鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 31|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

八“春”出句

[复制链接]
在线时间
66 小时
主题
53

282

帖子

1

精华

508

积分

联都贵宾

Rank: 4Rank: 4

UID
3547
经验
508 点
威望
1 点
在线时间
66 小时
注册时间
2005-1-6
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-1-30 13:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
此八句出句的意思有关联的。读以下右边的翻译像不像一首自由诗? 春风不解游人意,==春风多么不解人意啊(来得那么迟) 寻春怎奈冰封地,==真没奈何,寻春时还是冰封大地, 梦里春山寻岂易?==梦里的春山哪能那么容易寻到? 把酒伤春悲不已。==因为伤春而纵酒,心中不胜悲凉。 一觉醒来春在此,==待一觉醒来时才发现春就在这里, 赏罢娇红赏春水。==于是赏罢娇红复赏春水。 但求四海得同春,==但求普天下得以同迓春天, 人人人日登高喜!==人人都在新春的人日里一起登高该多么高兴啊! (三人+日=春) 而且是押韵的。 真人游戏|电子游戏|足球篮球|时时礻彩| 六合投礻注| 网络赚钱去SO娱礻乐礻城:顶级信用礻提现百分百即时到账SO.CC
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-5-20 16:41 , Processed in 0.080667 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表