本帖最后由 宇宙漫游者 于 2012-9-17 12:14 编辑
诗钟中的词性对偶:
诗钟是高雅的文字游戏,对仗是诗钟创作的灵魂,对联“六相”中,适合七言联的小类词性对偶,也都符合诗钟的格律要求,只是要求更严。可以这样说,钟联只有“工对”,没有“宽对”之说。而且有些要求比一般对联的“工对”更严,这些要求也是诗钟创作中的禁忌。近代联家闽人陈海瀛先生在《希微室折枝诗话》中综合成十二个方面,虽然由于诗钟的普及和发展己放宽了很多,了解和掌握后,对提高诗钟的创作质量还有是有好处的,现整理后介绍如下. 1、动静有别:以动对静,不能相称,是诗钟中的禁忌。例如下面这副钟联: 越职悔陈言事疏 好官笑剩买山钱 此联中的“越”字属动,“好”字属静,以“越”对“好”就不相称了。诗钟谓此为“内外科”病。
2、虚实难称:以虚对实,虽非大错,在诗钟中也要求尽量避之。例如下面这副钟联: 遂非我见承平远 亦既人怜少小孤 此联中的“远”字虚,“孤”字实,以“孤”对“远”,终觉不妥。
3、畸形不整:不同类字相对诗钟大忌。例如下面这副钟联: 去棹如飞移岸走 有山无数渡江来 此联中的“岸、山、江”三字为同一类字,而“棹”为另一类字。“岸、江”相对甚好,但惜用“山”对“棹”,变成畸形,故曰不整。此类毛病诗钟中称为“三脚蟾”。
4、同音相犯:同音相犯虽非大病,但应尽量避免。例如下面这副钟联: 星影满江将眼乱 秋声在树已心凉 此联中的“星、心、声”同音,应避。即使是同韵也应不得相犯。
5、字异义同:字异义同的毛病不易觉察,偶然用之在所难免,但要注意避免。例如下面这副钟联: 闲似白鸥沧海客 健如黄犊少年人 此联中的“如”和“似”是同义词,若将下联的“如”字改为“于”字,即可免犯此病。
6、意同词异:意同词异和上文中已介绍的字异义同同病,只是“字”与“词”的区别,都属联中之“合掌”,应避之。例如如下面这副钟联: 栖寂不教投众浊 避嚣但要赏孤芳
此联中的“柄寂”和“避嚣”即为“合掌”,在一般对联中,作为宽对可以不计,但诗钟中不能相对。 7、左右相撞:左右相撞系同类项字在钟联中不对称排列。如下面这副钟联: 颇疑风露花前立 最爱湖山雪后看 此联的上联已用“风露”,下联复用“雪”,同属天文类字,诗钟中称此病曰左右相撞。
8、子母相失:排比有子母与非子母之分,它们应各自为对,否则就是子母相失。如下面这副钟联: 斑兽西还看早晚 崖州南望泣孤寒 此联中“早晚”为子母排比字,而“孤寒”属非子母排比字,故不能相对,为诗钟所不容。
9、属人属物:一副钟联,语气及动作不能一句属人,另一句属物。如下面这副钟联: 开遍山花春欲老 坐残墙月夜将阑 此联上联“开”字的对象是花,属物,下联“坐”字的对象是人,属人,故相对不妥,若改“开”为“看”,则与“坐”同属人;或改“坐”为“照”,与“开”字同属物,则妥。
10、联上联下:一副钟联的句法顺序不应相左。如下面这副钟联: 微径得从新鹿迹 寒林失却旧莺声 此联的上联用倒装法,对句用直叙法,句法相左,不如改上句“得从”为“留多”,则句法相同无误。
11、总称别称:在钟联中总称和别称应区分,各自为对。如下面这副钟联: 芳草送春无限碧 杜鹃劝客不如归 此联中的 “芳草”是总称,“杜鹃”是别称或曰专称,例不得相对。 12、通用专用:词有通用与专用之分,在诗钟中亦不能相对。如下面这副钟联: 人海归来空有梦 白门游后怅无诗 此联中以“人海”对“白门”,则是通用名词与专用名词相对了,在诗钟中也是不能允许的。
13、用字讲究:诗钟用字非常严格,以字字不落空,字字不能移易为佳制。例如以“两” 、“空”六唱的钟联 不住猿声啼两岸 但闻人语响空山 此联上联出自李白的:“两岸猿声啼不住”句,下联出自王维“空山不见人,但闻人语响”句,联中字字出自诗中,字字不能移易,可称佳制。 14、立意新奇:诗钟篇幅短小,应该尽量追求新颖诗意,争取出奇制胜。例如杜甫诗中联句: 红豆啄残鹦鹉粒 碧梧栖老凤凰枝 此句若若易以“鹦鹉啄残红豆粒;凤凰栖老碧梧枝”句,则较平实无奇矣,当年杜老,亦何曾不推敲及此乎。 15、对法讲究:诗钟虽为诗之一联,然切忌流水对法,而对仗亦不宜假借,故联律中一些允许使用的对仗方法,在诗钟中都不能使用,我们必须注意。 16、用典均衡:如在钟联中用点,如一比用典,则另一比不能不用;而且两个典故最好同时代,至少要时代相近。如同诗律和联律一样,忌用僻典。 17、字面工整:诗钟要求地名对地名,姓名对姓名,别号对别号;不独词性同类拼合,还要字面上每一个字,彼此都可以相对。例如:以"杨朱"对"李白"为最工,分之李可对杨,白可对朱。若"墨翟"对"杨朱"则欠工。如以"香港"对"赵云"(地对人),"关羽"对"孔明"(姓名对别号),则更不工矣。要尽量避免,但此等尚属小疵,如全句能运用自然,则不宜过于拘泥。 除此之外,诗钟还有 “女名禁对男名”、“用典忌时代相隔太远”等禁忌,上述种种,均着眼于钟联的对偶,可见诗钟初始要求之严,但现代对钟联的要求已放松了许多,只符合按对联工对的要求,甚至一些优秀的宽对,都应当是允许的。因此本文只供参考,在接龙中不必过份避讳,以一般对联的工对要求即可。
|