楚风轩《四海同吟》第十三期，七律《咏美 西子沉鱼》已点评完毕

推倒重来

大家好：
   楚风轩《四海同吟》栏目第十三期，推到重来为大家主持。冀各位版主诗友大力支持。
   本期主题：《咏美 西子沉鱼》。
   作品要求：以七律为体；主题明快，内容健康；合辙押韵，对仗工整，起承转合有致；以平水韵为主，其它用韵请注明。力求正格，慎用拗句，有特殊情况请注明。
   时间规定：本期活动自9月1日起，至9月15日21时结束。本期结束后集合评议，笑风雪莲首版主评。
   内容索引：西施，名夷光，亦称西子。春秋末期越国人，生于浙江诸暨苎萝山村，自幼随母浣纱江边，又作"浣纱女"。她天生丽质，秀媚出众，是美的化身和代名词。西施与王昭君、貂蝉、杨玉环并称为"中国古代四大美女"，西施居首。四美人享有"闭月羞花之貌，沉鱼落雁之容"之盛誉，"沉鱼"讲的就是"西施浣纱"经典。当时越国称臣于吴国，越王勾践卧薪尝胆，谋复国。国难当头，西施忍辱负重，以身救国，与郑旦一起被勾践献给吴王夫差，成为吴王最宠爱的妃子，乱吴宫，以霸越。
   西施的传奇故事很多，在下粗浅归为“五美”：
   一、貌美沉鱼。传说她在河边浣纱，清澈的河水映照，鱼儿看见她俊俏的倒影，忘了游水，渐渐地沉到河底。从此，西施这个“沉鱼”的代称，在附近流传开来。有人认为唐代宋之问歌咏西施的《浣纱篇》：“鸟惊入松萝，鱼畏沈荷花。”是这个成语的出处，故认为沉鱼代表西施。另一名典见“东施效颦”：“西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出，贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。”
   二、美能渔利。据说当年越国选美，西施列首。进京途中行人争相围观，交通堵塞，寸步难行。护送的越相国范蠡见此盛况，心生一计，让西施住进路旁旅店，四处张榜：欲见美女者，付金钱一文。告示贴出，四下轰动。西施登上朱楼，凭栏而立，飘飘然仙女下凡。观赏者排成长龙，为一睹芳容慷慨解囊，竟有付银多次百看不厌者。三天下来所得金钱无数，进京后，这些钱充盈国库。西施因仰慕范蠡的才智品德，两人遂结生死之交。此举为后世“美女经济”开了先河，于今犹盛。
   三、舞美迷人。西施是春秋时期著名的宫廷舞蹈家。她人美却大脚，为掩缺点，经常穿长裙跳舞。又特制一双木屐，不但看不出来脚大，还因走路时左右摇摆，长裙飘飘，格外突出了娉婷身材翩翩风姿。吴王夫差得知西施擅长舞蹈时，命人将御花园的一条长廊的地下挖空，放进大缸（如同现代的共鸣箱），上面铺好漂亮木板。每当她的木屐在地板上跺步时，脚下就会发出有节奏的“叮叮塔塔”的回声，裙边小铃铛也会跟着响起“叮叮铛铛”的悦耳声音，加上美貌和舞姿，迷倒了吴王。吴王把西施跳的舞蹈称为“响屐舞”，并把长廊命为“响屐廊”。
   四、施美人计。当今一些精于考证的史学家称西施为中国历史上头号色情间谍。西施入吴后，夫差被迷得神魂颠倒，春秋宿姑苏台，冬夏宿馆娃宫，整天与西施玩花赏月，鸣琴赋诗。灵岩山有一眼清泉，夫差常让西施对泉梳妆，他亲为美人梳理。想那为西施梳理秀发的镜头，恐与周润发、刘德华做的“百年润发”洗发膏广告相似。他又与西施泛舟采莲，或乘画船出游，或骑马打猎，沉溺于美色。她挑拨吴国君臣关系，特别是夫差与伍子胥的关系，稍吹枕头风，杀伤力远比伯嚭说上一大堆谗言管用。夫差赐剑令伍子胥自杀，是她的功劳。勾践大军长驱直入，直抵吴都，让夫差无还手之力，也是她伺机将吴国政治斗争军事机密汇集，向越国传递情报有关。可以说西施是越王勾践灭吴雪耻的功臣之一。明代西施祠有楹联云：“越锦何须衣义士，黄金祗合铸娇姿”。
   五、美丽传说。关于西施的结局，一种说法是她随范蠡归隐于五湖。西施和范蠡本是情侣，后为救国只能牺牲自己的爱情。待功成归国后，范蠡认为勾践可共患难而不可共安乐，危险逼近，携西施一起逃走，归隐江湖不知所终。唐《吴地记》转引东汉《越绝书》记载：“吴之后，西施复归范蠡，同泛五湖而去”。 唐代诗人杜牧作《杜娘诗》写道：“西子下姑苏，一舸逐鸱夷”（“鸱夷”代指范蠡）。因有范蠡泛于江湖的传说，许是后人不忍这位绝代佳人遭遇悲惨结局，故流传西施范蠡归隐五湖的美满姻缘，以寄托同情。另一种说法是西施被沉水而死。最早见于记载《墨子•亲士》：“比干之殪，其抗也；孟贲之死，其勇也；西施之沉，其美也；吴起之裂，其事也”。意思是西施被沉于水是因为她的美丽。《修文御览》转引东汉赵晔所撰《吴越春秋》有关西施的记载说：“越浮西施于江，令随鸱夷以终。”意思是吴国灭亡后，越王把西施装到皮囊里沉到江里去了。冯梦龙《东周列国志》和柏杨先生《皇后之死》根据《吴越春秋》这段史实附会了如下情节：越王勾践把西施掳回越国，第一天晚上叫她侍寝：“夫差能够与你同床共枕，我为什么与你不能？”越王妻子大发醋劲，妒而生恨，背着越王把西施沉入水中，还说：“此乃祸水，岂可久留？”此乃“美人计”始作俑者之悲剧。
    西施是中国美女的代表，有关她的诗词和绘画作品极多。在当年西施浣纱之处，一巨大方石古朴苍褐，上镌“浣纱”二字为东晋大书法家王羲之手笔。唐朝建有浣纱庙，1986年重修，建筑群包括西施殿、郑旦亭、古月台等。初唐诗人宋之问《浣纱》：“一朝还旧都，靓妆寻若耶；鸟惊人松梦，鱼沉畏荷花”。李商隐曾作《景阳井》绝句一首：“景阳宫井剩堪悲，不尽龙鸾誓死期；肠断吴王宫外水，浊泥犹得葬西施”。另一诗人皮日休也有诗题《馆娃宫怀古》共五绝，第五首是：“响屟廊中金玉步，采苹山上绮罗身；不知水葬今何处，溪月弯弯欲效颦”。王维《西施咏》：“艳色天下重，西施宁久微？ 朝为越溪女，暮作吴宫妃。贱日岂殊众，贵来方悟稀。邀人傅脂粉，不自着罗衣。君宠益娇态，君怜无是非。当时浣纱伴，莫得同车归。持谢邻家子，效颦安可希？”罗隐作：“家国兴亡自有时，吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国，越国亡来又是谁？”。连《红楼梦》中林妹妹都叹道：“一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东村女，头白溪边尚浣纱。”
   美是古往今来发掘未尽之镜象，西子亦是耳详的美人。虽两千五百年过去，她风姿卓越，秀立潮头，可歌可泣，韵绕民间。足以让您畅开诗笔，从各个角度描写，赞誉批评，同弦异调，随兴咏之。题丰犹洒脱，驰古自疏音。期待中……
   在下先拙吟引玉：

