【16.02.29揭晓】南京城墙春联揭晓

方东清

江苏南京讯（记者 汤洁）南京“城门挂春联，古都开门红”悬挂的春联作者终于掀开神秘面纱。2月26日在南京新华报业传媒大厦召开了颁奖仪式，参加的有各地获奖对联作者，书法家代表言恭达、李啸、管骏；江苏楹联界代表秦志法，舒贵生，汤洁；以及南京城墙保护管理中心主任郑孝清；新华日报社社长周跃敏，江南时报社长黄建伟，中国银行江苏省分行副行长祁斌等等。

“春联是中国的，也是世界的。一个城市的发展如果没有文化做基石，是发展不起来的。”著名书法家言恭达是中华门城门春联的书写者，他也为江南时报的文化创意感到骄傲。


“以前，南京城墙需要解决古与今、新与旧、修与补的现实难题；未来，更需要破解传承文明、承载城市功能、融入现代城市发展的重大命题。”南京市文广新局局长刁仁昌说，南京城墙通过近年来保护传承的创新实践，探索着城墙保护的新模式，不断彰显着“历史文化名城”品牌，促进了历史文化保护与现代城市融合发展。古老的南京城墙再次浓墨重彩，展现人前，鲜活地融入到我们的生活中，正是对这一文化遗存最好的保护与传承。



以下是悬挂于９个城门上春联的内容及其作者和书写者的名单。

一等奖
题太平门
聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会《齐天乐》；
约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花《醉太平》。
联作者：河南  吴继强
书写者：尉天池

