“巾帼杯”楹联大赛评委会给赵薇女士的答复:
赵薇女士:你好!
“巾帼杯”全国征联比赛结果公布后,你在网上提出“放弃优秀奖”。就此,评委会进行了专题讨论,现答复如下:
1、 首先,感谢你积极参与了“ ...
大赛发言人 发表于 2011-2-1 10:58
我现在无法确定你的真实身份,但我几乎可以肯定你是冒充的,从你连基本的文体都混淆了的情况来看,我的猜测不会有错。我还是要对你说几句:
1,
你应该先把什么是赋,什么是联搞清楚。你如果把《联题妇道人家》这样的作品认为是赋的话,我觉得你确实可以称之为“无知”了。看来我可以给阁下先上一课。赋在唐以后是属于一种有韵的文体,特别是骈赋,律赋,一定是有韵的。至于文体赋,也有相当部分是有韵的。没有韵,而用骈体成文的,叫“骈文”比如“滕王阁诗序”。明白没有?如果明白了,我可以给阁下再讲下骈文与联的不同。骈文行文,虽以偶对为主体。但是句法结构与近体诗采用的联句结构有大不大同。与如今颇对联界受看重的“句中马蹄”结构亦不尽同。骈句做重气韵回旋,纵有铿锵之调,然亦不求亢然过余。故其好用“虚腰”。但较之一般婉约旖旎的词调,也有不同,要厚重许多。故骈体文多用在比较正式的地方。前朝民间甚至有无骈不成文之说。上至朝廷文告,下至普通书信往来,皆可见骈句的影子。《联题妇道人家》首先没韵,所以阁下将之与“赋”同,可以见幼稚。如把此联的上下联分开来看,确实是一篇短骈体文。那么,上下联对照看是什么呢?这就是你们不明白的地方了。告知阁下吧,是以骈体联句。因为,此联上比是以“骈体”出句,其句法包涵了“壮”“紧”“长”“轻隔”“提引”句。下联相对应的地方,亦是以相同的句法去应对,并且并未改变句中的结构。也就是说,上下联分开来看,是各自完整的一篇短骈体文,合起来又是一副对联。以上言论,对于阁下言,是不是显得太深了些?长联大量使用骈体句,亦算是常规手法,你不知,就请先去学习了以后,再来冒充评委老师答话! 再把这副《联体妇道人家》附给你看好,请按我上面说的去好好看下。
坤于道,承天载物。蕴深慈,彰厚德。辨乎人伦内,纤辉散兰畹之馨;媛范舒林泉之韵。挂意忧勤,涉身俭约。器处贞顺则容,神居淑娴而美。祥和俱备,更表环佩之姿;禀训有方,不愧圣贤之母。是以蕙明相顾,清穆自兼。实莫殊丈夫之谓。
妇于家,抱柔怀刚。扬纯孝,领高风。溯若典书中,大义昭鲁姑之誉;素节宣蔡女之名。垂行老幼,倾策门庭。善因无求则达,事在圆缺见真。徽懿惟新,常振国邦之势;宽严允当,遂生梁栋之才。乃得仁雅并收,恩威皆济。又何逊时隽之尊!
至于什么是赋,为了便于你理解,我也附一篇给你看看:
野蔷薇赋并序
一方花草,各具刚柔。植乎于人,娇态莫出于庭舍;生乎于野,清香广散于陵丘。受眷养之恩,势必作千娇以报;蒙乾坤之泽,又何羁一室之囚!纵然明艳,或恐失怜于朝夕;无妨蓬勃,更可恣意于春秋。名花得人寰之宠,野草含天地之幽。是故花者,余独爱野地蔷薇,遂为之赋。
山静无人,花繁有象。聚而成丛,凝朝露之清;攀而延树,收明月之朗。雅韵散于老枝,素颜生于贫壤。黄白间开,映层云以壮青山;挺柔并发,绣棱岩而添锦帐。风啸鸟鸣,布盎然于野川;狐奔虫闹,隐灿乎于苍莽。进而自结于天地,独了于喜妄。其色可嘉,不谦不骄;其容可敬,无卑无亢。
至若收纳日月,抱负山林。承仰正气,奉还真心。不屑于风中快意,无求于柳下轻吟。自知顽石之趣,独守流泉之音。飞花宁栖于绝壁,落影不着于瑶琴。唯喜者,托身于上九,涤性于浓阴。
于是村夫谓之野物,含笑而指;君子谓之清流,肃容以歌。纵然褒贬,依旧婆娑。乃曰:人之何能?谓喻我心!