七律▪咏美 西施沉鱼 (下平七阳）        
坊间绝代风姿唱，枕计更深惑帝王。
伏甲三千谋越霸，沉鱼一钓祭吴殇。
纱无轻薄笼娇舞，浣有明珠孕艳光。  传西施为嫦娥的掌上明珠下凡，“尝母浴帛于溪，明珠射体而孕”。
秀色姑苏寻美食，陶朱扁舸入青苍。  浙江沿海一道名菜“西施舌”（一种蛤砺肉），据说是纪念西施沉江。

  外一首（上平 十一真）
鱼沉浅底松萝境，国破心焚处子颦。
自幼飘纱贫好洁，强颜响屐贵蒙尘。
十年卧胆君身贱，一女吴宫大足珍。
逸想扁舟何去处，今看富贾媚佳人。      
                                                （推到重来）2018.8.31

南北风

忆往琴声 发表于 2018-9-18 12:59
南北风诗友好。就颈联而言，“朱”字的大致意思是指红色、矿物名、一种姓，没有“嘴唇”的意思，之所以有 ...

问好琴版，不敢劳动大驾，敬茶

这些评语笑版已再三强调，在下也明白不过，只是怀疑“不雅乱用”四字，因何而来。既然没有明确答复，也就不再说了，就此别过，再谢

忆往琴声

南北风 发表于 2018-9-18 10:45
问好笑版，敬茶
学生是来学习的，如有文章结构，语法修辞等错误，敬请指拙。只是希望讲明事理 ...

