|
第46期“小江南杯”对联擂台揭晓 出句：食不充肠，不食嗟来之食；（方留聚 河南三门峡） 冠军 对句：行当建业，当行仰止之行。（赵继杰 安徽太和） 亚军 对句：歌当咏志，当歌振起之歌。（张永辉 河北保定） 季军 对句：言常逆耳，常言劝进之言。（王 耘 福建建阳） 优秀 对句：谋毋害义，毋谋掠取之谋。（杨 志 河北衡水） 对句：歌当励志，当歌奋进之歌。（马开民 河南虞城） 对句：书须晓理，须书悟出者书。（陈 婷 四川乐山） 对句：亲应有义，应亲待济之亲。（吕小红 北京海淀） 对句：居宜有竹，宜居归隐之居。（庄木林 福建惠安） 对句：居宜合意，宜居渴望之居。（张国培 广东江门） 对句：歌犹励志，犹歌进取之歌。（崔钢兵 湖南怀化） 对句：歌宜醒世，宜歌奋进之歌。（马向星 陕西绥德） 对句：文堪载道，堪文警醒之文。（曹文献 河南安阳） 对句：书能启智，能书奋起之书。（郑泽宇 湖北荆州） (注：本期共收到对句233比)
河南省三门峡市文联主席、市楹联学会顾问张高山点评：
本期出句含有“食不充肠”、“ 嗟来之食”两个成语，而“不食嗟来之食”又是出自《礼记•檀弓》中的原句，整个出句直接连缀成语原文，并未另置关联词语，行文却自然天成，又机趣内蕴，较为形象和贴切地刻画出“人穷志不短”、“ 冻死迎风站，饿死不低头”的傲骨形象，突出一种人格魅力。句中 “不”字两重， “食”字三重，且“食”字名、动交错，开于首、居于中、收于尾，首尾回环，浑然一体，巧趣盎然，也算是寓教于联、寓教于乐吧。
纵观对句，首先感到难以找到相应的成语匹配，大家纷纷退而求其次，取意为上，当然，评委取舍也需以意定夺。本期成败的关键却是对“嗟来”词性的把握，“嗟”本为文言叹词，《礼记•檀弓》原句“嗟！来食！”即“喂！来吃吧！”； “嗟来”连用，“嗟”表示招呼，化作动词，“来”作助词。
对句“行当建业，当行仰止之行。”应对结构工整，意境上乘。出句说做人要有骨气，对句延续意境，立世当建功业；尤其是“仰止”一词 “仰”动“止”助，与“嗟来”属对甚工，句意为：当做让世人仰慕的事情。堪称一词定输赢，冠军当之无愧。
亚军和季军对句也都立意不错。在以“歌”为题材的几个对句中，无论是“当励志”、“ 犹励志”、“ 宜醒世”，感觉都不如“当咏志”来得贴切，“振起” “振”而“起”，动而趋向明。只是气势稍逊于冠军对句而已；“言常逆耳” 选题独到，可以引发人们想起成语“忠言逆耳”，自然少了阿谀之态，“常言劝进之言”了，唯感觉“劝进”的中心语不在“劝”而是“进”，对应欠工，故而屈居季军。
优秀对句不再一一赘述，还有许多立意不错的对句，唯因在选取与“嗟来”对应的词语时，使用了名词或形容词而未能入围，是为遗憾，不知师友们以为如何？以上评论难免谬误，欢迎方家指正。 | 
|手机版|小黑屋|联都网
( 闽ICP备2023009884号 )
IP卡
狗仔卡
发表于 2012-1-16 17:29
收藏
转播
分享
淘帖
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
发表于 2012-1-16 17:42
发表于 2012-1-16 19:04
发表于 2012-1-16 19:26
发表于 2012-1-17 10:41
