出句: 默深远达良图志(湖南 刘可亮) 对句: 德胜泽东润子心(隆回 萧伟群) 钟隐莲峰后主词(隆回 范丽梅)
宋瑞文山正气歌(隆回 姜灯银) 元亮渊明靖节诗(隆回 邵传德) 帝象日新好国纲(株洲 朱柱石) 独立迅行周树人(福建 王世淳) 长素更甡广厦书(河北 孙忠合) 子美少陵野老诗(陕西 罗豫琼) 李白青莲静夜思(河北 侯树刚) 元抚石麟退叟情(福建 陈国明) 显祖义仍若士魂(黑龙江 孙福奎) 居易乐天长恨歌(联都 春去如过翼) 清照易安漱玉词(联都 哈哈对对乐) 长素有为南海篇(联都 春去如过翼) 点评: 著名思想家魏源,名远达,字默深,又字墨生、汉士,号良图,是邵阳的名片。出句以其名、字、号及其代表作《海国图志》组串成句,也正是其主要机关所在。 古人的名、字、号,往往相互有一定关联性,如苏轼字子瞻、韩愈字退之,即是例子。魏源的名、字、号,仔细琢磨,可以发现其相互之间也有很强关联性。更巧的是,这几个字眼,竟恰好与这一伟大的思想家一生的事功暗暗相吻合——默深,他是一个默默的深刻的思想者;远达,他毕生是“经世致用”思想的有力践行者;良图,他为中国绘制出了“睁眼看世界”的《海国图志》,提出了“师夷之长技以制夷”的大谋略。把它们串联起来,既成流畅自然的完整句子,又能映照魏源其人,这是应对者所面临的最大难度之所在。 这个句子本人作如下理解:“默深”,是成语“默然湛深”的精简,意为“深沉思索而不语”。“达”,到、抵达。“远达”即实现长远目标,达成某一志向。“默深远达”其意几与“宁静致远”相同。“良图志”有两种断法:“良图/志”和“良/图志”。“良图”,远大的谋略。“图志”则可理解为《海国图志》。一定情境下,“图”还可做动词。 当然,“默深”也可以指代魏源其人。所以这是一个多解句。要把多解完全阐述清楚,并让绝大部分读者接受或认同,或许有难度。正因为多解,也使得有的读者觉得出句句意费思量,甚至提出了质疑,都在情理之中。我想,不同的读者,能有各自不同的合乎逻辑的某一个解读,就够了。应对时,只要也用某一名人的名、字、号及其主要相关物事串联成句,而能表达完整的句意,即算破了机关,不需要强求句子多解。如果组成的句子,也能映照该人一生的主要事功,则为良对。 说实在的,出句的难度指数是相当高的。也曾担心没有较理想的对句出现,但最终的结果,还是叫人颇为惊喜的。众联友诸多巧思,真令人有如矿出金之感。“独立迅行周树人”等应对以鲁迅、康有为、文天祥之对句,既基本上破了机关,又有颇为明朗的句意,还与其生平功业有紧密的呼应,值得赞赏。还有诸多句子,虽然存在一定程度“斧凿味”,但词语的别解比较鲜明,不无亮点,故择取部分,以飨读者。它们虽不是完璧,亦当可添一乐也。 (湖南省楹联家协会会员、《对联学刊》编辑 刘可亮) 本期出句:香茶小品齐天乐(玻璃体)(周述龙) |