南北风诗友好。就颈联而言，“朱”字的大致意思是指红色、矿物名、一种姓，没有“嘴唇”的意思，之所以有联系，是健康的嘴唇是粉红色，加之妇女打扮爱涂口红，因此叫“朱唇”、“樱唇”（口小而红），“朱含”就不通了，还不如直接用“唇含”（主谓）。同样，下联的“墨”也代表不了头发，“重螺”亦不妥，古时妇女的发式有“螺髻”。另：用韵皆阴平，缺乏变化，且“凝”字绿。一首好作品的诞生是很不易的，王安石的“春风又绿江南岸”这句千古名句，看似简单，其中最灵动的就是“绿”字，它使整首诗都“活”了。但就是这一个字，差点想破了王安石的脑袋。古人这种严谨的态度，真的值得我们学习。你的这首作品，也可效法古人斟酌一下，从架构看不失为佳作。

南北风

笑风雪莲 发表于 2018-9-18 09:07
氛氲分在什条件下用，比如清歌一啭口氛氲，指歌声发出来的浓郁的雾气带香气撩绕。你用描写西施朱含碎玉氛 ...

问好笑版，敬茶
学生是来学习的，如有文章结构，语法修辞等错误，敬请指拙。只是希望讲明事理，以免重蹈覆辙。
朱含碎玉氛氲在，语法结构上没问题，表意也清楚。怎么成了好词乱用？生造（没有生造，大家可能都还在树上）只要不违背常理，不伤风败俗，未必不能用。朱唇玉齿对墨发螺髻，氛氲对妩媚，整句从立意布局语法对仗究竟哪里不对，不过是修辞上碍于平仄不能用发髻而矣。
学生实在不解“不雅、乱用”之评

沾泥柳絮

沾泥柳絮 发表于 2018-9-17 12:02
21、七律《咏美 西子沉鱼》
【下平  八庚】
西子西湖一样名，丰姿何用枉多评？

谢谢笑版！

笑风雪莲

南北风 发表于 2018-9-17 22:15
问好笑版，敬茶
碎玉对重螺，确实不工，但是重螺并非生造，古人又不是没有双（多）螺发式，人 ...

氛氲分在什条件下用，比如清歌一啭口氛氲，指歌声发出来的浓郁的雾气带香气撩绕。你用描写西施朱含碎玉氛氲在，不显不露，就不恰当了。雾气，云气，香气得喷发出来为之露。你要用在说话上，唱歌上，吟咏上匀可。在对多失对。我改，唇含玉齿樱口小，发挽金钗妩媚多。符合实际，确切对仗工稳。难道有不如你哪两句吗？你写的颈联本来就是病句。用词不当，语法不通。重螺不是生造你就随便用吧？希你在谋篇、选词、造句、练字和练意上多下功夫吧？问好！

南北风

笑风雪莲 发表于 2018-9-17 16:31
南北风老师提出疑问，向你解答如下：一是朱字的含意是红色：～红。～批。～笔。～文（印章上的阳文）。～ ...

问好笑版，敬茶
碎玉对重螺，确实不工，但是重螺并非生造，古人又不是没有双（多）螺发式，人人都能梳的发型，不知有何不雅？氛氲二字，唐 卢照邻《长安古意》：“娼家日暮紫罗裙，清歌一啭口氛氲。”难道不是描述人的美吗？唇发金玉这样的白描太熟，我不过想换个方法修辞，只是不理解不雅于何处，如果白居易、卢照邻用这些也不雅，那该学谁的

醉花荫

恭贺各位获奖师友! 主持及点评老师辛苦了 ！ 敬茶

笑风雪莲

南北风 发表于 2018-9-16 18:09
问好笑版，点评辛苦，敬茶。拙作确实不善描述，然于所评，亦有不同意见于下，仅供参考。
1 关于“三仄尾” ...

南北风老师提出疑问，向你解答如下：一是朱字的含意是红色：～红。～批。～笔。～文（印章上的阳文）。～门（红漆大门，旧时指豪富人家）。
2. 矿物名：～砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹
沙。它代表不了唇，我改唇比较切合实际。二是墨 写字绘画用的黑色颜料～水。油～。粉～登场。你想用墨代替发，它也代替不了发。我改为发字也切合实际。又如氛氲，你已解释了，1、意思是指阴阳二气会合之状。2.盛貌。3.云雾朦胧貌。4.指浓郁的烟气或香气。5.比喻心绪缭乱。②唐 无可 《兰》诗：“兰色结春光，氛氲掩众芳。你写美人西施用这词，有损美人形象，好词不能乱用。重螺实为生造。百度一下是一堆重叠海螺图片。所以说用典、用词得有根据。得从实际出，字要甄句要酌。你后改螺髻对碎玉又不工。凝秋波有凑韵之嫌。我用递或送有勾人之意。“朱含碎玉，云髻婆娑。此词已查入下：
《敦煌曲子词•凤归云》
征夫数载，萍寄他邦。去便无求消息，累换星霜。月下愁听砧杵起，寒雁南行。孤眠鸾帐里，枉劳魂梦，夜夜飞扬。想君薄行，更不思量。谁为传书与?表妾衷肠。倚牅无言垂血泪，暗祝三光。万般无奈处，一炉香尽，又更添香。

