【7月19日截止】开心联吧“诗词化句活动”第二十三届 （主评：张久生）

张久生

开心联吧“诗词化句活动”第二十三届点评。


1.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：与花无意争春宠，邀雪有心染墨香

评：工整合律。出句化原意，对句纵深。然「墨」字用的突然，当酌。

2.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：冷月花开寂寞，寒天雨润离愁

评：化出新意。然寒天与冷月过近，润字与句意不协调。

3.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心溢彩凌霜雪，无意争春任去留。

评：与原玉贴切，且化出哲理。溢彩，用的新颖。

4.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：不论万象争春色，任凭群芳妒笑颜。

评：化句意境很好，惜古音「凭」字出律。今音「论」、「凭」出律。

5.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：驿外忧愁随月去，桥边寂寞自花开。

评：意境化得很好，工整合律，感觉「自花开」有些拗。既是桥边，可以伴水流吗。

6.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：风吹夕月独花惨，雨打黄昏一叶愁 。

评：借词化意。整意不错，细节当酌。如，夕月，用的孤立无援，且与黄昏矛盾。

7.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：无情零落已成泥，有意竞开仍放香 。

评：泥出律了。

8.
原句：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：黄昏本望雾云叹，子夜更闻风雨愁。

评：意境递进，形成流水。好化。

9.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：断桥开遍香谁嗅，残雪覆低白自知

评：断桥残雪，无人，自赏。化得好。

10.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：羁旅残桥驿，愁思傲雪梅

评：出句化得好。对句愁与傲很难联系。

11.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：寒鸦啼日暮，骤雨夺梅香

评：化出新意，不错

12.
残桥静矗萧条驿，老树偷开寂寞花。

评：化句很新颖，用词也很大胆。但，驿，不是旗杆，用「矗」似乎不准。对句，既然已经寂寞了，说明没人关心它，何必「偷」开呀？

13.
独品闲愁消永夜，漫飘细雨噪寒鸦。

评：工整合律。意境化得不错。噪字用得不准，与全句脱离。

14.
几曾着意争春色，岂惧劳神妒玉葩。

评：化出梅花的心理。生动形象，赞一个！

15.
绿萼已然归净土，清香犹自满天涯。。。

评：夸张手法惊人，说梅乎，说人乎？天涯对净土略宽，整意尚可。欣赏！

16.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。
化句：断桥何寂寞，梅韵自芬芳。

评：梅韵对断桥宽了。意境化得不错。

17.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心顽斗雪，无意苦争春。

评：工整，意境好。顽斗，易引起歧义。

18.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。----4
化句：不惜馨香随氺韵，只留清白在人间。

评：随水韵是好事，因何不惜？显然此三字用得不准。全句意境很好，且化出了深意。很好的流水对。

19.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：但愿春来能艳丽；
对句：纵然身碎更芳香。

评：化句语义似乎是流水格式，但内容却并不连贯。

20.
原句：驿外断桥边，寂寞开无主。 ----1
化句：风流花明月，寂寞斗婵娟。

评：斗，花，欠工。语义不明。

21
出句：梅花风骨香千古
对句：家国情怀笔一支

评：意境远了，家国\梅花，结构欠工。

22.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：细雨调花色，微尘送暗香

评：暗香对花色，欠工。

23.
原玉：  驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：独占鳌头非侥幸，孤芳自赏亦从容。今音

评：成语对，虽宽亦可。

24.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：冰寒炼洁花枝俏，春暖含羞群艳开。

评：冰寒可以炼意志，春暖如何含羞却不晓得。群艳对花枝，略宽。

25.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：委尘难夺志，含雪但存香

评：委尘，委身红尘？易生歧义。化句意境尚可。含字感觉不准。

26.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：花开寂寂断桥侧，雪落纷纷残梦中。

评：工整合律。凄婉的化句，很有画面感。

27.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：何愁风雨艰难境，但笑红尘自在心。

评：化出新意，流水好对。红尘对风雨稍宽。

28.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：惊鸿照水斜疏影，素雪钩枝浮暗香。

评：很美的句子，欣赏了。钩字稍显费解。

29.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：马蹄声断悲荒野；牛蒡花凋失苦邻。

评：牛蒡花，刺呼呼，差不多是天底下最难看的花。根、叶、子对糖尿病高血脂症者却是好东东。花虽难看，化句确实不错。

30.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：冷月消光无照应；凄风带刺总欺凌。

评：出句看不太懂。对句「凄风带刺」很新颖。化句无主语，是暗咏梅吗？如果是咏梅，出句写月则不如写雪。最起码能让人理解。

31.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：只守清香素色得芯慰；任凭宠柳娇花发鼻嗤。

评：芯慰，不好理解。鼻嗤，这种拟人不易与实际联系，因为花柳没有类似动作或发出类似声音。嗤，出律。

32.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：粉身铺远路；碎骨葆幽香

评：粉身碎骨有点惨。况且分别安排在上下句，意思太近了，限制了对句意境提升。

33.
原句：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：群妒身微难入眼，
        独标香远不关春。

