假庾信《春赋》事件的启示

L翠拨青松

假庾信《春赋》事件的启示：

庾信（513－581），字子山。祖籍南阳新野（今属河南）人。历南朝梁武帝至隋文帝初。初仕梁，后出使西魏，时值西魏灭梁，于是羁留北方。历仕西魏、北周，官至缥骑大将军、开府仪同三司，世称“庾开府”。博学多才，擅长诗文。早年文学作品绮艳轻靡，晚年因遭世变，身居北地，所著多身世之感、故国之思，风格苍凉沉郁，深受杜甫推崇。有《庾子山集》传世。

《春赋》---庾信

宜春苑中春已归，披香楼里作春衣。新年鸟声千种啭，二月杨花满路飞。河阳一县并是花，金谷从来满园树。一丛香草足碍人，数尺游丝即横路。开上林而竞入，拥河桥而争渡。出丽华之金屋，下飞燕之兰宫。钗朵多而讶重，髻鬟高而畏风。眉将柳而争绿，面共桃而竞红。影来池里，花落衫中。苔始绿而藏鱼，麦才青而覆雉。吹箫弄玉之台，鸣佩凌波之水。移戚里而家富，入新丰而酒美。石榴聊泛，蒲桃酦醅。芙蓉玉碗，莲子金杯。新芽竹笋，细核杨梅。绿珠捧琴至，文君送酒来。玉管初调，鸣弦暂抚。阳春绿水之曲，对凤回鸾之舞。更炙笙簧，还移筝柱。月入歌扇，花承节鼓。协律都尉，射雉中郎。停车小苑，连骑长杨。金鞍始被，柘弓新张。拂鹿看马埒，分朋入射堂。马是天池之龙种，带乃荆山之玉梁。艳锦安天鹿，新绫织凤凰。三日曲水向河津，日晚河边多解神。树下流杯客，沙头渡水人。镂薄窄衫袖，穿珠帖领巾。百丈山头日欲斜，三晡未醉莫还家。池中水影悬胜镜，屋里衣香不如花。

http://www.sogou.com/sogou?pid=AQxRG-0000&query=%B8%FD%D0%C5%B4%BA%B8%B3%D6%D0%BF%BC&p=50040113&oq=&ri=-2
庾信《春赋》_百度知道：
《春赋》
福犬随冬去，金猪迎春来。暖暖轻雾展，缓缓薄冰开。屋前银露，湿痕点点暗暗；阶下白霜，映辉隐隐现现。昨日立春，冬去空留薄雪；今晨启门，视下一片新辉。木栈里，牛羊磨蹄；祥云下，雀鹊嬉戏。北望冥山，山峰云气缭绕；南下潇水，水柔鱼翔浅底。二月似剪刀，三月桃夭夭。此间风柔和，光明媚，草欣欣，花烂漫，春水缓缓东流，春情浓浓如酒。春色如此，难让人守阁不顾。于是才子佳人，青处吟诗作赋；颁白慈者，门前絮絮言旧；垂髫黄发，纸鸢悠悠飘悠。桃之夭夭，灼灼其华。粉白桃花竟早，碌碌蝶蜂逍遥。花以绿叶显多娇，叶以艳花添荣耀。人言众花如何妖，不问半叶翠之妙。溪畔垂柳，风过枝摇，摇走白絮无数。白絮漫天飞，风大难回，过山山水水，不知何时归。
上有絮弥漫，下有才人言：“三月美景并良辰，书生相邀会春芬，《诗经》此篇何所意，不问才子问佳人。”青溪映红颜，折扇吊佩对面观，急用丝巾掩，顽石已起几漪澜。自此闲溪难安，溪水漾漾东流，春情依然如酒……

《高中生文章《春赋》选入黑龙江中考试题》
http://chuzhong.eol.cn/chao_yang_9210/20120622/t20120622_796577_2.shtml

文章被广泛阅读、转载，对多数人来说是件高兴的事儿。可对23岁的小卢来说，却有些哭笑不得：他高中时期的一篇习作，不但被误传为古代文学家的作品，甚至还被拟作考题，出现在了黑龙江佳木斯市的升学大考卷上。

　　小卢在西安南郊东仪路一家杂志社工作，他哭笑不得地说：“我想尽快澄清，以免误人子弟。”