铁之风

谢谢推板对拙作不吝指谬。“沉”字，我下载的韵表里面，在上平十一真；一直也就这么用了。刚刚查了，才明确“沉”与“沈”通，应在下平十二侵。十分感谢。敬茶
修改如下：


曾经照水戏沉鳞，笑靥施施美化身。

一箭开河采香路，三更伴驾浣纱嫔。
吴矛又现夫差鈼，越剑难回勾践神。
赫焰王权留铁证，牺牲却问贩薪人。

沾泥柳絮

21、七律《咏美 西子沉鱼》
【下平  八庚】
西子西湖一样名，丰姿何用枉多评？
吴宫隐忍图倾国，浣女分明是伏兵。
十载成功遭主忌，一尸沉水动人惊。
响屐廊外河边柳，也为红妆诉不平。
简评：咏西子扣题，用词老到，起合一统。结句生动。屐失粘。试改，长廊响屐泣河柳，也为红妆诉不平

查了下，”屐”今平古仄，确实失粘，改下：


西子西湖一样名，丰姿何用枉多评？
吴宫隐忍图倾国，浣女分明是伏兵。
十载成功遭主忌，一尸沉水动人惊。
幽幽响屐廊边柳，也为红妆诉不平。

谢谢老师点评，奉茶！

南湖放鹤

祝贺各位老师获奖。主持和点评老师辛苦。

弹琴

恭贺各位获奖师友！      主持及点评老师辛苦了 ！ 敬茶    

丹枫迎秋

恭贺各位获奖师友！      主持及点评老师辛苦了 ！ 敬茶    

南北风

版主辛苦了，敬茶

推倒重来

楚风轩《四海同吟》第十三期，七律《咏美 西子沉鱼》已点评完毕 ，下列作品入选精华：
     3号作品（南湖放鹤 ）
     5号作品（北岩道长）
   10号作品（梅心春闹）
   11号作品（丹枫迎秋）
   16号作品（弹琴）
   17号作品（醉花荫）
   18号作品（云窗倦客）
   19号作品（学之乐之）
   20号作品（寂寞风）
   在此热烈祝贺各位老师作品胜出加精！
   本次活动得到笑风雪莲老师、寂寞风老师以及楚风轩各位版主大力支持，参赛各位老师无私奉献，使这次活动圆满落幕。本人怀着敬重的心情，说声谢谢您们！由于本人才疏学浅，失误和不足难免，还请海涵！此类活动将会不定期举行，届时敬请莅临。再次感谢所有参与支持的各位老师，您们辛苦了！

心灯一盏

我的标注新韵就行啦~

南北风

问好笑版，点评辛苦，敬茶。拙作确实不善描述，然于所评，亦有不同意见于下，仅供参考。
1 关于“三仄尾”：
查韵表，不
古：通 ◆不【下平十一尤】【入声五物】
今：通 ◆不【十四姑,u】【七尤,ou,iu(iou)】

2闭月已经改倾国，昨天信息通知重来版主帮助修正。

3 关于“氛氲，重螺不雅”。
《敦煌曲子词·凤归云》：“朱含碎玉，云髻婆娑。”
螺髻：古代妇女发式之一，形似螺壳的发髻。白居易《绣阿弥佛赞》：“金身螺髻，玉毫绀目”。
氛氲：1、意思是指阴阳二气会合之状。2.盛貌。3.云雾朦胧貌。4.指浓郁的烟气或香气。5.比喻心绪缭乱。

拙作中，氛氲取香气意，古人亦有之。
　　①南朝 梁 沈约 《咏竹火笼》：“覆持鸳鸯被，白鹤吐氛氲。”
　　②唐 无可 《兰》诗：“兰色结春光，氛氲掩众芳。”
　　③唐 贺知章《望人家桃李花》：徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
　　④唐 卢照邻《长安古意》：“娼家日暮紫罗裙，清歌一啭口氛氲。”

南北风

西施（二）
天生丽质舞婆娑，眉蹙嫣然胜甲戈。
倾国何须劳远黛，沉鱼只为凝秋波。
朱含碎玉氛氲在，墨卷重螺妩媚多。
谁解十年成教训，风流遂忍殉吴柯。

注：黄帝后裔仲雍的五代孙吴国国王名叫相，因与诸侯会盟柯山，故号柯相。吴国柯卢是柯相的曾孙，其后代遂以“柯”字承接作为自己的姓氏，遂成柯姓。

沾泥柳絮

七律《咏美 西子沉鱼》
【下平  八庚】

西子西湖一样名，丰姿何用枉多评？
吴宫隐忍图倾国，浣女分明是伏兵。
十载成功遭主忌，一尸沉水动人惊。
响屐廊外河边柳，也为红妆诉不平。