<P><FONT face=楷体_GB2312 color=#f70938 size=6> 浅谈无情对的应对方法</FONT></P>
<P> (陈远清)</P>
<P>
我们知道,对联的上下联在字 词 句的使用上,要保持词性 结构 节奏相一致;构成对联后,还要求上 下联的意思 意境相互照应,相互融合成一个和谐的统一体,这样才是一副好对联。但是,也有人在写对联时故意违反这一规律,写出上 下联的意思和意境很不和谐的,甚至牛头不对马嘴的对联,让人读后捧腹大笑,这样的对联就是无情对。例如:
<P>出句: 背心 </P>
<P>对句: 拉肚 </P>
<P>这一副对子,字字工对,格律也对应,但出句“背心”是名词(衣物),对句却说拉肚子,根本不是名词,真是离题万里,毫无情面,所以是无情对。</P>
<P> 怎样应对无情对呢?如果有一句出句,要求你对无情对,你不要一个词一个词去对它(整词整词去对的话很容易对成有情的对子),而是一个字一个字去对它,所用的字要考虑前后能不能连成词句,连成的新词句与出句相应位置上的词句在词性 结构 节奏上是否改变了,如果改变了,那就好办了,对出来的句子可能是无情对了。因为对句的词性 结构 节奏与出句的词性 结构 节奏不一致,那么就会产生牛头不对马嘴的笑话,人家读了就会捧腹大笑。要注意:无情对要求尽量字字工对,(即义类相对 小类相对),否则人家说你的作品是灌水货。当然,这是对2—4字的短句而言,如果是5字以上的长句,有个别字宽对或出律,人家是可以理解的。逆水行舟007先生说得好:写无情对要“字字近,句句远”。(字字工对,不要宽对;对句与出句的意思要离题万里,要远)</P>
<P>下面举例说明具体的方法</P>
<P>一 力图改变用词的词性</P>
<P>例 出句: 吊兰</P>
<P> 对句: 装蒜</P>
<P>对中 吊—装(动词相对) 兰—蒜(植物名相对),字字工对,格律对应,但出句“吊兰”是名词(观赏植物),对句“装蒜”却是动词,词性改变了,是无情对。</P>
<P>也有一些例子,上 下联的词性 结构 节奏相同,读起来无情味也很浓,例如</P>
<P>出句:花荣 (水浒人物)</P>
<P>对句:豆腐 (食物)</P>
<P>上 下联都是名词,有人把它叫做谐趣联,有人把它看作无情对(如 马拉松—牛得草, 常江先生就把他看作无情对,因为上下联虽然都是名词,词性 结构 节奏都没有改变,但“马拉松”是体育项目,“牛得草”是人名,属于不同的义类。)看来还未统一。</P>
<P>二 力图改变词或句的结构</P>
<P>例 出句: 女守空房</P>
<P> 对句: 男生宿舍</P>
<P>出句是主谓宾式的句子,而对句却是偏正词组,结构改变了,真是牛头不对马嘴。</P>
<P>三 力图改变词或句的节奏</P>
<P>例 出句:恐龙/闹/青海</P>
<P> 对句:喜马拉雅/山</P>
<P>基本上字字工对,但出句的意节点划分是二一二节奏,对句的意节点划分是四一节奏。</P>
<P>最后请联友们注意:</P>
<P>1 出句要有动词(或动词词素),没有动词(或动词词素)的话,只能叫做出词,不能叫做出句.为什么呢,出句就是出句子,既然是句子,不管是动宾式短句还是主谓式短句,都少不了动词.例如:</P>
<P> 金牙</P>
<P> 木耳</P>
<P>在国粹网站的无情对教材中,不承认它是无情对.因为"金牙"这两个字中都没有一个是动词,也没有动词词素,它是用词来对的,不是用句子来对的,不是无情对.国粹教材中说:一般的2 3字词汇不能构成无情对就是指这些没有动词词素的词。遇到没有动词或动词词素的出句,我们就不必去对它了。(不过这是我个人的看法)</P>
<P>背心</P>
<P>拉肚</P>
<P>是无情对,因为"背心"虽然是一个词,但因为它同时含有"背"这一动词词素,所以它可以充当出句.</P>
<P>2 不管是出句,还是对句,也不管是上联或下联,无情对要把雅句放在前,俗句放在后,这样读起来无情味才浓,反之,无情味变淡,(御赐金牙的观点)这是很多无情对把平声收尾的句子放在上联位置,而仄声收尾的句子放在下联位置的原因.</P>
<P>
<P>
<P>
<P><FONT face=楷体_GB2312 color=#ff0033 size=6>陈远清无情对集</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0033><FONT size=6><FONT face=楷体_GB2312>
<P></FONT></FONT></FONT>
<P>
<P>排骨</P>
<P>泼皮</P>
<P>
<P>
<P>
<P>扣肉</P>
<P>扯皮</P>
<P>
<P>
<P>
<P>处女地宜栽四季豆</P>
<P>凡士林欲养千年虫</P>
<P>
<P>
<P>
<P>陆游</P>
<P>空降</P>
<P>
<P>
<P>
<P>怀柔地少</P>
<P>生猛海鲜</P>
<P>
<P>
<P>
<P>网虫</P>
<P>孔雀</P>
<P>
<P>
<P>
<P>泡茶水</P>
<P>发酒风</P>
<P>
<P>
<P>
<P>恐龙闹青海</P>
<P>喜马拉雅山</P>
<P>
<P>
<P>
<P>添丁</P>
<P>耗子</P>
<P>(丢丑)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>花荣(水浒人物)</P>
<P>豆腐</P>
<P>
<P>
<P>
<P>四时八节(今声)</P>
<P>每天两片</P>
<P>
<P>
<P>
<P>颇得民心</P>
<P>挺将军肚</P>
<P>
<P>
<P>
<P>分头</P>
<P>配额</P>
<P>
<P>
<P>
<P>明朝古寺</P>
<P>暗渡陈仓</P>
<P>
<P>
<P>
<P>闹钟</P>
<P>捣鼓</P>
<P>
<P>
<P>
<P>愚公</P>
<P>知母(中药)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>想吃猪下水</P>
