【06.03揭晓】鹳雀楼海内外大征联评选结果揭晓（联都联友获奖多多）

七楼往下飞 · 发表于 2006-3-8 17:48

哈哈，联系人，咱们不谈道德文章了罢。

联系人 · 发表于 2006-3-8 18:01

俺湖南人爱扯卵谈，等俺这个大好人变成有闲人的时候，弄一个卵谈联话出来，气死古人（其实不用俺气，他们都死了）。

在天 · 发表于 2006-3-8 18:12

[续本贴83楼]
2005年鹳雀楼部分征联作品选评 简评：在天
时间：2006.03.08
地点：广州



作品6号
大河奔海，斜日恋山，妙景宜从高处赏


千古奇观，五言绝唱，名楼长借好诗传


（作者：湖北阚东明）


在天简评：★★★☆☆
 切题不够。上联：妙景的品赏与高处低处，没有必然的联系，赏景之道，浓妆淡抹，高瞰低瞻，各有千秋。下联的联意未能出新，未能赋予读者新的审美体验。



作品7号
何必再题诗，有名句千秋，举酒自应多感慨


已然皆放眼，看黄河万里，登楼犹可拓襟怀


（作者：北京金锐）


在天简评：★★☆☆☆
江山代有才人出，各领风骚好题诗。“大河滔滔惊回首，且看后生再登楼！”
 上联欲效李白“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”，但形似而未能真正领会李白的诗心。“眼前有景道不得”的李白，并未断然否决他人再领风骚的可能。再看“何必再题诗”，给读者这样的感觉：登上鹳雀楼的你们，你们都不要再题诗了！言下之意：题了也白题，就算题了，你能超过王之涣的千秋名句嘛！
 联系到下联，“皆放眼”，是不是真的已经“放眼”了呢？读一下“何必再题诗”就知道了。如此襟怀、如此眼光，可不可“拓”？留给读者反思。
 多感慨vs拓襟怀，偏正词组vs动宾词组，失对。



作品8号
唐宋重文章，自司马光前，范水模山惟子厚


河楼留胜迹，问王之焕后，登高临远更何人


（作者：黑龙江黄山）


在天简评：★★★★☆
 切题。上联通过举例说明江山代有才人出、各领风骚自有人的道理。承前启后，自然导入下联的“问”题。“问”是下联的联眼，用字准确；能够赋予读者想象空间，犹如空谷回音，引人回味。“范水模山”：上联的联眼，比喻效仿他人。从“效仿”的角度来考量，停留在“效仿”的层次，而没有创新，能够实现超越吗？可见，作者并不期望后人超越王之涣，也许能够与王之涣比肩而立就够了。



作品9号
一楼隆地表，看水接云山，铁牛已自犁沧海


千古擅名区，任风熏盐海，白日依然偎远山


（作者：辽宁孙超）


在天简评：★★★★☆
 青山依旧在，不怕没楼登。天生胜境，地擅名区；人造一楼，誉驰千古。上联直奔主题，让鹳雀楼裸出地表，颇具视觉冲击力，能够赋予视觉美感享受。下联抒情，寄寓了名楼千古的美好愿望。“擅名区”用词出彩。擅：占有、拥有。山、海：上联和下联，复字互对。



作品10号
立中州而挽两京，握雍豫之枢，风气云凝拥雀阁


依古渡以连三省，占河山之胜，人文霞蔚壮尧都


（作者：福建李忠云）


在天简评：★★☆☆☆
要评析本联，必须首先了解以下2点内容：
 一、整个对联作品取材于张德祥《重修鹳雀楼记》：鹳雀楼……始建于北周，依蒲津而临黄河，立中都而挽两京，……拥盐湖之利，握雍豫之枢，尧舜禹故都之所，……风气云凝，人文霞蔚……。
 二、永济，古称蒲坂，传为舜都，地处晋、秦、豫区域中心。这里历史悠久，人文荟萃，是中华民族的发祥地之一。境内古蒲州城濒临黄河，古为畿辅重镇，曾建中都，是古代全国六大雄城之一。尧都平阳，在今临汾一带；舜都蒲坂，在今永济一带；禹都安邑，在今夏县一带。
 在《重修鹳雀楼记》一文中，立“中都”而非“中州”，中都：永济。作者在“借用”文字的时候，为了照顾到下联“尧都”之“都”，避免重复用字，故此改了一个字，岂不知，一字之谬，谬之千里。鹳雀楼，从山西永济跑去了河南中州。此外，所谓"中州"，还有个说法，是指以洛阳为中心，以山东兖州、豫州（包括今河南和湖北北部）为主体的中原地区。与“中都”相比较，这个历史上的“中州”范围更广，地理位置更为含糊，“中州”用词不切。
 “尧都”，从大处说，鹳雀楼在尧都、舜都、禹都、中国、地球上，都没问题。但从细处看，永济是传说中的“舜都”，尧都在山西临汾一带。因此，“尧”用字不切。用“舜都”更能确切地说明鹳雀楼的地理位置。