　　      发在网上的文章入选中考试题

　　    小卢在西安南郊东仪路一家杂志社工作，老家在泾阳。事情得从5年前说起。2007年年初，正上高二的他有感而发，写了一篇类似于赋的文章，题目为《春赋》，全文400余字。当年7月底，小卢把这篇文章发在了百度“诗词歌赋吧”，还特意注明“请大家指点”,与文学爱好者交流是他的初衷。一晃4年，虽然跟帖并不多，但是文章赢得了不少网友的称赞。

　　可接下来的事情让小卢有些意外。今年5月22日，一名叫“啃梨掉颗牙”的网友跟帖，说小卢抄袭，文章应该是南朝时期文学家庾信写的。一开始，小卢有些纳闷，但是也没当回事儿。6月17日，“啃梨掉颗牙”继续发帖，说2012年佳木斯市升学大考卷(四)，就节选了小卢发的这篇文章，显示的作者是南朝的庾信，他甚至怀疑小卢“剽窃”：“看来您很出名啊，我们中考都用您写的文章啊。”一时间，不少网友纷纷跟帖，谴责小卢。充满疑惑和委屈的小卢当即在网上搜索，他发现自己的习作被“张冠李戴”了。

高中时的习作成了文学家的作品

  　6月18日，“啃梨掉颗牙”将一份“2012年佳木斯市升学大考卷(四)”拍了照，发在了网上，小卢才意识到问题严重了。

　　记者看到，这份试卷在文言文阅读部分节选了小卢发在网上的《春赋》的一部分：“木栈里，牛羊磨蹄;祥云下，雀鹊嬉戏……春水缓缓东流，春情浓浓如酒。”注明“节选自南朝·庾信《春赋》”。

　　中午，记者在网上搜索，发现就连2010年3月份《语文报》“经典品味”版征稿启事中，也将这篇文章作为例文选入，对全文进行了通篇解释后，还附有“思考与练习”，出处注明的也是“南朝·庾信《春赋》”。另外，在一些私人博客里，也有人把这篇文章列为庾信的作品。

　　说起这件事，小卢哭笑不得。他说，写这篇文章时自己是高中生，写的文章很不成熟，字里行间透着稚气，还有许多牵强和不合理的地方，像“福犬随冬去，金猪迎春来”，稍微懂点诗歌的人应该能看出是篇现代人的习作，不知道为啥会被误作古人的作品，甚至被用到了考题中。“我只想尽快澄清，以免误人子弟!”

可能是出题机构误用网上资料

　　19日下午，记者试图联系网友“啃梨掉颗牙”，进一步了解情况，但直到下午6时许都没能联系上。随后，记者查阅了《庾子山全集》，发现全集里确实有一篇作品叫《春赋》，虽然都是描绘春色，字数也差不多，但是内容、写法都与小卢发在“诗词歌赋吧”里的《春赋》完全不同。

记者就此采访了高中语文老师董敏，他告诉记者，2012年佳木斯市升学大考卷(四)试卷中节选的“木栈里，牛羊磨蹄;祥云下，雀鹊嬉戏……春水缓缓东流，春情浓浓如酒”几句，并非出自南朝庾信的作品。陕师大附中语文教师张敬分析，很可能是小卢的文章先被一些网站张冠李戴，一些出题机构或者语文教师没有严格把关，误用网上资料，编成了考试题，最终出现这样的错误。

------评：网络的发展使信息传递无必迅捷。也使文献查询十分方便。但泥沙俱下，鱼龙混杂，不能不审。像发生这种弄错名人文章的笑话，说明我们一些教育机构负责人的历史文学知识是何等贫乏，对学生又是何等不负责任！

漠野孤狼

现在各级狗屁专家又会有多少文学素养，要是稍微有点文学素养，这篇稚嫩的文章就不会入选高考作文了，单说对联界，选出来的各种优秀对联，绣花枕头居多，多数都是花里胡哨缺少内涵和底蕴的东西。

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时ォ彩| 六合投ォ注| 网络赚钱去SO娱ォ乐ォ城:顶级信用ォ提现百分百即时到账SO.CC

金筑子

庚信？——庾信？

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时［彩| 六合投［注| 网络赚钱去SO娱［乐［城:顶级信用［提现百分百即时到账SO.CC