流水过 · 发表于 2008-3-21 22:03

<DIV class=quote>以下是引用溪花禅意在2008-3-21 20:04:44的发言：

补充式：是以前一语素为中心，由后一语素补充、说明前一语素而形成的词。其中包括动补：“改正、说明”。前一语素往往表示某种行为动作，后一语素表示动作行为的结果，词与词之间存在着因果关系；有状补：“布匹、车辆、花束” 前一语素表示一种事物或现象，后一语素用表示的物类、单位或情状对前语素进行补充说明。



由此可见：瀑布――从山崖上直流下来像悬挂着的布匹似的水，“瀑”（水）是中心词，“布”――是象布一样的，仅是比喻，失去本义，这是一个补充说明词。


此类词语还有：冰山、火海、雨花、钢水、汗珠……


所以瀑布属于补充式复合词

</DIV>
大家找有关词语结构的资料看，好好分析，不必讨论了。

我非鱼 · 发表于 2008-3-27 20:12

终于知道“瀑布”是什么结构的词了。。不再困扰我了，谢谢溪花老师。

麾刀 · 发表于 2008-3-28 19:18

学习了，补充式复合词[em04]

[此贴子已经被作者于2008-3-28 19:21:43编辑过]

智叟 · 发表于 2008-4-5 12:54

我認為瀑布是并列，就像天下一樣ｏ[智叟]

智叟 · 发表于 2008-4-5 13:13

我舉列弄錯了，像方寸构一樣ｏ

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论]请分析一下，“瀑布”的结构是什么？

【征求意见】第二讲讲义