[待续]

[此贴子已经被作者于2006-3-8 19:40:36编辑过]

相逢就是要相识 · 发表于 2006-3-8 18:20

雅赏一下蝴蝶的还是蝴蝶的好

在天 · 发表于 2006-3-8 18:47

张德祥《重修鹳雀楼记》，想看的进：
<a href="http://www.people.com.cn/GB/paper464/14157/1261725.html" target="_blank" >http://www.people.com.cn/GB/paper464/14157/1261725.html</A>

[此贴子已经被作者于2006-3-8 18:47:29编辑过]

我听话我注册 · 发表于 2006-3-8 19:48

气凌天地，势傲乾坤，未写其形，惟传其神
肠子这个用的好
那个逍遥公正呀，不过女侠差矣。其本为武林名家，意形相论，应该是形意拳高手，女侠走眼了吧，嘿嘿~~~~~~~~~~~~~~~
BS那些"在"\"再"不分的人(比如浪子),连这两个字都分不开,当幼儿园老师都不够格,只能勉强(在走后门的情况下)去教些弱智的名人(不要把名人这个光环往自己头上套哈。解释一下，名人：有名字的人——虽然弱智总也有个名字呀不是）

[此贴子已经被作者于2006-3-8 20:04:19编辑过]

我听话我注册 · 发表于 2006-3-8 19:50

强烈希望继续PK（从PK中学习，在学习中PK）
热切盼望ING

我嚼舌我煮策 · 发表于 2006-3-8 19:58

强烈希望继续嚼舌（从嚼舌中学习，在学习中煮策）
热切盼望ING[em07]

我听话我注册 · 发表于 2006-3-8 20:03

好虫虫换马甲的动作挺快呢[em01]

我嚼舌我煮策 · 发表于 2006-3-8 20:03

BS那些"舌"\"话"不清的人(比如我),这两个字都分得开,当幼儿园老师踩够格,不然只能勉强(在不走后门的情况下)去被那些弱智的有名字的人来教

我嚼舌我煮策 · 发表于 2006-3-8 20:04

好舌舌煮名人的动作挺快呢

我听话我注册 · 发表于 2006-3-8 20:10

虫虫小心鹦鹉吃了你，那时你就升天了，愿你在天的灵魂安息吧

我嚼舌我煮策 · 发表于 2006-3-8 20:15

愿你在天的灵魂早早安息吧，听话！别“在”换马甲注册了[em07]

蝶梦庄周 · 发表于 2006-3-8 20:19

[大话谈联] 2005年鹳雀楼部分征联作品


谈者：蝶梦庄周（简称蝴蝶、虫虫、昆虫、小青等等）



时间：2006.03.08



地点：上海



重申偶大话谈联的宗旨就是一句话：好就一个字，我要说无数次。

作品6号



大河奔海，斜日恋山，妙景宜从高处赏



千古奇观，五言绝唱，名楼长借好诗传



（作者：湖北阚东明）



继续雅赏：到这副联时，偶们其实应该明白，各人对该楼的了解其实也就差不多，3岁时会背“白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼”，就为这副联的成功打下了坚实的基础，只是诗人人会背，联嘛，就不一定人人会写了。上联把这首诗用联的语言翻译完了，那接下来该怎么办呢？我们要懂得会自对，这样把后人对此诗的感慨再用联的语言复述一遍，一副好联就诞生了。真是化腐朽为神奇之作啊。仰视之后再叹声好。





作品7号



何必再题诗，有名句千秋，举酒自应多感慨



已然皆放眼，看黄河万里，登楼犹可拓襟怀



（作者：北京金锐）



发下感慨：此联一出，立见作者实事求是的态度，偶也是这么估计的，江山无论有多少才人争先恐后的冒出，豪情天生诗才绝艳的甚于太白者，大概还没有。《登鹳雀楼》之作与崔之《题黄鹤楼》同样脍炙人口，楼也都是名楼。其实看这次征联也知道王之涣诗影响力与人对之的佩服度了，李白VS崔颢都有眼前有景道不得感慨，何况浪子VS王之涣呢。


上联的实事求是态度粗看好象有点不求上进的样子，所以下联用了一些相当积极的字眼来把这名句里“更上层楼，极穷目力”的目的给交代清楚了——看黄河万里入眼心亦广阔啊。王之涣限于绝句的篇幅限于诗的不至太直白留下的一点意韵让浪子一语就给道出来了。叹好后仰视。