凝樱子撰于2010.10.15
注释
赋依平水,养漾共用。
上九:道家以数字谓阴阳。上九为纯阳象。
至于什么是骈体文,我想也需要给你说明下:
告日本冥顽势力书
惊闻东海失舟,钓岛入寇。抚感千秋,兴慨时事。中土之邦,犹抱禀于纲常;扶桑之国,几频违于彝典。遂鄙其大伦尽去,法理皆无。故而投书于列岛,以为尔日本国晓谕知悉:
夫天地之位既定,卑高之序是陈。吾大邦垂范,苍昊利贞。安抚九野,不怠千年。于是排风调轨,崇扬开化之道;引贤循良,弘阐向善之心。用淳厚之成法,启草昧之未蒙。至若秦皇莫属之地,汉祖不辖之人。亦皆委顺奉礼,敬服倾恭。宣悦百域,莫出唐流。
彼群岛也,蕞眇孤藩,危居大海。溯其教化,盖始于徐福;稽其礼俗,莫离于盛唐。时我中土,游贤昭润于野;其尔八岛,学使广遣来朝。遂授之兵农医乐,佛道法儒。至若衣冠服饰,文书翰章。莫不启明,并无私匿。且乎赐赠纩醪,如待子民;分尝侯鲭,亦同亲室。常有宾席之尊,不乏枫宸之宠。于其时也,始知饔飧之别,纨縠之分。自后舒朗土人,皆惠于此;荡涤积咎,亦受于斯。至于新恩旧秩,莫阙于历朝;怀义施仁,何止于昔古!
是故尔国之魂,固为中华所予。惜略得初形,未领真义。孔庄之教,惘而不修;庠塾之理,泯然已坠。早弃函丈之礼,更有犯上之心。以至儒纲不举,道义失途。化仰佩为觊觎,欺涵容为弱怯。自明于清,凌掠不止;由始及终,感报俱无。更贪图天壤,竟倾一穴之力;馋涎古邦,不惜穷武以兵!至尔亢狼八载,焦土两城。泣儿伏降,以博我宥;君子垂怜,遂用覃恩。檄罪仅止于鲸鲵,伐过不伤及黎元。免革赔款,弗索金珠。吾国抚摄之德,于斯尽矣!
然而蟊螟之性,贪虐不悛;瞽瞍之见,短鄙不远。复又深算邪谋,甘为枭獍。窥我海疆,欲我钓岛。欺我孤舟,掳我渔子。嚣哗无隐于獠口,奸宄尽载于狼心。以怼报德,宁有过于尔国者乎?
吾泱泱之中华,行巍巍之天道。至精微而能查,积薄厚而能发。山川纵横,犹百万以计;子民遍野,莫十亿能涵。不乏元龟之士,更多彀骑之才。虽久叶于民生,亦常施于武备。七萃均健,三军整齐。投缨则能填海,挥师而可裂川。此乃上国之威也!
然吾国素闻,君子以怀悯之为君子,大人以宽仁是为大人。故尔等虽恶邪盈积,吾国犹未执苍天之怒。皆为斯故,再许自新。至若孤行不悔,独意偏专。则若吾等草民者,亦必随即科纠,绝不容贷!以此为字,饬之自省。
凝樱子书于2010-9-18
2,
如果,姑且算你真正地代表评委与我答复。我想在此为其他莫名其妙作品就被砍掉了的姐妹代问一句:你们既然公示的是“获奖入围作品”公示36副,取24副,砍掉12副。也就是说,无论如何,获奖作品都应在公示作品中选择。而你们坎掉了多少副?不经过公示就直接进入获奖的有几副?有没有对这些问题给姐妹们一个交代?? 3,
某些作品公告出现的错误,为什么被最后修改了而不做解释?据大赛公告,曾有“投稿要谨慎,评委不会帮其修改文字”云云。言犹在耳。 4,
冒充评委,是冒充不了的,你以为评委就你这样赋与骈体文都分不清的水平吗?要冒充,也拜托专业一些吧。 |