有关 湘军名将 刘锦棠 联语……

陈湘魁

         
                          有关 湘军名将 刘锦棠的 楹联      
                                                     
                                                                               （一）
        
                        
                  清代名将  刘锦棠  （1844~1894），字毅斋，初随其叔父刘松山，平剿太平军、捻军、西北回民
        军。后接统老湘军。同治十年后，先后击败金吉堡和西宁回民军。继随左宗棠进军新疆，平定阿古柏匪
        帮。号“飞将军”。为首任新疆巡抚，官至钦差大臣，加太子太保衔。《清史稿》有传。
     
                值甲午中日构衅，刘已解组家居，征召甚急，而刘行至县城忽殂谢。时“东山十子'之一的曾仙亭有
        挽云：
                          “国家倚裴晋公如郭汾阳，怅十年绿野堂前，宵旰频烦承痛诏；
                          古人有死诸葛走生仲达，祝万里扶桑海上，河山精气壮中朝”。
               
            乡人王礼培挽刘锦棠联：
                        “老湘军部曲，维壮武克创厥始，维忠壮克承厥中，维我公克成厥终，
                      四十年，三万里，物论何如曾丞相；
                          
                           大一统版图，在嘉道始开夷衅，在咸同始许夷和，在今上始申夷罪，
                      歌大风，望远海，帝咨安得戚将军。
                                             
                          
                  刘锦棠 有《刘襄勤公奏稿》传世，其文笔甚工，如左宗棠子赴平凉省父，参赞戎机，
          旋以咯血殇，一时名流纷纷吊唁作挽，
                     
                     其中刘锦棠作有联云：
   
                            于三都声望后再见斯人，方共推 节右南轩，军前小范；
                             从万里倥偬中忽闻噩耗，那堪忆 湘江旧雨，楚国春风。
           
                                                               
                                 
                                   (   谭嗣同也有挽刘锦棠联语；又2011年，笔者曾获见一册民国间的乡人笔记册，
                                            中有毛笔抄录传世联语数页，其中有挽刘锦棠祖母联，当时作录，待寻出。
                                     今刘锦棠故居遗址仍在，其碑文、篆印、肖像及奏稿、族谱等，今仍存世）

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时ㄦ彩| 六合投ㄦ注| 网络赚钱去SO娱ㄦ乐ㄦ城:顶级信用ㄦ提现百分百即时到账SO.CC

陈湘魁

         
                     （二） 刘锦棠 茔前石笔 楹联 待考

                        
                       2011年6月的一天下午，笔者曾 与 网 友去 访 名人刘锦棠故居。得当地人引路，到其茔址
           一转，后又到相隔数里的一水渠边，看到了一座拱桥两边各有一根约5米长的石柱。领路者说这就是当
           年刘锦棠茔前的石笔。
        
                      我们俯身去看，上面还有文字。时天色已晚，水渠较宽， 石笔上所刻文字又是在柱身侧面，站在
           渠边看不清楚。于是下到水里，水又深，仍看不清悬架两边的石笔侧面上的刻字。渐渐暮色降临，有人
           举着相机拍摄了几张，拍的也不清晰。 还有其中一柱上的第一个字，估计是埋在水渠边土地里了。
             这两根柱状石笔上，依稀可见的几个阴刻文字是：“ …月团圆蟾有曜；…………鹤归来”。

      
              笔者认为，这石笔就是当年茔前的华表柱。上面的联句，“鹤归来”，是用汉丁令威之典。辽东人丁
        令威，学道于灵墟山，后化为鹤，归集华表柱，唱云：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归， 城郭如故
        人民非……”。后因以“鹤归”代指精魂归来。又湘军人物刘蓉挽曾国藩诗中句：“他年化鹤还乡国，城郭
        人民果是耶？“
  
  
                        笔者将此事写了段文字发上网，有网友发帖问“  蟾有曜 何解?“，于是笔者根据刘锦棠的当时，
               又是茔联来作推，试作解如下——
      
                           一解：蟾，即月，古语：政太平则月圆多辉。义指兵乱平息之治世；
                            二解：日月者阴阳之精，极贵之象，以象子孙之兴。
     
                        后来，笔者与网友在茶楼作谈时，说到这一副阙字联， 惜当时难以看得全文， 忽发一想：
                若能补全此联多好！于是在网帖上征答。
                      笔者则以”山、天、花、风“等来对“月”，试补联如下：
                           
                                皓月团圆蟾有曜；
                                 青山依旧鹤归来。
                                  秋月团圆蟾有曜；
                                  春山依旧鹤归来。
                                  日月团圆蟾有曜；
                                  山河依旧鹤归来。
                             或：郭城如故鹤归来。
                  笔者认为，上句头一字更有可能是“皓”，即“皓月团圆蟾有曜”，于是又试作对句数例：
            
                            青天澄净鹤归来   （ 言清明之世）
                              黄花妍艳鹤归来  （言英雄花开）
                                            金风淅沥鹤归来  （古诗云：秋高风淅沥）
                        
                      金风飒爽鹤归来  （言秋风起时）
                        
                           金风飒洒鹤归来  （飒洒 可形容风）
                        
                          其时，有网友找来那天傍晚拍摄的水渠边的石笔照片，补发跟到本篇文字帖，这时笔者
                  才略略看清， 原来下联中第二字是个 ”风“字；
               
              
              
                                          今年6月，笔者发到一群里，有几位也作了试对，如有对句：
                                          
                                                    “冷月团圆蟾有曜；清风和煦鹤归来”；
            
                                            又有对句：
                                                         “明月团圆蟾有曜；清风倜傥鹤归来”。
         
                              应该说，刘锦棠茔前石笔阙字联，确有难度，须熟于联语、古文，又要结合当时情境，               
                             才可还原或接近原意。
                                                        期待各位有兴趣的方家来对此联看看。

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时）彩| 六合投）注| 网络赚钱去SO娱）乐）城:顶级信用）提现百分百即时到账SO.CC

冷江文雨

不错，学习了。