评：群妒身微?互相矛盾啊。化句如果是咏梅，则不知为何难入眼。

34.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。
化句：驿外孤梅开寂寞，桥边尺水对清寒。

评：化出了深意。感觉「对」字用的不好。

35.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。
化句：雨冻偏逢寒气急，夕阴渐起弱枝愁。

评：春寒之景跃然纸上。不错。

36.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：十千香蕊争春艳，三九红梅斗岁寒。

评：工整好对。

37.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。
化句：花落红泥碾，风来香气存。

评：化句动词之间的呼应不够贴切。

38.
原句：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：惊轩无觅处，泪默不留痕。

评：化句缺少交代，泪默，生僻。

39.
原句：已是黄昏独自愁，更著风和雨。----2
化句：夕阳婉玉怜惜岸，子夜寒风与墨痕。

评：惜，今音可。后三字不工。化句意思看不太明白。

40.
原句：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：春心已被愁相替，却引千红献泪争。

评：化得是诗句，无一字工，不是对联。

41.
原句：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：芳愁百岁遭离苦，但致清气雪默归。

评：同上。

42.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：驿路梅花开寂寞，溪桥白雪舞轻盈。

评：梅花寂寞，白雪曼舞。好一幅早春画面。

43.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。---3
化句：争宠得有仙韵助，妒芳更需美颜帮。

评：写反了，感觉梅花是争宠妒芳心地狭窄的小女人。不过，蛮有新意的。

44.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨
化句：雨借黄昏愁几许，风添梅友韵三分

评：好。向黄昏借愁，风添梅韵，出对句若即若离。

45.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：艳蕊开时依劲节，香魂落处报宏恩

评：用「劲节」「宏恩」描写梅花，很新颖。是否贴切值得商榷。化句工整合律，蛮有新意。

46.
原句：驿外断桥边，寂寞开无主。 ----1
化玉：寒野断桥心寥落，孤身孑影韵飘零。

评：寥，出律。化句意境不错。

47.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。【陆游】
化句：疏影桥头寂，暗香槛外流。

评：很工整的化句。

48.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。【陆游】
化句：雨剑风刀磨傲骨，愁丝暮幛鉴清心（今）

评：出句尚可。对句前后关联弱，愁丝\暮幛\清心，不但很难联系，而且还似有矛盾。

49.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒【陆游】
化句：抱雪守盟殊百卉，暗香疏影领东风。（今）

评：抱雪守志，与众不同。香引东风，足够大气。

50.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故【陆游】
化句：但教清馥流于世，无悔朱颜化作尘

平：好化。流字易引起歧义。流芳于世，流于世俗是完全相反的两个形容词。

51.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：风霜雨雪任无主；李杏兰桃总斗春。

评：无主，指没有主人。自生自灭，无人照管、玩赏。风霜雨雪的确如此，却很难联想出深意。

张久生

评后语：时间紧迫，语句推敲不够；水平所限，难免贻笑大方。还请各位师友不吝赐教。先谢！

张久生

优胜加精化句

3.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心溢彩凌霜雪，无意争春任去留。

评：与原玉贴切，且化出哲理。溢采，用的新颖。

15.
绿萼已然归净土，清香犹自满天涯。。。

评：夸张手法惊人，说梅乎，说人乎？天涯对净土略宽，整意尚可。欣赏！

27.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：何愁风雨艰难境，但笑红尘自在心。

评：化出新意，流水好对。红尘对风雨稍宽。

36.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：十千香蕊争春艳，三九红梅斗岁寒。

评：工整好对。

49.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒【陆游】
化句：抱雪守盟殊百卉，暗香疏影领东风。（今）

