《江西对联集成》编撰工作会议暨江西省楹联学会二届二次理事会纪要

开起左灯右转弯

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f27f9730100hssy.html 榴斋 新浪博客

《江西对联集成》编撰工作会议暨江西省楹联学会二届二次理事会纪要
    （二零一零年四月十七至十八日)

    《江西对联集成》编纂工作会议暨江西省楹联学会二届二次理事会于2010年4月17—18日在南昌举行。与会者是来自全省大部分市、县的代表和理事，共计80余人。会议得到了江西省委宣传部、江西省民政厅、江西省社联和南昌大学领导的关心和指导，得到了江西卫视台、江西日报、江南都市报、经济晚报、信息日报、江西网、江西人民广播电台等新闻单位的大力支持。江西省委宣传部常务副部长陈东有、江西省民政厅民间组织管理局局长罗良意、副局长樊胜、南昌大学社会科学处处长宋三平等领导应邀莅临会议。陈东有副部长、罗良意局长在会上发表了重要讲话。
    陈东有副部长在讲话中强调说：“楹联是汉语文化中最精粹的文学形式，具有广泛的群众基础和丰富深厚的审美内涵。编纂《江西对联集成》是一项富有开创性的文化工程，是一项公益性的文化事业。大家能齐心协力，克服困难，这种精神十分可贵。”陈部长对学会工作的困难（特别是经费上的困难）给予了极大的关心。他说：“楹联学会开展工作，特别是编纂《江西对联集成》的瓶颈问题是资金不足，十万元的启动经费远远不够，至少需要五十万元。要设法与有关方面进行协调，从多方面解决资金问题，不仅要继续向省财政厅申请经费，而且希望民政厅从政策上给予扶持，还可以与江西教育出版社等出版单位联系，争取列入‘十二五’出版计划。中央现在对公益文化非常重视。我们要抓住机遇，把编纂出版《江西对联集成》的工作做好。”
    罗良意局长在讲话中对江西省楹联学会几年来工作给予了充分肯定，他说：“江西省楹联学会工作非常认真，成绩显著。省民政厅正在考虑加强对民间团体支持的措施和力度，比如采取招标的形式，委托一些学会承担整理富有民族特色的传统文化艺术的项目等。”
    这次会议的主题是“大力普及联律，精心编纂集成”。副会长蒋含宇、萧常藻先后担任会议主持人。文师华会长在开幕词中说：“编纂《江西对联集成》是一项开创性的工作，江西省财政厅对这项文化工程非常支持，已划拨前期经费10万元。我们一定要举全省之力，发挥我们的优势，努力克服各种困难，广泛收集全省各地古今楹联资料，编出一部内容全面，质量上乘，既有学术性，又有观赏性的《江西对联集成》，汇集古今楹联，造福子孙后代。编纂工作必须在2012年前完成。”“按照中国楹联学会第六次全国代表大会的要求：2010年是联律普及年，2011年是联教交流年，2012年是集成汇总年，2013年是联墨展示年，2014年时总结表彰年。我们要在思想上、措施上与中楹会保持一致，把我省的楹联工作融入全国楹联工作的大局之中，而当务之急、重中之重的事情就是抓好《江西对联集成》的编纂工作。敬请大家增强责任意识，发扬求真务实的精神，群策群力，共襄盛举。”
    龚联寿副会长代表学会作了题为《群策群力，确保质量，按期完成中国对联集成江西卷的编纂出版任务》的报告，指出：“中国对联集成的主体是省卷，省卷的主体是市县卷。这要求我们必须动员方方面面的力量，切实做好此项工作。中国对联集成的出版是中国楹联学会1993年三代会提出来的，1995年10月15日正式发出了通知，2009年6月，中国楹联学会六代会下达了军令状，明确要求2012年必须正式出版省市卷。这些年来，各省市学会，在这方面做了大量的工作。到目前为止，已有贵州、湖北、河南、北京四个省市先后出版了省市卷，字数均在300万以上。另外，广东、江苏、湖南，有的已付梓，有的已在终审之中，不久将面世。江西省楹联学会成立较晚，省卷的编纂相对滞后，但是，也曾印发过编纂方案讨论稿，去年10月，在省学会二代会上，宣告成立了以蒋如铭（省人大常委会常务副主任）为名誉主任、陈东有、舒国华为主任的编纂委员会，并制订了江西卷编辑工作条例，正式启动了省卷的编纂工作。”龚副会长在报告中总结了省楹联学会和各地市、县围绕编纂《江西对联集成》所开展的工作情况，介绍了收集资料的途径，并对《江西对联集成编辑工作条例》作了具体说明，规定了《江西对联集成》的入选范围、编纂原则和各县市交稿时间。
