鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 387|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

评孙则鸣的对偶宽对法度新论——《缥缃对类》读书笔记之一

[复制链接]
在线时间
502 小时
主题
86

803

帖子

0

精华

970

积分

联都贵宾

Rank: 4Rank: 4

UID
7437
经验
970 点
威望
1 点
在线时间
502 小时
注册时间
2006-3-4
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-1-14 12:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
评孙则鸣的对偶宽对法度新论——《缥缃对类》读书笔记之一

真人游戏|足球篮球|时时な彩| 六合投な注| 网络赚钱去SO娱な乐な城:顶级信用な提现百分百即时到账SO.CC
习惯沉思勾股理艰难深入字词林欣然结缘摄影师
在线时间
502 小时
主题
86

803

帖子

0

精华

970

积分

联都贵宾

Rank: 4Rank: 4

UID
7437
经验
970 点
威望
1 点
在线时间
502 小时
注册时间
2006-3-4
2
 楼主| 发表于 2012-1-14 12:10 | 只看该作者
对偶句的形式法度,古人采用对类理论,而今人多用语法分析法。语法分析法概念明晰,法度系统,容易入门,大家喜欢采用。
  近几年,联律界逐步意识到语法分析法并不完备,许多古代合格的对偶句被排斥在外了。必须综合运用古法和新法,方可填缺补漏。具体法度可归纳为三条:
  1、词性相同者可对;
  2、句法成分相同者可对;
  3、古代虚实死活四大字类相同者可对。
  三者得其一即可,不及其余。
  以上论述可参阅《论古今对偶形式理论发展史的三个阶段》一文〔注〕。  
  古法新法互补的大方向是正确的,但是今人并不熟悉古代字类系统,第三条法度缺乏可操作性。其实现代人根本无须重新系统学习古典字类理论,完全有捷径可走。
  第三条法度的作用,完全在于填补语法分析法的漏洞;只要明白“漏洞”是什么,专门针对“漏洞”制定法度作为补充,就可达到可操作性的目的。
---------------
1、词性相同者可对;
2、句法成分相同者可对;
以上两条是孙则鸣极力反对的。认为是王力误导了大家,现剽窃为己有。
三者得其一即可,不及其余。
孙先生掺假使杂,推销孙先生自己的凭“仿词”手段产生的“字类对仗法”


真人游戏|足球篮球|时时ヒ彩| 六合投ヒ注| 网络赚钱去SO娱ヒ乐ヒ城:顶级信用ヒ提现百分百即时到账SO.CC
习惯沉思勾股理艰难深入字词林欣然结缘摄影师
回复

使用道具 举报

在线时间
502 小时
主题
86

803

帖子

0

精华

970

积分

联都贵宾

Rank: 4Rank: 4

UID
7437
经验
970 点
威望
1 点
在线时间
502 小时
注册时间
2006-3-4
3
 楼主| 发表于 2012-1-14 12:13 | 只看该作者
孙先生文章说:语法分析法的漏洞。
为何又说:
三者得其一即可,不及其余。
上下文矛盾,孙的脑子出了什么问题?
习惯沉思勾股理艰难深入字词林欣然结缘摄影师
回复

使用道具 举报

在线时间
502 小时
主题
86

803

帖子

0

精华

970

积分

联都贵宾

Rank: 4Rank: 4

UID
7437
经验
970 点
威望
1 点
在线时间
502 小时
注册时间
2006-3-4
4
 楼主| 发表于 2012-1-14 12:13 | 只看该作者
现代语法分析法的词性相同和成分相同只能判别宽对。
  古代宽对法则有两条:1、虚对虚,实对实,死对死,活对活;2、最是死字不可对以活字,活字不可对以死字。这两条规则可以合并为一条:只要“实字对实字,虚活字对虚活字,虚死字对虚死字”即为宽对。
  从对类理论经典著作《缥缃对类》的定义和书中实例可知:
  1、实字大致对应现代的名词;
  2、活字大致对应“有动态变化”的动词;
  3、活字的外延最宽,囊括了名词、动词之外的所有其他词类〔形、数、量、代、副、介、连、助、叹〕以及无动态变化性质的动词〔主要有:①判断动词,如:是,为,等等;②表存在的动词,如:有、无、在,等等;③能愿动词,如:宜、可、须、敢、肯,等等〕。此外,方位名词是半虚字,兼属实字和虚死字。
-------------------
孙先生曾武断地说:古代虚实死活是修饰学分类,不是语法学分类。在这里为何使用语法学的词类名注释虚实死活。
孙先生认为用现代语法分析对仗是误导,为何现在又以现代语法分析论对仗。
如此自身矛盾说明孙先生的脑子是一塌糊涂。。
习惯沉思勾股理艰难深入字词林欣然结缘摄影师
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-5-16 03:57 , Processed in 0.078629 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表