评：抱雪守志，与众不同。香引东风，足够大气。

张久生

优秀飘蓝句
9.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：断桥开遍香谁嗅，残雪覆低白自知

评：断桥残雪，无人，自赏。化得好。

14.
几曾着意争春色，岂惧劳神妒玉葩。

评：化出梅花的心理。生动形象，赞一个！

26.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：花开寂寂断桥侧，雪落纷纷残梦中。

评：工整合律。凄婉的化句，很有画面感。

28.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：惊鸿照水斜疏影，素雪钩枝浮暗香。

评：很美的句子，欣赏了。钩字稍显费解。

42.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：驿路梅花开寂寞，溪桥白雪舞轻盈。

评：梅花寂寞，白雪曼舞。好一幅早春画面。


50.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故【陆游】
化句：但教清馥流于世，无悔朱颜化作尘

评：好化。流字易引起歧义。流芳于世，流于世俗是完全相反的两个形容词。

菜桑子

张久生 发表于 2014-7-22 17:34

                               
登录/注册后可看大图

优胜加精化句

3.
张久生老师辛苦了！谢谢您精彩的点评！

菜桑子

开心联吧“诗词化句活动”第二十三届收集帖

1.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：与花无意争春宠，邀雪有心染墨香【月绣千江潮】

2.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：冷月花开寂寞，寒天雨润离愁 【竹风一宿】

3.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心溢彩凌霜雪，无意争春任去留。【长平】

4.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：不论万象争春色，任凭群芳妒笑颜。【沙非】

5.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：驿外忧愁随月去，桥边寂寞自花开。 【沙非】

6.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：风吹夕月独花惨，雨打黄昏一叶愁 。【沙非】

7.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：无情零落已成泥，有意竞开仍放香 。【沙非】

8.

原句：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：黄昏本望雾云叹，子夜更闻风雨愁。

9.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：断桥开遍香谁嗅，残雪覆低白自知【三岛客】

10.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：羁旅残桥驿，愁思傲雪梅【曲梅傲雪】

11.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：寒鸦啼日暮，骤雨夺梅香【曲梅傲雪】

12.

残桥静矗萧条驿，老树偷开寂寞花。

13.

独品闲愁消永夜，漫飘细雨噪寒鸦。

14.

几曾着意争春色，岂惧劳神妒玉葩。

15.

绿萼已然归净土，清香犹自满天涯。。。

16.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。化句：断桥何寂寞，梅韵自芬芳。

17.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心顽斗雪，无意苦争春。【曲梅傲雪】

18.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。----4
化句：不惜馨香随氺韵，只留清白在人间。【曲梅傲雪】

19.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：但愿春来能艳丽；
对句：纵然身碎更芳香。〔梅竹〕

20.

原句：驿外断桥边，寂寞开无主。 ----1
化句：风流花明月，寂寞斗婵娟。【闻雨】

21

出句：梅花风骨香千古【老痴说梦】
对句：家国情怀笔一支【老痴说梦】

22.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：细雨调花色，微尘送暗香【刹那为安】

23.

原玉：  驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：独占鳌头非侥幸，孤芳自赏亦从容【刹那为安】今音

24.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：冰寒炼洁花枝俏，春暖含羞群艳开。【感受灵感】

25.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：委尘难夺志，含雪但存香【卷珠帘】

26.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：花开寂寂断桥侧，雪落纷纷残梦中。【卷珠帘】

27.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：何愁风雨艰难境，但笑红尘自在心。【卷珠帘】

28.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：惊鸿照水斜疏影，素雪钩枝浮暗香。【秋 夜 明】

29.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：马蹄声断悲荒野；牛蒡花凋失苦邻。【学甫】

30.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：冷月消光无照应；凄风带刺总欺凌。【学甫】

31.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：只守清香素色得芯慰；任凭宠柳娇花发鼻嗤。【学甫】

32.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：粉身铺远路；碎骨葆幽香【学甫】

33.

原句：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：群妒身微难入眼，
        独标香远不关春。

34.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。
化句：驿外孤梅开寂寞，桥边尺水对清寒。（蔚蓝色）

35.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。
化句：雨冻偏逢寒气急，夕阴渐起弱枝愁。（蔚蓝色）

36.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：十千香蕊争春艳，三九红梅斗岁寒。（蔚蓝色）

37.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。
化句：花落红泥碾，风来香气存。（蔚蓝色）

38.

原句：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：惊轩无觅处，泪默不留痕。【靈魂九尾狐】

39.

原句：已是黄昏独自愁，更著风和雨。----2
化句：夕阳婉玉怜惜岸，子夜寒风与墨痕。【靈魂九尾狐】

40.

原句：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：春心已被愁相替，却引千红献泪争。【靈魂九尾狐】

41.

原句：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：芳愁百岁遭离苦，但致清气雪默归。【靈魂九尾狐】

42.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1

化句：驿路梅花开寂寞，溪桥白雪舞轻盈。

43.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒。---3

化句：争宠得有仙韵助，妒芳更需美颜帮。【吉祥使者】

44.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨
化句：雨借黄昏愁几许，风添梅友韵三分

45.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故。---4
化句：艳蕊开时依劲节，香魂落处报宏恩【西门文雅】

46.

