紫棠儿联都联话之三：出句，还是对句难？

紫棠儿

      柳絮飞花散果；

      杨棉滚地迎生。

      我的这一成联是有故事的。它起始于我对一位联友的出句，出句其中含“初春雪化”，我对“柳絮花飞”，他回帖大意说不对：“柳絮花飞”柳絮怎能飞，不可理解。猜想，他很有可能是把柳絮当成柳条了。我初到联都，每天坚持对上几对，多半是打急抓，只是为了挣几个集分，不想和老师发生理论，一笑了之，就写了上面这一联作一个纪念，并想到了目前联都出句和对句的问题。

      出句，其实好比出一个题目，深浅都可以，只要合乎对联的基本格式，至于内容，往往灌水就来得比较容易，还可以提前慢慢预备好。而对句，好比写命题作文，立即收寻词句来对，才思不明捷，词汇量不丰富，见识不多就硬对不上；如果前楼把容易对的词用了，后楼要用人家没有用过的词，就会更加困难；有时候，因为这一个原因，要求对句工，后楼要对工，就永远无词可对了。所以，我认为：对句一般比出句难，真要玩好对联，应该从难处开始，先不忙去学会灌水，把该操练的真功夫丢了。如果有人坚持用心有选择地对上几百上千句，基本功肯定大增。联都个别老师，出句一点毛病都挑不出来，可一对别人的出句，立即显示出才学的不足，问题多多了。

      话又说回来，我们南方生在水岸旁边的人，下一个月就能看见柳絮飞花了。原来，柳树分公母，母柳树结果成熟以后，种子上具有一丛绵毛，这就是柳絮，它会一丝一丝地随微风轻轻地飘舞；它很像伞状的蒲公英花，自己飞出去播种。一般过去的对联集里，都可以见到前辈人用到“柳絮花飞”的句子。杨树也成絮状飞花，但丝絮比柳树多，落在地上能够聚成团。在北美洲，也有杨树，叶子比亚洲的小，当地人叫它棉花树，可见其絮之多。毛泽东曾经写有著名词句：“我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九”，起源是杨柳花飞的景象。

      灌水的出句，一部分掩盖了作者的实际水平，有的比前辈的意境差很多，还不如直接对古人的句子。所以，联都的古句新对比较火，应该是许多联友都注意到了这一点。

      【古句新对】033出句：疏帘铺淡月【李清照】

      【古句新对】033对句：绿蚁注孤杯【紫棠儿】

      我的原对为了通俗易懂，用的是“水酒注孤杯”。绿蚁：原来指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫，后代指酒。这里可不可以用“琼浆”一类的大牌曲酒呢？我担心的是李清照落魄了，恐怕她当时吃不起，须知用古音韵新对古句，也不能随便太离谱。

罗乐洋

有趣的帖子。

荷叶清露

好贴!

紫棠儿

罗乐洋 发表于 2016-2-18 09:58
有趣的帖子。

谢谢！版主中来我帖留言第一人，会是知音吗？

紫棠儿

荷叶清露 发表于 2016-2-18 18:01
好贴!

谢谢赞！回敬：

罗乐洋

紫棠儿 发表于 2016-2-19 07:55
谢谢！版主中来我帖留言第一人，会是知音吗？

远握，多交流，成朋友！

沙非

这样更好！有新特色！问好！

紫棠儿

沙非 发表于 2016-2-19 18:39
这样更好！有新特色！问好！

谢谢！理解就是温暖。沙非，问你好！

潇云若梦

问好紫棠儿老师，挺有意思的帖子，很喜欢，元宵节快乐！

紫棠儿

潇云若梦 发表于 2016-2-20 23:05
问好紫棠儿老师，挺有意思的帖子，很喜欢，元宵节快乐！

谢谢！喜欢就是理解。欢迎交流。祝你节日快乐！