吴铨高英译吴铨添诗-----访梅苑

二觉陀

访梅苑【原创 : 吴铨添】人01古韵

结伴庵庐寻腊信 , 莺鸣疏影点园红。攀缘惊叹群英盛 ; 拜命方知誉望隆。

孟客三千宾主乐 ; 田文十载羽毛丰。今朝把兴吟哦热 , 他日欣逢大块宫。

Visit The Plum Garden【Translated by Charles Wu】

We meet at the Buddhist hut to seek spring message.

Warblers sing ; red plums bloom in this remote village.

To our surprise, many famous poets have come.

The host is world renown and will not be lonesome.

We have a warm party and all guests are happy.

Being high-spirited, we chant poems gaily.

For ten years, our master promotes Chinese culture.

All hope to see him soon at palace in future.