    1、入选范围：（1）1949年以前的作品，有文必录，有事必记。1950年以后的，做到四优先：五六十年代的作品优先；年事已高及已故作者作品优先；当代作者，特别是会员的佳联力作优先；能扩大题材范围、扩大创作手法的作品优先。后者每人入选作品最多70副。（2）凡江西籍人士创作的对联，不论是写江西或是写江西以外的人、事、地作品，均可作为选编参考。凡是写江西人、事、地的作品，作者虽是外省籍人士，也应作为选编对象。
    2、编纂原则：（1）坚持科学性，保持历史原貌，不得擅加改动。疑难之处，应在按语中加以说明。（2）坚持学术性。入选作品，均应注明创作年代，有题目，有作者（含一百字左右的小传）、有出处（包括提供者姓名、所在地、所在单位、年龄等），有简注（字词不注，只注释人名、地名、景点名）。（3）严格书写格式。提供给省卷编辑部的书稿，应统一格式，每副对联的格式依序为：第一行为标题（低两个字）、作者所属朝代（当代可不必注明）、作者姓名、作者生年。第二行以下为联文（上下联各占一至两行）。最后一行为简注。（4）做好校对。校对是集成编纂的关键，要用大力气做好。编辑过程中，应“校对无误”在前，“分别类目”在后。文字一律用规范的汉字。每副对联均应“居有其位，位分先后”，前者是指归类得当，后者是指按行政区划、按作者生年排列有序。生年不详的，也应注明生活年代。（5）重视无名氏的作者。有些对联，经查证无法获取姓名，应作为无名氏处理。这类作者可能不多，但理应重视，不得删汰，并要注明写作或生活年代。
    会上，余子衡副会长兼秘书长布置了2010年的工作，强调要抓好联律普及，加强地市、县楹联组织建设，开展征联活动，扩大楹联的社会影响。《赣联》主编聂党生汇报了《赣联》创办以来的成绩和不足之处。
    会议以举手表决的方式，一致同意增补九江市诗词联学会副会长王品科为省楹联学会理事。
    会议期间，代表们利用晚上的时间，分六个小组进行了讨论，龚联寿、刘显族、黎竹芳、曹海通、巢理庭、徐蜂分别担任省直、赣州、宜春、南昌、九江、综合组的召集人。大家围绕编纂《江西对联集成》和学会的工作畅所欲言，提出了很多有益的意见和建议。会议还安排了省楹联学会副会长、赣州诗词联学会会长刘显族，省楹联学会副会长、宜春楹联学会会长黎竹芳，中国楹联学会网络委员会刘枫，铜鼓县楹联协会副会长谢寿全，《婺源楹联》执行主编朱德馨等五位同志作大会发言，他们分别从组织发展、联事活动、编辑刊物、编纂集成、网络楹联等不同角度介绍了经验，给与会代表很多启发。
    会议贯穿着求真务实的精神，充满民主、团结、和谐的气氛。与会代表一致表示，一定要同心同德，群策群力，克服困难，按时完成《江西对联集成》编纂和出版这一光荣而艰巨的任务。
    江西卫视台、江西日报、江南都市报、经济晚报、信息日报、江西网、江西人民广播电台等媒体对会议进行了报道。
    江西省楹联学会
    2010年4月20日

洪都小子

这都四年前了，《江西对联集成》的编撰工作已近尾声，一本颇有特色的《江西对联集成》将于年内出版，谢开老师关心江西！

朱朋够友

洪都小子 发表于 2014-8-7 07:12

                               
登录/注册后可看大图

这都四年前了，《江西对联集成》的编撰工作已近尾声，一本颇有特色的《江西对联集成》将于年内出版，谢开老 ...

期待《江西对联集成》早日面世！

我是疯子

期待

洪都小子

由于不便说的原因，《江西对联集成》的编撰工作一拖再拖，年内出版又成为一句空话！