作品8号



唐宋重文章，自司马光前，范水模山惟子厚



河楼留胜迹，问王之焕后，登高临远更何人



（作者：黑龙江黄山）



虽然偶不知道柳宗元写山水上手跟登此楼有甚必然联系，但是评委既然青眼垂加了，偶就想柳宗元若登楼，山自然要提到“白日依之之山”，水自然要提到“奔腾入海之黄河水”，这样的文章自然也是绝了的是不是？不过偶强烈怀疑柳贬的永州之地跟永济大概有啥渊源吧。（地理不好，又懒得百度了）


下联终于提到了楼了，照例还是要王之涣前辈出场（偶想他泉下有知，这些个日子肯定耳朵太痒了）。登高临远是大有人在的（比如为了写对联去寻找灵感的），只不过无人再能写出甚于此的名句了，这句疑问似的感叹充满了文人于文无力超越前人的惆怅。登名楼的感慨不是豪情天纵就是惆怅莫名的，十分的不失真。还是要说声好的，同时再仰视。





作品9号


一楼隆地表，看水接云山，铁牛已自犁沧海



千古擅名区，任风熏盐海，白日依然偎远山



（作者：辽宁孙超）








楼台拔地而起，虽然每个楼都是这样的，哪怕不是名楼，作者还是先切入正题交代了一下，云山沧海虚虚实实，把岁月的厚重沧桑感弄得很令人欲发念天地悠悠的感慨……



下句还是名句化联，还是为了沧桑厚重，只是用词适宜，没有物是人非想怆然泪下的伤悲，反有时空凝滞恍若当年的遐想，楼千古人也千古，登楼写联的人千古临屏谈联的人也千古嘛。



为了千古，无论如何要再一次仰视地说好的。








作品10号



立中州而挽两京，握雍豫之枢，风气云凝拥雀阁



依古渡以连三省，占河山之胜，人文霞蔚壮尧都



（作者：福建李忠云）



一看这副联，不由自主地肃然起敬，这主要是我个人关系，偶对地理学得好的人都这反应。虽然在天先生列了一篇重修记，里面有好多相同的字眼，但是并不妨碍我起敬，因为把诗翻译成联也可成佳作的，那把记里的字眼借用一下拼凑为联又何尝不可呢？这里的拼凑还是需要很深厚的功力的，跟翻译花的心力大体也是相同的，况寻章摘句至条理很清，细拼慢凑能得面面乃到，这里面的水平就比如读小学时归纳中心思想一样，看似简单，实不简单。


不多话了，好，仰视。






待续
为了漂亮点格式又编辑了下

[此贴子已经被作者于2006-3-8 20:26:30编辑过]

我听话我注册 · 发表于 2006-3-8 20:22

衣服丢了不穿马甲怎么办都怨你，不然我正在香甜的梦乡呢，非要现在给我地址让来看下啦睡觉

蝶梦庄周 · 发表于 2006-3-8 20:26

胡说偶历来穿马甲前都知会别人的,谁说是我了?55555^恨天不降二月雪,我比窦蛾还要冤[em03][em03]

相逢就是要相识 · 发表于 2006-3-8 22:03

再来雅赏下蝴蝶春秋笔法，不错不错不过呀，蝴蝶你得勤奋，帖子得眼心怀天下，眼观四海，得从新加坡贴到新几内亚，从新约克到新奥尔良，从新西兰到新浪新娘新人类，才能登陆二十多个论坛，坛坛熟识，提及三千多个马价，甲甲景仰，大师风范，一统江湖~