<P>巴拿马运河</P>
<P>
<P>
<P>
<P>气象万千</P>
<P>火鸡一对</P>
<P>
<P>
<P>
<P>离心机</P>
<P>跌眼镜</P>
<P>
<P>
<P>
<P>骑驴上路</P>
<P>养狗入门</P>
<P>
<P>
<P>
<P>引申</P>
<P>指甲</P>
<P>
<P>
<P>
<P>湖北多云</P>
<P>江西老表</P>
<P>
<P>
<P>
<P>入股</P>
<P>脱肛</P>
<P>
<P>
<P>
<P>送子观音</P>
<P>媒婆演戏</P>
<P>
<P>
<P>
<P>单质原子(化学用语)</P>
<P>不骂老公</P>
<P>
<P>
<P>
<P>培根(人名)</P>
<P>翻本</P>
<P>
<P>
<P>
<P>面包皮</P>
<P>肺结核</P>
<P>
<P>
<P>
<P>地震</P>
<P>天麻(中药)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>陈桥兵变</P>
<P>危地马拉(国名)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>开户头(银行业务)</P>
<P>扫堂腿</P>
<P>
<P>
<P>
<P>李鬼</P>
<P>梅毒</P>
<P>
<P>
<P>
<P>离子(化学用语)</P>
<P>归公</P>
<P>
<P>
<P>
<P>麻婆豆腐</P>
<P>光棍花痴</P>
<P>
<P>
<P>
<P>背心(衣物)</P>
<P>拉肚</P>
<P>
<P>
<P>
<P>柴进(水浒人物)</P>
<P>木通(中药)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>想当老子</P>
<P>试管婴儿</P>
<P>
<P>
<P>
<P>光绪</P>
<P>无情</P>
<P>
<P>
<P>
<P>勾股定理</P>
<P>扶腰按摩</P>
<P>(飞吻传情)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>佛跳墙</P>
<P>法拉第</P>
<P>
<P>
<P>
<P>摇头</P>
<P>定额</P>
<P>
<P>
<P>
<P>贫家出孝子</P>
<P>博士生导师(给博士生上课的老师)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>塞心马(象棋用语)</P>
<P>烧乳猪</P>
<P>
<P>
<P>
<P>不得要领</P>
<P>能否开裆</P>
<P>
<P>
<P>
<P>漏风牙(牙齿排列不整齐)</P>
<P>出水口</P>
<P>
<P>
<P>
<P>红梅结蒂</P>
<P>乌兰巴托(蒂—托 ,花蒂 花托)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>午休</P>
<P>子息(指后代)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>女守闺房</P>
<P>男生宿舍</P>
<P>
<P>
<P>
<P>对称面(立体几何用语)</P>
<P>罗锅腰</P>
<P>
<P>
<P>
<P>分子(化学用语)</P>
<P>丈夫</P>
<P>
<P>
<P>
<P>西气东输</P>
<P>南腔北调(气—腔 运气练腔演员的基本功,不算宽对)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>参佛观音</P>
<P>阻尼现象(物理名词)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>干爹多胡子</P>
<P>有奶便是娘</P>
<P>
<P>
<P>
<P>气象</P>
<P>斗牛</P>
<P>
<P>
<P>
<P>令人捧腹</P>
<P>爱我包头(包头,内蒙古城市)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>少女莲花脸</P>
<P>太公姜子牙</P>
<P>
<P>
<P>
<P>西皮流水(京剧唱腔)</P>
<P>右耳出脓</P>
<P>
<P>
<P>
<P>吊环(体育项目)</P>
<P>勾结(今声)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>南栽吾豆(陶渊明有“种豆南山下,草盛豆苗稀”)</P>
<P>北爱尔兰(地名)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>海南风俗</P>
<P>湖北水牛</P>
<P>
<P>
<P>
<P>东西即为物</P>
<P>里外不是人(指里也不是外也不是,难以做人)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>替天行道</P>
<P>扫地出门</P>
<P>
<P>
<P>
<P>风暴</P>
<P>冰毒</P>
<P>
<P>
<P>
<P>四季一茬白腊梅</P>
<P>半年五造青春豆</P>
<P>(二叔满脸青春豆)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>芳容</P>
<P>骚体(文学体裁之一)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>情似君深</P>
<P>爱因斯坦</P>
<P>
<P>
<P>
<P>靠椅</P>
<P>陪床</P>
<P>
<P>
<P>
<P>心中筹措</P>
<P>皮下组织(今声 解剖学名词)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>拉丁舞会</P>
<P>泼妇骂街</P>