二等奖
题中山门
五千年逐梦，天下为公，人间正道；
九万里铺春，中山含笑，大业蒸云。
联作者：山东  张贵祥
书写者：孙晓云

题中华门
报恩祈福，揽胜泛舟，天悬丽日三千丈。
聚宝布新，申遗圆梦，春满中华第一门。
联作者：江苏  蒋东永
书写者：言恭达

题神策门
大策归心，岁月如歌，灵猴献礼千家福；
小康入梦，湖山似锦，玉燕裁霞万里春。
联作者：江苏 陆志清（女）
书写者：王卫军



三等奖
题仪凤门
城阙历沧桑，巍峨依旧，彰太祖雄风，古都王气；
河山同振奋，事业推新，看大江东去，瑞霭西来。
联作者：重庆  胡  健
书写者：李  啸

题集庆门
集六代繁华，千古风流，虎踞龙盘王气在；
庆九州澄朗，四方熙洽，民安国泰景星明。
联作者：陕西  黄纯南
书写者：赵绪成

题挹江门
见证六百年风雨，感怀玉垒云开，桃园播美；
迎来三万里波涛，喜看绣球赋丽，狮岭流芳。
联作者：江苏  秦定茂
书写者：黄  惇

题玄武门
接五洲嘉木，万顷湖光，欢度新春开画卷;
招海内贤才，江南俊彦，再兴伟业谱华章
联作者：江苏  孟茂华
书写者：管  峻

题武定门
锦心妙手，藉文庙之灵，绘百里秦淮千幅画；
明月春风，赏瞻园之秀，读万家灯火六朝诗。
联作者：江苏  陆志逊
书写者：徐利明

向闲

恭喜吴继强、黄纯南等各位！

墨缘真人

恭喜吴继强第一；张贵祥 、蒋东永二等；胡健 、黄纯南三等！

方东清

祝贺吴继强老师第一。

张鹏

吴老师威武，祝贺

阵风吹过小号

恭喜吴继强第一；张贵祥 、蒋东永二等；胡健 、黄纯南三等！:lol

无嗔

想查一下：

秦定茂、孟茂华、陆志逊、陆志清都是谁？

大王

活动设三个奖项：

一等奖1名——每人奖励价值3000元现金或礼品，并可免费参加即日起至2016年12月31日，南京城墙保护管理中心举办的各项活动。

二等奖3名——每人奖励价值2000元现金或礼品，并可免费参加即日起至2016年12月31日，南京城墙保护管理中心举办的各项活动。

三等奖5名——每人奖励价值1000元现金或礼品，并可免费参加即日起至2016年12月31日，南京城墙保护管理中心举办的各项活动。

凡参与春联征集和投票活动的各界人士均有中奖机会。从参与者中抽出20名幸运奖，每人奖价值300元现金或礼品，并奖励南京城墙门票3张。

所有获奖者将获得由主办方颁发的荣誉证书，获奖作品将由南京城墙保护管理中心永久收藏。

大王

http://js.people.com.cn/n2/2016/0229/c360303-27826530.html

南京“城门挂春联”活动评选结果揭晓 9人获奖

2016年02月29日

中国人有很深的“城墙情结”。今年春节前，650岁的南京城墙中华门等9座城门挂上红彤彤的春联，传承中国传统文化，让南京年味十足，更让人们重拾历史和记忆。

2月26日，“城门挂春联古都开门红”南京城墙春联评选颁奖仪式在新华报业传媒集团举行。吴继强、蒋东永等9位楹联创作者，喜获活动大奖。新华报业传媒集团党委书记、新华日报社社长周跃敏，著名书法家言恭达、管峻、李啸等出席仪式并发言。

联想到新春佳节期间家家户户门上挂春联的“美景”，目睹古城墙每逢佳节时的“古板面孔”，为了弥补这种遗憾，在2015年年底前，由新华报业传媒集团、南京市文广新局、中国银行江苏省分行主办，江南时报社、南京城墙保护管理中心策划承办了“城门挂春联，古都开门红”助力南京城墙申遗活动。活动意在让经历数百年风雨的南京古城墙玩一把现代的“美图秀秀”，在古老厚重中透出新颖和灵动。

自1月5日起，利用新华报业传媒集团的所有平台活动向全球发布征集城门春联的“英雄帖”，激起了全世界华人楹联爱好者们为有650年历史的古城墙创作对联的极大热情。截至1月11日夜里12点，短短一周时间共有1300多人通过热线电话、传真、上门、来信、邮件、官微、官博以及交汇点等平台投来作品。平均每人有2幅楹联创作作品，共征得近4000幅作品。

1月24日这一天，650岁的南京城墙，在中华门挂出了首副年味十足的春联：“报恩祈福，揽胜泛舟，天悬丽日三千丈。聚宝布新，申遗圆梦，春满中华第一门。”

春联悬挂完成后，也掀起了一股全民拍的热潮。江南时报还联合南京城墙保护管理中心以及南京发布官微，在春节前推出“城墙知识趣味竞答”活动，以及“城门连连拍”活动，为南京城墙“吸粉”造势。社会各界的来稿不断，显示出南京市民和外地游客对这一“城墙新景”十分喜爱。

城门挂春联，不但广受南京市民和游客的喜爱，江苏省委常委、南京市委书记黄莉新也多次点赞，充分肯定，高度赞扬，称这是历史第一次，让南京年味浓，传播了正能量。

颁奖仪式上，9座城门悬挂的9副联的创作者也现场亮相。其中江苏3人，外地6人。9个人中有的是教师，有的是政府公务员，还有的是退休人员，虽然从事的是各行各业，但对诗词楹联创作的兴趣让他们走到了南京，共同为南京城墙申遗加油，为中华传统文化传承点赞。

当无锡知名盲人楹联家蒋东永牵着导盲犬“贝娜”出现在会场时，大家纷纷感叹他对楹联创作的痴心。本次活动中，蒋东永创作的楹联挂在了南京城墙中华门瓮城的南门，并最终获二等奖。蒋东永说，他花了四天时间打腹稿，构思怎么写中华门的春联。在交稿截止日期的最后两天，他用了整整一天时间查资料，在征集截稿的最后一天晚上8点才定稿。