石桥 · 发表于 2006-3-8 22:29

笨人看联
笨人看联，往往不得要领，因而往往出乖露丑。故不敢乱言。听罢。可是，听了几天，没听到我想听的。因此，想说点和各位老师不同的看法。说归说，自然我笨。我的思维还是初级阶段：诗言志。还有老苏的一句话：言有尽而意无穷。常拿来作为对联的标准。我对好联的观点：1、包容量大；2、言有物有情；3、不尽之意；4、或有新意；5、调动一切可以调动的修辞手段。够老土的。因此，总想看出点言外之意来。就拿大肠这副位居榜首的大作试着看了看，居然看出些说不清对错的新东西。也来凑个趣。襟星月而披风雨，控秦晋而凌覆载，华夏立雄威，且矫矫西行，我欲登楼追落日；
借诗文以傲古今，铭盛衰以鉴春秋，山川生壮慨，问滔滔东去，谁曾击柱俯黄河？　
（作者：福建曾清严） 我见：
1、“襟星月而披风雨”的“风雨”非单指自然界风雨。为历史沧桑。采取以小见大的手法，以具象推抽象。古今、覆载、春秋亦然。覆载既然指水，不免想起唐太宗的话来：水可载舟，亦可覆舟。——覆载当为历史借鉴。春秋讲究微言大义，借鉴。正好此地司马老儿做过资治通鉴，借鉴到一起了。老人家语录：历史的经验值得注意，可为注脚。“古今”一词，与刘庆华老师评析略有不同（刘说：“借诗文以傲古今”，是对古往今来吟诵鹳雀楼诗篇文章的赞赏，表达了“楼以诗传”之含义。“铭盛衰以鉴春秋”，赋鹳雀楼予记载和见证历史的身份，表达楼的盛衰与国家盛衰的联系）。古今不是古今诗词，而是借诗文启迪看到历史的更远更深层次的东西。不知对不对？反正我笨。
2、如果还说不明白，请看立雄威、生壮慨。不是说历史的话，这两句就无依托。
3、全联采取层层推进法，一句接一句，第五分句达到高潮——我欲登楼追落日，一字一顿，铿锵有声。“追”是点睛字！！！季陵用了“上”，大肠不但登上了，还要去“追”，翻新的境界！！！超越的一笔！！！下联的“俯”也是眼。不仅是对黄河的亲昵热切状，还有“俯首甘为”的引申。面对历史沧桑的追和俯，你能否感到大肠已经自觉地勇挑重担了呢？！大手笔！好情怀！我算服了！！！
4、如有时间，再说。反正我笨。附自产的几个。已经惭愧，不必再费大家的话了。
鹳雀楼联
更上一层，河东来眼底，五老云，壶口瀑，普救回音，谁思拟妙句
欲穷千里，瞩目望江南，阁楼句，扬子波，忧乐比邻，我欲浪天涯
【注：。山西古称河东道。忧乐比邻——指范仲淹的先忧后乐名句和王勃“天涯若比邻”句。】鹳雀楼联
登楼眺远，波涌洞庭，帝子思君斑竹泪
问壁听音，浪拍蒲坂，重华念尔彩云归
【蒲坂：永济古地名。壁：普救寺回音壁。帝子：娥皇、女英，尧帝女儿，嫁于舜帝。重华：舜帝名字。】黄河铁牛联
四蹄砥柱陆边，四牛发力牵南北
一渡鸡鸣三省，一水奔腾走正东
【一渡为蒲津古渡。】五老峰联
眼底堆千般锦绣，笔底斑斓？何公挥洒？
头前仰万状烟霞，心间爽朗！那个云曰？普救寺联
殿阁流连，梨花别致，错落间已初见迷离曲折
蟾声依旧，照壁洒脱，悠扬处早证知圆满和谐鹳雀楼联14
独立鸡鸣三省地
牵连华夏二分天
【鹳雀楼地处位置恰在古华、夏民族的分界处】

蝶梦庄周 · 发表于 2006-3-8 22:31

谢谢白蚁的蠢蠢教诲谢谢罗某人的真诚鼓励偶一定继续努力[em04][em04]

逍遥女侠 · 发表于 2006-3-8 22:49

<DIV class=quote>以下是引用相逢就是要相识在2006-3-8 15:35:00的发言：

恭喜大肠、叶公、浪子等获奖各位。

襟星月而披风雨，控秦晋而凌覆载，华夏立雄威，且矫矫西行，我欲登楼追落日；


借诗文以傲古今，铭盛衰以鉴春秋，山川生壮慨，问滔滔东去，谁曾击柱俯黄河？　 

覆载，天覆地载，借代天地
凌覆载，用“凌”这种带“压迫色彩”的动词，突出气势雄兀，凌驾天地，如此而已。
其余的评语，值得保留意见的更多。
</DIV>

覆载解释为天地，取天覆地载意，觉得没什么不可以，挺好；女侠也没走眼，我觉得解释为“水”意也挺好，并不怎么“水”，为什么这么说？因为一切都赖于作者当时的想法，再者多一些解释，只要此解在此处能讲得通，不是也能给联句增加一些想象空间嘛，此谓仁者见仁、智者见智，或你或我可能在这个上面有点歧见，但有一点，联句还是蛮不错的，因为它给人提供从多个方面进行发挥的想象空间，如此如何不可，如果非得要拘执一端，一定要分出个青红皂白，谁是对的谁是错的，那一点意思也没有了，闲情雅致如果非要和上纲上线扯到一起，那我声明我退出此争论，我的观点对错与否任由大家品评，因为我不喜欢参与一些搅和。

好了不说了，言尽于此，另外跟大家透露下：最近大肠子出去旅游去了，得过几天才能回来看到大家的争论，逍遥先86，各位聊好，我给你们煮茗去[em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27][em27]～：）

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

【06.03揭晓】鹳雀楼海内外大征联评选结果揭晓（联都联友获奖多多）

[续本贴86楼]