出句:
紫气东来,紫燕南来,习风送暖清明日
对句:
红阳高照,红光普照,泽雨除尘尧舜天(隆回 萧伟群)
新机蔚起,新潮迭起,禹甸发兴锦绣春(山东 李桂强)
金蛇狂舞,金花曼舞,涧水流香谷雨时(福建 王世淳)
红梅先放,红桃后放,嫩柳摇情烂漫春(江苏 张修顺)
春光拂柳,春莺啭柳,碧露含香谷雨天(河北 侯树刚)
黄花笑了,黄莺醉了,薄雾散开靓丽天(福建 吕兰旺)
湘妃西去,湘江北去,泽雨滋苗尧舜天(上海 泛 萍)
金龙曼舞,金蛇狂舞,春水催耕谷雨天(山东 李慎堂)
秋蝉高唱,秋蛩低唱,丹桂飘香寒露时(江苏 戴 群)
雄狮南进,雄鸡东进,劲旅扬威解放军(深圳 余仁杨)
红梅冬染,红桃春染,李蕊增香锦绣天(福建 庄德荣)
青杨绿盖,青松翠盖,李苑飘香锦绣春(江西 万 斌)
春光西去,春花北去,彭泽复苏锦绣天(联都 哈哈公)
红花地焕,红霞天焕,美卷添香潋滟春(联都 天之缘)
春雷昨起,春潮今起,万物复苏惊蛰天(联都 骆驼草仔)
点评:屡次和同仁们谈到为《邵阳晚报》对联专栏出题的问题,笔者总是振振有词的提倡:出句要尽量容易些,以便让更多的对联爱好者欣然参与;太难的话,会成为老手的专利,初学者难于构思对句。可是,临到自己出题,不但不容易,反而出了一个让老手也为之皱眉的出句,实在不好意思。当然,下不为例。
为什么想到这个难度较大的的出句呢?今年春季,中央两会召开,选出了新一届领导中枢,传来了许多令中国人为之振奋的新风。清明节临近,面对气候的清明,联想到国民所盼望的国政清明。于是,一个出句便油然而生。
这个出句之所以说难,是因为它有太多的“机关”,一是规则重字,两个“紫”字,两个“去”字,一句虚写,一句实写,形成自对;二是“习风”、“清明”两处双关;三是颜色词“紫”,方位词“东”、“南”,工整的对句是讲究颜色词相对、方位词相对的。因此,要顾及到到这么多特殊要求,真是十分不容易。当然,如果不能面面俱到,放弃一两个方面,顾及到一两个方面,也不能说不行。
在选出的以上十个对句中,不乏好作品,譬如第一句,除了“尧舜”一词不属双关而属于指代的修辞手法以外,其他几个方面基本上符合要求。第7句虽然也顾及到了方方面面,“湘江北去”这个分句也颇有独到之处,但由于整个句子拘泥于形式上的对仗,疏漏了分句间的有机联系,而出现了“湘妃西去”似乎和后面不太相关的句子。还有几个句子,已经不错,但用挑剔的眼光去看,毛病昭然可见,譬如有些句子用“谷雨”、“寒露”、“惊蛰”等偏正短语去对属于并列关系的“清明”一词,意义上以节气相对是不错的,但毕竟结构不同。
(邵阳市楹联学会副会长 马軼麟)
本期出句:气正风清,好把心情染绿。(邹宗德)