玄武门春联作者孟茂华，今年80岁，是获奖者中年纪最大的一位。对最终能够获得三等奖，他感到有些惊喜。孟茂华说:“从事文学是我青年时代的一个梦想，但搞了一辈子的化工，退休了才真正找寻到自己的人生爱好！”

城门是一个城市的重要标志。江苏省楹联研究会会长秦志法在发言中表示，“挂在城门上的楹联都是佳作。这次活动是对传统历史文化的一次很好地传承，在营造良好文化环境方面，有着积极的意义。”

作为活动的主办方之一，中国银行江苏省分行副行长祁斌表示，城门挂春联具有很好的教育意义，也具有时代气息，希望南京能继续举办“城门挂春联古都开门红”活动，中国银行江苏省分行将一如既往地参与。

中华门的春联，由全国政协委员、中国书法家协会顾问、著名书法家言恭达书写而成。言恭达说，这次的活动，是大气度、大情怀、大思维的体现。“650年来，南京城墙第一次挂春联，为全国带来了春风。”悬挂在玄武门的春联，是中国书法院院长、著名书法家管峻所书。管峻表示，“这次活动，就是楹联和书法的一次完美结合。”

南京市文广新局局长刁仁昌介绍，南京是“中国明清城墙申遗”牵头城市，共同参与申遗的城市，也已经由原先的8个增加到现在的13个。“3月30日，南京城墙将向国家文物局正式递交申遗文本，从现在开始已经进入倒计时阶段。”

活动相关消息的网络点击量，目前已超过了32万次。新华报业传媒集团党委书记、新华日报社社长周跃敏说，不但新华日报、扬子晚报、南京晨报、中江网、交汇点客户端都参与了，作为本次活动的承办单位《江南时报》，更是不遗余力，拿出不少版面对这次活动展开了浓墨重彩的宣传。交汇点的宣传，使这次活动的影响更加广泛。这次交汇点还动用了航拍的技术，这是传统摄影不可能做到的。

周跃敏表示，新华报业传媒集团将加大对本地文化遗产的宣传，使文化遗产更好地与城市发展、时代发展紧密结合，让文化遗产深入人心，植根社会，成为广大群众文化生活重要乃至不可或缺的一部分。（黄 勇）

来源：新华日报

大王

南京9座城门春联图片及上下联内容

• 资讯快递
• 2016年02月07日
• 来源：南京本地宝
  

                               
登录/注册后可看大图

[url=]0[/url]

【导语】：南京9座城门首次分别挂上了红彤彤的巨幅春联!这9副对联是在4000多幅投稿作品中选出来的!9座城门春联图片及上下联内容如下。

　　城门挂春联，古都开门红。
　　前两天，南京9座城门首次分别挂上了红彤彤的巨幅春联!
　　这9副对联是在4000多幅投稿作品中选出来的!来自五湖四海的1800多位热爱古都南京和明城墙的楹联爱好者参与了这次选拔!
　　以下，是最终选出的9幅作品!看看，哪一幅是你的最爱呢~
　　一、仪凤门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：张建
　　春联内容：
　　城阙历沧桑，巍峨依旧，彰太祖雄风，古都王气;　　河山同振奋，事业推新，看大江东去，瑞霭西来。
　　二、集庆门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：薛晓红
　　春联内容：


　　集六代繁华，千古风流，虎踞龙蟠王气在
　　庆九州澄朗，四方熙洽，民安国泰景星明

大王

三、太平门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：阮忠
　　春联内容：
　　那聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会《齐天乐》
　　约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花《醉太平》
　　四、武定门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：阮忠、林琨

春联内容：



　　锦心妙手，藉文庙之灵，绘百里秦淮千幅画
　　明月春风，赏瞻园之秀，读万家灯火六朝诗

大王

五、玄武门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：阮忠、林琨
　　春联内容：　　接五洲嘉木，万顷湖光，欢度新春开画卷
　　招海内贤才，江南俊彦，再兴伟业谱华章
　　六、挹江门

