吴铨高英译吴铨添诗-----警鱼

二觉陀

警鱼【原创 : 吴铨添】人26古韵

早计汪洋去 , 江湖莫恋游。当知香饵下 , 触口是銛钩。

Warning The Fish【Translated by Charles Wu】

Dear fish ! Please go earlier to the deep ocean.

Please do not yearn to swim near the coast with human.

You should know what was hidden inside the live bait.

A sharp hook would pierce your jaw whenever you ate.