<P>
<P>
<P>
<P>金花剪兔毛</P>
<P>土豆烧牛肉</P>
<P>
<P>
<P>
<P>一帆风顺</P>
<P>两袋冰毒</P>
<P>
<P>
<P>
<P>爱磨嘴皮</P>
<P>要洗面奶(洗面奶 常用的化妆清洁用品)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>柴达木盆地</P>
<P>谷到米铺街</P>
<P>
<P>
<P>
<P>正骨水</P>
<P>定心丸</P>
<P>
<P>
<P>
<P>五月黄霉雨</P>
<P>零星白癜风</P>
<P>
<P>
<P>
<P>西藏佛典</P>
<P>周围神经(解剖学名词)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>土豆要运销青海</P>
<P>傻瓜已命丧黄泉</P>
<P>
<P>
<P>
<P><FONT face=楷体_GB2312 color=#f70968 size=6>以下是与联友合作的作品:</FONT></P>
<P><FONT color=#f70968><FONT size=6><FONT face=楷体_GB2312>
<P></FONT></FONT></FONT>
<P>
<P>几处云烟闲过眼 (玉笙寒)</P>
<P>三杯水酒便知足 (今声)(陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>三岔口 (胡马)</P>
<P>二丫头 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>好色 (平沙落燕)</P>
<P>仰光 (缅甸首都) (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>美女以色列 (落霞孤骛)</P>
<P>霸王无颜回 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>马拉松 (体育项目) (胡马)</P>
<P>龟背竹 (观赏植物) (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>牛顿 (胡马)</P>
<P>马勃 (中药) (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>阿姆斯特丹 (荷兰首都) (胡马)</P>
<P>老婆她很白 (第3 4字拗救) (陈远清)</P>
<P>陪酒小姐 (候补僵尸)</P>
<P>催情伟哥 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>家电 (逆水行舟007)</P>
<P>门风 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>遗体 (逆水行舟007)</P>
<P>失身(指失节) (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>明月几时有 (候补僵尸)</P>
<P>后天才刻完 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>灌水对联常出丑 (逆水行舟007)</P>
<P>揩油错句多补丁 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>明天晚上 (候补僵尸)</P>
<P>皓月初升 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>明月何时照我还 (逆水行舟007)</P>
<P>今天有事请别走 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>五行缺土 (离情重)</P>
<P>四块光洋 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>佳节好运来 (逆水行舟007)</P>
<P>小气难交往 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>夸父追日 (候补僵尸)</P>
<P>歌儿震天 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>来龙去脉 (杜火淦)</P>
<P>走狗丧心 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>黄昏恋 (老宅)</P>
<P>白颠疯 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>放火 (松赞干部)</P>
<P>蒙牛 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>成都 (京都雅士)</P>
<P>误会 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>牛顿 (松赞干部)</P>
<P>丑行 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>马拉多纳 (鹤梳翎)</P>
<P>车站不开 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>拖鞋 (京东雅士)</P>
<P>领袖 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>奇门遁甲(古声) (非洲龙)</P>
<P>新会陈皮 (陈远清)</P>
<P>
<P>
<P>
<P>发射中心 (云鹤)</P>
<P>按摩大腿 (陈远清)</P>
<P> </P>
<P> </P>
[此贴子已经被作者于2005-11-16 21:16:14编辑过] |