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：阮忠、张建
　　春联内容：


　　(斯)见证六百年风雨,感怀玉垒云开,桃园播美
　　(正)迎来三万里波涛,喜看绣球赋丽,狮岭流芳

大王

七、中华门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：毛劲松、林琨
　　春联内容：　　报恩祈福，揽胜泛舟，天悬丽日三千丈
　　聚宝布新，申遗圆梦，春满中华第一门
　　八、中山门

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　摄影：阮忠
　　春联内容：
　　五千年逐梦，天下为公，人间正道　　九万里铺春，中山含笑，大业蒸云
　　九、

神策门

                               
登录/注册后可看大图

神策门

吴继强

戏沙居士

恭喜吴继强第一；张贵祥 、蒋东永二等；胡健 、黄纯南三等！

黄健雄

都是好联。祝贺！

吴继强

中国江苏网1月15日讯 由新华报业传媒集团、南京市文广新局、中国银行江苏省分行主办，江南时报社、南京城墙保护管理中心承办的“城门挂春联，古都开门红”助力明城墙申遗，面向全球征集南京城墙春联的活动已于1月11日夜里12点截止报名。共有全球1800多位楹联爱好者通过热线电话、官方微信、短信、交汇点·大城小区等参与平台，向组委会投来了近4000副原创春联作品。经过组委会工作组加班加点的整理，昨天，这些春联根据城门分门别类后，组委会专家组开展了评选工作。猴年春节前夕，将有9副优秀入选作品亮相于中华门、挹江门、玄武门、中山门、武定门、集庆门、神策门、太平门和仪凤门这9座南京主要的城门上。交汇点记者程岚岚文 秦怀珠摄
　　评审专家只认作品不认人
　　近4000副春联藏起了作者信息
　　“城门挂春联，古都开门红”活动的评选工作，从昨天早上9点一直进行到昨天晚上19点半。近4000副春联作品，经组委会工作组整理加工，按照不同城门分门别类。整个评选过程公开、公平、公正，组委会专家组的7位专家每个人对待每一副作品都一视同仁，只认作品不认人。投稿春联的作者姓名、职务、所在城市等基本信息被工作组全部隐藏后，才递交到组委会评审专家组的手中，专家能获悉到的只有城门的类别、春联的序号和春联本身的内容。

　　江南时报记者参与了整个评选过程。在评选现场，记者看到，当专家们遇到一副好联时，往往会不由自主地发出赞叹，摘出其中的妙字、妙词咂摸品味一番，并大声点赞；当专家们遇到很有创意的对联时，也会不吝褒奖之词，连连点头；当专家们遇到用词唯美、意境隽永，却因为不了解对联的基本规律，出现“硬伤”的错联时，则会不停地一边摇头一边情不自禁地扼腕叹息，那副模样，就像电视剧里的老学究。
　　
　　写太平门的春联水平最高
　　写中华门、挹江门的好联最多
　　
　　 经海选后，最终有400副作品进入初选阶段。令记者意外的是，尚在初选阶段，专家们就已经开始为其中的一些作品能不能进入复选而争得脸红脖子粗了。比如有读者为武定门创作了这样一副春联：“千古子垣，心怀天下，集凤萃麟追远梦；十朝帝邑，德著史诗，震今烁古续龙章。”这副春联，专家普遍觉得很有文采，可惜就因为“远梦”和“龙章”有些对不上，在初选进入复选的阶段，被专家们遗憾地否决。

　　从进入初选的400副作品整体来看，记者发现为中华门、挹江门创作的好联最多，而为太平门创作的春联则水平最高。面对众多好联，诸位评审组专家一边进行投票表决，一边激动得把打动自己的字、词反复“咀嚼”。

　　“虎踞龙蟠，聚十朝王气，霞蔚云蒸，铁瓮铜墙雄锁钥；今来古往，迎八面春风，花团锦簇，金陵玉阙壮东南。”这副对联虽然字数过多，上下联加起来达到40个字，却因为其文学性较强，打动了4位以上的专家，而最终拿到进入复选的门票。“‘金陵玉阙壮东南’这最后一句，收尾得太漂亮了！”评审组一位投赞成票的专家情不自禁地感叹道。

