[资料]自对及其应用(上) --孙太平

不惑的青春 · 发表于 2006-6-18 16:58

<DIV>
<DIV>
自对及其应用(上)

孙太平


自对是对仗的技巧之一。一方面，古往今来的许多优秀联作中均大量使用自对这一技巧；另一方面，有些特殊的对联创作又必需自对才能较好的解决问题。
何谓自对?我们先来看一副对联：



（一）
一桌子点心,半桌子水果,哪知民间疾苦；
两点钟开会,四点钟到齐,岂是革命精神。



此联出自冯玉祥将军之手。话说1927年北伐期间，在郑州的武汉国民政府要员，约请其时任国民革命军联军总司令的冯玉祥将军在陇海铁路花园议事。下午二时，冯玉祥准时到会，可会场上一个人也没有，唯见桌上摆满了点心、水果、香烟之类。直到下午四时，才见汪精卫等人到来。冯将军很是生气，即席题了这副对联。
乍一看，“一桌子点心”与“两点钟开会”对不上，“半桌子水果”与“四点钟到齐”对不上。缘何又对上了呢？是因为“一桌子点心”与“半桌子水果”，“两点钟开会”与“四点钟到齐”分别在句内自对上了。
王力先生在《汉语诗律学》中指出：“先在出句里用并行语作成颇工的对偶，然后在对句里也用并行语作成颇工的对偶，这样即自对而又相对，虽宽而亦工”。自对又称当句对。
从自对字数的等与不等，可将自对分为等字自对和不等字自对。（一）联就是等字自对。
济南大明湖小沧浪亭有联云：



（二）
四面荷花三面柳，
一城山色半城湖。



联中“四面荷花”对“三面柳”，“一城山色”对“半城湖”，用的就是不等字自对。不等字自对，字数不等，但结构必须相应。
从自对字数的多少可分为一字自对和多字自对。
先看一字自对的对联。



（三）
云霞呈秀，
梅柳争春。






（四）
数声钟鼓醒尘梦，
四面云山拱佛门。（马来西亚怡保霹雳洞联）









（五）
东阁吟联，有客忆千秋词赋，
南楼纵目，此间对六代江山。（江苏扬州南门联）






 当句中有两字以上成自对称为多字自对，如：

 (六)
 是诗境佛境，
 有钟声潮声。 (琉球临海寺联)




 (七)
 兴废总关情，看落霞孤鹜，秋水长天<FONT face="Ti

不惑的青春 · 发表于 2006-6-18 17:00

自对及其应用（下）孙太平

知道了自对的概念，明白了自对的要求，这在我们创作对联时可带来极大的便利。之所以便利，是因为有以下几个方面的宽松和自由：1、可 以有规律性的重字。 （一） 你也挤 ，我也挤，此处几无立脚地；好且看 ，歹且看，大家都有下场时。上联自对，重“也挤”二字；下联自对，重“且看”二字。 （二）一能死 ，一能报，合传党人青剑史；有是父 ，有是子，同时送者白衣冠。此为汪文溥挽龚百炼父子联，载《对联话》。上联自对，重“一能”二字；下联自对，重“有是”二字。2、 上、下联相应的自对部分，可以词性相同，也可以词性不同。词性相同，很好理解。看几副自对部分词性不同的对联。 （三）山水来归，黄蕉丹荔；
春秋报事，福我佑民。上联黄蕉对丹荔，下联福我对佑民，上下联相应自对部分词性不同。此联为柳州柳侯祠联。 （四）今日到南苑，明日到北海，何时再到古长安？叹黎民膏血全枯，只为一人歌庆有。五十割琉球，六十割台湾，而今又割东三省。痛赤县邦圻益蹙，每逢万寿祝疆无。此联说的是1904年10月10日，西太后慈禧七十寿辰。尽管国事日急，寿宴仍排场豪奢、铺张至极，时人撰此联以嘲讽。关于此联的作者，有人说是章太炎，有人考证是《中国白话报》之主笔林白水。联中述及的史事是这样的：南苑，在北京永定门外，从元至清，均为皇家猎场，方圆一百六十里，专供皇宫贵族在此狩猎以寻欢作乐；北海，在北京故宫西北侧，明清时为帝王御苑；1900年，八国联军侵入北京，西太后慈禧仓惶出逃西安即古长安。“今日到南苑，明日到北海，何日再到古长安？”就是述此。1884年，法国发动侵华战争，日本趁机涉足朝鲜，并强迫清政府割让琉球群岛，时逢西太后慈禧五十大寿；1894年，日本发动甲午战争，又强迫清政府签订《马关条约》，割让台湾及澎湖列岛，时逢西太后六十大寿；1904年即“而今”又与日本签订《中日会议东三省日宜条约》，将我国东北之筑路、采伐等诸多权利让给日本。“五十割琉球，六十割台湾，而今又割东三省。”就是描述中华民族的这段屈辱血泪史。 上联的“今日”、“明日”和下联相应的“五十”、“六十”词性亦不同。3、 上、下联相

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册