【15.08.26揭晓】关于公布“亦园吟”诗词征文活动结果的公告

向闲

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTc4OTUxMw==&mid=207857796&idx=1&sn=50a18bd9fa4da36eaa8f57c1b3ccf573&scene=4#wechat_redirect

关于公布“亦园吟”诗词征文活动结果的公告
本次“亦园吟”诗词征文活动共收到作品五十余件，经过匿名、聘请专业评委三轮投票评选，下列作品获奖，现予以公布（颁奖日期地点另行通知）：

一等奖
陆文英《沁园春·亦园吟》
路晓农 《亦园今昔二首》其二

二等奖
吴心彤《亦园吟》(二)
丁运时《水龙吟（亦园行吟）》
卢象贤《水调歌头 亦园吟》

三等奖
王法贵《五律·亦园吟》
李兆海《行香子·亦园吟》
鲍康平《亦园竹枝词》
张悦 《七律 忆亦园》
赵勇《五律•亦园吟》

宜兴市文化馆
2015年8月26日


PS：陆文英微信投稿时未留下联系方式，请看到本信息后将联系方式发送至宜兴市文化馆微信公众号。

曼雲

再次祝贺卢老师二等！也祝贺赵勇弟获奖。

红尘居士

《沁园春·亦园吟》
陆文英
    三径无尘，庭院流光，岁月静安。看云山叠翠，阴晴总好；青莲承露，起落皆缘。白凤传书，锦鳞携画，五鹤亭前芳满园。登楼望，更虹霓在侧，碧水平宽。    风情如此怡然，任飞絮嚣音墙外喧。有修文识道，悲鸿胸臆；凌烟空色，瘦石容颜。明镜延儒，澄虚合意，日月沉浮自在观。轩台坐，正丹青入袖，韶乐钧天。


《七律 亦园今昔二首》其二
路晓农
六十甲子又亦园，日日笙歌燕舞翩①。
霭静鹤飞山欲动，风微桥曲水生涟。②
悲鸿画脉传佳作，③ 玉绳华章欠巨篇。④
更喜群文结硕果，新风颂世彻云天。⑤

注：①此处常有歌舞排练、戏曲演出。②山有五鹤亭，池有九曲桥。③有书画院。④周延孺，字玉绳。⑤有群文成果展，“新风颂”两年一届。

《亦园吟》(二)
吴心彤
五鹤亭上望峰峦，九曲桥下抚睡莲。
蕙兰幽香留故人，流连亦园春满园。

译文及注释： 登上亦园的五鹤亭上，遥望铜官山，峰峦叠翠；走在九曲桥边，俯首抚弄静卧在水面上清香的莲花，悠然自得。还有那亦园的蕙兰弥漫着迷人的芳香，引来众多居士名人，慕名来此吟诗作画献艺(如徐悲鸿纪念馆、尹瘦石艺术馆等)。亦园那满园的春风，让游人流连忘返！

《水龙吟（亦园行吟）》
丁运时   
    凌虚如梦乘风，江山形胜登临处。宜兴气象，云空碧洗，澄波倾注。岁月峥嵘，斜阳芳草，新芽老树。怅余生也晚，经年憔悴，鸿鹄事，多空许。
    寻访园中耆宿，畅胸襟，风云千古。息心忘返，铜峰耸翠，莲花开处。九曲廊桥，鹤亭西氿，人文风度。更谁人奋袂，刷新故地，续亦园赋？


《水调歌头　亦园吟》
卢象贤
    漫说瀛园好，此地亦名园。宜城街道深处，路亦号公园。宰相府之旧苑，文化人之新馆，古典适游园。一阵荷香起，蜂蝶尽飞园。　　亦公园，亦花圃，亦艺园。悲鸿瘦石，艺术佳作衬斯园。五鹤亭中眺望，九曲桥边吟唱，爽气遍全园。爱煞小而巧，天下最佳园。


《五律·亦园吟》
王法贵
相府知何处，有园供赏吟。
水清鱼影静，石瘦墨痕深。
五鹤鸣残照，繁花艳故林。
凝望西氿景，养眼涤烦襟。

《行香子·亦园吟》
李兆海
九曲桥平，五鹤亭幽。聚烟霞、一醉双眸。
兰开典雅，荷绽娇羞。喜城中苑，池中水，画中楼。

临风晨练，消闲晚步，好乘凉、听鸟啁啾。
铜峰送翠，西氿邀俦。此最宜诗，最宜梦，最宜讴。

《亦园竹枝词》
鲍康平
亦园倩影何方寻，西氿舟临五鹤亭，
远眺铜峰接翠黛，近听秋雨洗荷声！

《七律 忆亦园》
张悦
尝思九曲凌波去，锦绣莲池一钓舟。
叠翠重苍生雅意，诗词歌赋诵乡愁。
风烟漂渺怀云水，夕照娇娆送晚秋。
永忆亦园千古秀，从兹别后海天游。

《五律•亦园吟》
赵勇
胜景钱难买，寻幽且趁晨。
铜峰镶碧玉，氿水起红轮。
每仰悲鸿画，常观瘦石珍。
亦园无限好，荷伴一闲人。

红尘居士

一等奖？
《七律 亦园今昔二首》其二
六十甲子又亦园，日日笙歌燕舞翩。
霭静鹤飞山欲动，风微桥曲水生涟。
悲鸿画脉传佳作，玉绳华章欠巨篇。
更喜群文结硕果，新风颂世彻云天。




二等奖？
《亦园吟》(二)
五鹤亭上望峰峦，九曲桥下抚睡莲。
蕙兰幽香留故人，流连亦园春满园。

阵风吹过小号

祝贺一个

我是疯子

祝贺勇弟和卢老师

向闲

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTc4OTUxMw==&mid=401104298&idx=1&sn=a09bcffcecad05099f1fa03654f5e47a&scene=0#wechat_redirect
【活动预告】“古体诗词咏宜兴”书法大赛优秀作品展、“亦园吟”古体诗词征评暨颁奖仪式

2015-12-27 宜兴市文化馆
宜兴市文化馆2016“三节”文化活动启动

“古体诗词咏宜兴”书法大赛优秀作品展、“亦园吟”古体诗词征评暨颁奖仪式


时间：
2015年12月29日 下午2：00

地点：
宜兴市文化馆大院（亦园）
宜兴市美术馆
徐悲鸿纪念馆
文化馆书画培训室


更多内容请点击“阅读原文”