　　创意不凡但基本平仄不对，不少春联作品因“硬伤”而落选。

　　评审组专家告诉记者，从此次参与征联的作品来看，它们普遍具有以下3个特点。

　　一是有的春联很有创意，但遗憾的是基本的平仄不对，出现硬伤，而不得不被淘汰。

　　二是为太平门写联的作者，有的水平很高。“也许是因为大家对这处最新的城门充满感情吧，有的联看得出作者下了深功夫，联里充满典故。”专家表示。

　　三是有些春联虽然写得很不错，但过年的气氛偏淡，没有春联的吉祥、喜庆感，因此没有进入复选。

　　部分入选春联赏析

　　题中华门

　　报恩祈福，揽胜泛舟，天悬丽日三千丈；

　　聚宝布新，申遗圆梦，春满中华第一门。

　　专家点评：此副春联，“报恩祈福”四字指出了中华门附近的“大报恩寺”、“揽胜泛舟”指代了南京著名的“秦淮河”、“聚宝布新”承载着沈万三有一个聚宝盆的故事、而“申遗圆梦”则暗含着大家写春联助力明城墙申遗这件事，并预祝梦圆。

　　题中山门

　　伟人百载忆中山，看民主凝心，大同圆梦；

　　古邑千秋开盛象，喜共和入梦，博爱铺春。

　　专家点评：此副春联，上联写了孙中山的丰功伟绩，下联则用递进的方式，叙述了孙中山的“博爱”，“铺开中国的春天”。“铺春”这个词用得太妙了，让专家们赞叹不已。

　　题挹江门

　　追梦度东风，唤来紫燕，啼绿一江春水；

　　挹霞书福字，贴满金陵，催红万树梅花。

　　专家点评：“追梦”对“挹霞”，“紫燕”对“金陵”，“啼绿”对“催红”，“一江春水”对“万树梅花”，不但意境美，而且把挹江门的风光也写进去了。

　　题太平门

　　聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会《齐天乐》；

　　约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花《醉太平》。

　　专家点评：《齐天乐》和《醉太平》都是词牌名，用在这里实在是非常巧妙。“十朝都会”大家都知道指的是南京，大家也都知道南京的市花是梅花。作者在这里用词牌名来接“十朝都会”和“万树梅花”，用得之巧，实在是让人为之惊叹。

　　题武定门

　　锦心妙手，藉文庙之灵，绘百里秦淮千幅画；

　　明月春风，赏瞻园之秀，读万家灯火六朝诗。

　　专家点评：“锦心”对“明月”，“妙手”对“春风”，太美了！同时，作者还点出了这里的文庙、瞻园、秦淮和灯火，它们在“千幅画”和“六朝诗”的映衬下，诗意盎然。

　　题神策门

　　大策归心，岁月如歌，灵猴献礼千家福；

　　小康入梦，湖山似锦，玉燕裁霞万里春。

　　专家点评：这副对联，既有国家也有人民，既有“岁月”也有“湖山”，既有“灵猴”也有“玉燕”，给人隽永钟灵之感。同时，“千家福”和“万里春”这几个字也为人们带来了吉祥、喜庆、热闹的感觉。