原句：驿外断桥边，寂寞开无主。 ----1
化玉：寒野断桥心寥落，孤身孑影韵飘零。〔梅竹〕

47.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。【陆游】
化句：疏影桥头寂，暗香槛外流。【方圆若水】

48.

原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。【陆游】
化句：雨剑风刀磨傲骨，愁丝暮幛鉴清心【方圆若水】今

49.

原玉：无意苦争春，一任群芳妒【陆游】
化句：抱雪守盟殊百卉，暗香疏影领东风。【方圆若水】今

50.

原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故【陆游】
化句：但教清馥流于世，无悔朱颜化作尘【方圆若水】

51.

原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。----1
化句：风霜雨雪任无主；李杏兰桃总斗春。【杏花村】

二十四届：http://www.china-liandu.com/foru ... &extra=page%3D1

菜桑子

开心联吧“诗词化句活动”第二十三届优胜和优秀化句

优胜加精化句

3.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。-----3
化句：有心溢彩凌霜雪，无意争春任去留。【长平】

评：与原玉贴切，且化出哲理。溢采，用的新颖。

15.
绿萼已然归净土，清香犹自满天涯。。。【高阁渡流萤】

评：夸张手法惊人，说梅乎，说人乎？天涯对净土略宽，整意尚可。欣赏！

27.
原玉：已是黄昏独自愁，更著风和雨。---2
化句：何愁风雨艰难境，但笑红尘自在心。【卷珠帘】

评：化出新意，流水好对。红尘对风雨稍宽。

36.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒。
化句：十千香蕊争春艳，三九红梅斗岁寒。【蔚蓝色】

评：工整好对。

49.
原玉：无意苦争春，一任群芳妒【陆游】
化句：抱雪守盟殊百卉，暗香疏影领东风。【方圆若水】（今）

评：抱雪守志，与众不同。香引东风，足够大气。


优秀飘蓝句
9.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：断桥开遍香谁嗅，残雪覆低白自知【三岛客】

评：断桥残雪，无人，自赏。化得好。

14.
几曾着意争春色，岂惧劳神妒玉葩。【高阁渡流萤】

评：化出梅花的心理。生动形象，赞一个！

26.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：花开寂寂断桥侧，雪落纷纷残梦中。【卷珠帘】

评：工整合律。凄婉的化句，很有画面感。

28.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：惊鸿照水斜疏影，素雪钩枝浮暗香。【秋夜明】

评：很美的句子，欣赏了。钩字稍显费解。

42.
原玉：驿外断桥边，寂寞开无主。---1
化句：驿路梅花开寂寞，溪桥白雪舞轻盈。【清风素影】

评：梅花寂寞，白雪曼舞。好一幅早春画面。


50.
原玉：零落成泥碾作尘，只有香如故【陆游】
化句：但教清馥流于世，无悔朱颜化作尘【方圆若水】

评：好化。流字易引起歧义。流芳于世，流于世俗是完全相反的两个形容词。


请以上获奖老师重新发帖到开心联吧版面以便加精和飘蓝！！！


欢迎大家参加第二十四届诗词化句活动。

详情请见：http://www.china-liandu.com/foru ... &extra=page%3D1

菜桑子

热烈祝贺长平、高阁渡流萤、卷珠帘、蔚蓝色、方圆若水、三岛客、秋夜明、清风素影老师获奖

清风素影

谢张老师点评～～
学习各位师友佳句
菜桑子老师辛苦了

高阁渡流萤

感谢张老师精彩点评，感谢桑子老师辛勤劳动，联都有你们很精彩！

方圆若水

感谢张老师精彩点评，感谢桑子老师无私奉献，学习各位师友佳句，遥颂夏祺

张久生

清风素影 发表于 2014-7-23 09:39

                               
登录/注册后可看大图

谢张老师点评～～
学习各位师友佳句
菜桑子老师辛苦了

谢谢素影斑斑

张久生

高阁渡流萤 发表于 2014-7-23 22:33

                               
登录/注册后可看大图

感谢张老师精彩点评，感谢桑子老师辛勤劳动，联都有你们很精彩！

谢谢高阁老师！

张久生

方圆若水 发表于 2014-7-24 11:00

                               
登录/注册后可看大图

感谢张老师精彩点评，感谢桑子老师无私奉献，学习各位师友佳句，遥颂夏祺

谢谢方圆老师

临窗惜月

原句： 无意苦争春，一任群芳妒。---3
化句：百艳无疏影，孤芳有妒花【临窗惜月】

菜桑子

临窗惜月 发表于 2014-11-24 10:33

                               
登录/注册后可看大图

原句： 无意苦争春，一任群芳妒。---3
化句：百艳无疏影，孤芳有妒花【临窗惜月】

欢迎临窗惜月老师，很好的化句，谢谢赐玉！