以下是引用唐宋遗老在2005-3-10 17:26:00的发言:
3月8日临屏出句7: 雨过池台初涨绿[顾飞飞]
此句是飞飞古诗新咏的应对,出句“晓来庭院半残红”摘自叶梦得之《虞美人》:“落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝千丈袅晴空。殷勤花下同携手,更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉,我亦多情无奈酒阑时。” 池台涨绿、庭院残红,如诗如画。
飞飞此句我倾向于理解为暮春初夏之景,因为春雨绵绵,还不足于使池水见涨;至夏天雨水充沛,池台新雨后,点点绿萍(也可以泛指一切绿色的水生植物)随池水漾上池台,一股清新自然之气。“初”字的力量更多作用在“涨”这个动作上,而不是“初绿”,如果是后者,则容易理解为初春之景。。。。
。。。。。对句多以初春之景应对,颇多佳句,但与我理解有出入,故不做推荐,希望就此出句的理解多讨论。
1.“初涨绿”其实也可以理解为春天景。北方初春乍暖还寒,江水初涨时可能要到初夏时分。因气候的原因,南北各地的景色略有不同,故江南的桃花汛,即因为春雨多,水涨江河正好在桃花开的时候,故得其名。也有“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”也说明大江南北的景色有时并非同时统一。
2.从地理学的角度看,当北回归线南移,日照强度与时间增加,冰雪渐融化,沿江河流下,水清且仍冽;但南方河水冰封的时候并不多,江水的水位在冬、春两季节一般也没大区别,一旦下雨,江水都可能引起水涨。(这个地理常识大概是这样子,也不知有没有记错,还要查书才确定:)
3. 出句的“绿”字可描写春景,大家也清楚就不赘述了;
4.关于 春水汛潮,水满江河 的说法,以下举几例证:
a.
桃花春水涨,之子忽乘流。岘首辞蛟浦,江中问鹤楼。
赠君青竹杖,送尔白蘋洲。应是神仙子,相期汗漫游。
《送元公之鄂渚,寻观主张骖鸾》 孟浩然
b.却到江南春水涨,拍天波浪泛轻鸥。
《送人二首》,杨载(1271—1323)字仲弘,福建浦城人,有《杨仲弘集》。
真人游戏|足球篮球|时时ボ彩| 六合投ボ注| 网络赚钱去SO娱ボ乐ボ城:顶级信用ボ提现百分百即时到账SO.CC |