墨缘真人

他们中有的是教师，有的是公务员，还有的是退140发布时间：2016-03-01 23:08 类别：江苏新闻本站网址：www.dthyfc.com

登录/注册后可看大图 　　中国江苏网2月29日讯 在上周五举行的“城门挂春联，古都开门红”颁奖座谈会上，众多楹联作者也现场亮相。他们中有的是教师，有的是政府公务员，还有的是退休人员，虽然从事的是各行各业，但对诗词楹联创作的兴趣让他们最终走到了一起，共同为南京城墙申遗加油，为中华传统文化传承点赞。在9位获奖作者中，有5位来自江苏，另外4位来自外省。 　　一等奖 　　吴继强： 　　化学老师有颗文艺心来宁先到太平门合影 　　【太平门】 　　聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会《齐天乐》； 　　约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花《醉太平》。 　　作者：吴继强 　　对仗工整、遣词大气、造句豪迈，楹联中还用上了词牌名，吴继强的作品当之无愧被评为一等奖。文如其人，来到座谈会现场的吴继强文质彬彬，他告诉记者，自己是河南省光山县泼河一中的老师，令人意外的是，吴继强并不是文科教师，而是教化学的。“我大学专业选的是理科，但一直对诗词、对文学很感兴趣。”吴继强自初中开始，就是个名副其实的文艺青年，琴棋书画都是他的兴趣所在，尤其在成为教师之后，更经常和志同道合的同事们“切磋”，或挥洒泼墨、或吟诗作对。 　　“聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会《齐天乐》；约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花《醉太平》。”这就是吴继强为太平门所作的春联，他向记者介绍了作这副春联的构思。“南京是六朝古都，厚重的人文历史，滋养着它的王者之气，而太平门巍峨壮观，大气天成，自带王者只相，所以打头就用上了聚金陵王气。”“紫燕春风”饱含着对新春的美好祝愿，“龙章续就”则是对祖国昌盛、盛世太平的坚定信心，磅礴之感活脱而出，相称于太平门的雄伟之势。“万树梅花”则是以小窥大，借梅花一物，描绘南京的婀娜春景，吴继强特别强调，之所以选用梅花作联，也是因为梅花树是南京的市树，《醉太平》的词牌名不仅对仗《齐天乐》，更巧妙地点题“太平门”。 　　吴继强告诉记者，这次来到南京特别激动，因为虽然由于喜欢历史，经常在书中读到南京，但却遗憾一直没有来过这里。吴继强来南京后首要事情就是来到太平门，跟自己写的对联合影留恋，吴继强拿着照片自豪地给记者看，并表示看着自己写的春联，高高悬挂在巍峨城门上，激动之情溢于言表。而城门挂春联的形式也让吴继强感慨，如今社会创新形式关注楹联，也让这一传统文化更好地传承开来。交汇点记者王梦然

吴继强

题太平门
聚金陵王气，将猴棒舞来，十朝都会齐天乐 ；
约紫燕春风，把龙章续就，万树梅花醉太平
书写者：尉天池

【 解析】      
      上联写古城南京在猴年到来之际欢天喜地的景象。金陵是南京古代的用名，显示其历史的悠久。王气即帝王之气，历史上曾有十个不同的朝代在此建都，故说有帝王之气。“诗豪”唐朝刘禹锡《西塞山怀古》诗云：“王睿楼船下幽州，金陵王气黯然收。”可为佐证。         

     “猴棒舞来”，猴年到来，一个“舞”字写出金猴欢乐跳跃的形态。《齐天乐》为词牌名，又名“五福降中天”，意指南京人民及其欢乐。     

       下联写南京人民在政府领导下，趁大好春天，再接再厉，继续努力，把伟大的社会主义建设事业搞好，全市沉浸在太平幸福的环境中。“紫燕春风”写出春天景象，暗喻幸福美好的社会环境。“约”，拟人手法，生动形象。

      “龙章”，指宏大的规划、伟大的理想，也暗喻太平门附近的龙脖子路。 ”万树梅花”，梅花是南京市花，太平门不远处就是梅花山，这里用夸张手法写南京市所呈现出的美好景象。《醉太平》是曲牌名，寓意指南京市呈现出太平盛世景象。

      全联写南京市在猴年到来之际欢乐太平景象。用拟人手法，生动形象，呼之欲出。用夸张手法，极具气势。这也是南京城墙全球征集的春联中，唯一巧用词牌名、曲牌名的，寓意深刻。全联对仗工整，古朴典雅，读来又如新风扑面，鲜活生动。

点评者：何国衡