鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 270|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

扫地僧老师的出对句杂谈

[复制链接]
在线时间
1372 小时
主题
539

4498

帖子

5

精华

4万

积分

超级版主

铁板砖亦求砸

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
26629
经验
5369 点
威望
1 点
在线时间
1372 小时
注册时间
2010-2-16
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-6-14 12:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 心涤灵声 于 2012-6-14 12:09 编辑

扫地僧老师的出对句杂谈(感谢一弯新月姐姐保留和提供本资料,可惜姐姐不要精华,不肯亲自把资料发上来,姐姐的人品灵儿心悦诚服)

以下乱弹,不严谨,也不是金科玉律,可能要同学自我多体会一下,或者再跟联友参酌看看。
● 出句的一些常见毛病必须告诉同学,直接举例
1出句:月入闲窗乡梦远
   --「闲」窗跟乡梦的情结不合拍,或者「月挂空窗乡梦远」参考。
 
 出句:风梳小径花魂瘦
  --风「梳」小径,该是轻柔的,像人梳头,用这个字与「花魂瘦」的意象冲突。或者「风袭小径花魂瘦」参考。又或者你挺喜欢「梳」这个字,那就改改后面,「风梳小径花心喜」之类。 
 出句:淡淡云烟锁绿谷
  --云烟「淡淡」的怕是「锁」不住。
  ----望海兄提点,三仄了。
 出句:娇花隔岸吟风骨
  --「娇」花要联系「风骨」,有通感上的困难。
 ▲以上“明显”的前后关系矛盾应该注意。(也许是前后用词的情绪格调不同)

2出句:酒满风邀月
  --「风」跟「酒、月」的关系不清。或者「酒满诗邀月」参考。
 出句:浊酒半杯轻燕影
  --「酒」跟「燕影」的关系不明朗。因为关系不明,所以联意就跟着不清。
 ▲以上前后关系不紧或失联,各自表述,造成意散。

3出句:花红柳绿春天醉
  --花红柳绿就知道是春天了,后面的「春天」位置有些浪费,可换别词。比如说「花红柳绿诗心醉」。
 出句:踏雪寻梅韵
  --「踏雪寻梅」意已足,梅之可寻以韵限之,是自限!
 出句:日暮斜阳披肩照
  --看到「斜阳」已知「日暮」,取象重覆。
  ----经望海兄提点,「肩」处出律了。
   出句:月映池荷池映月
   --回文重技巧外,意境也要兼顾。「月映池荷」景致已出,多言「池映月」没能为整句再添令人心动的元素。
 ▲以上说的是赘笔,有的是浪费位置,有的是画蛇添足。都不能为出句的意境加分。

4出句:日月诗怀存玉案
  --「日月诗怀」是什麽样的情怀?费解。具体或可想像的依据没有着落。
 ▲以上表意不清。另外说明有种联用冷僻字或用冷僻典故,这种不算病句,联意可解,只有宜不宜,好不好的问题。

5出句:夜晚瞧天吟朗月
  --「瞧天」意思懂了,可别扭,也多余。
 出句:月洗竹林一圃清
  --竹林用「圃」没听过。或者「月洗竹林三径白」参考。
 ▲以上意思能看明白,但觉别扭或用字不准。

审视出句:琢磨出句的所有信息是先决要件。把别人的出句当成是你写的,出对句如出一人手,才有可能合拍。

学习一:先找主语

尤其是动词,这个动作是谁做的,主角是誰?有的句子主语就是前面的字词,但也有的句子主语不在句中,隐藏着。

例1:夜深萤入幌,
   春暖鸟窥帘。

僧:「入幌」的是谁?是萤。「窥帘」的是谁?是鸟。「螢、鸟」是主语,是做这个动作的主角。
  鸟偷窥这个动作是种拟人的写作手法。

例2:
出句:一樽且对春风饮
对句:满卷尽愁柳絮飞

僧:「饮」不是“春风”在饮,是“我”在饮,「饮」的主语是“隐藏着的我”。(我)一樽且对春风“饮”。
  对句的「飞」是柳絮在飞,不是“我”在飞。满卷尽愁(柳絮)“飞”。
  两者主语不同。

例3:
出句:鸟语花香吟绿水
对句:星疏月朗照青山

僧:「鸟语、花香」、「星疏、月朗」都是句中自对,也都是并列词组。
  出句的「吟」是谁在吟?
  是“我”在吟!鸟语花香的环境下,“我”吟绿水。
  不会是(鸟语花香)当主语,因为「鸟语」可以看做是在吟唱绿水,「花香」可怎麽“吟”呢?
  对句的「照」明显是“星、月”在照青山,不会是“我”在照青山。
  两句关键动词的主语不同,失衡。
  或者我们可以这样改:
  鸟语花香(我)吟绿水,
  风清月朗(我)访青山。 (“访”也可以是“友、入…等)(为什麽“星疏”不好?星都疏了还「照」,没意义)

出句:山径堆云迷去路
对句:池塘邀月醉归人

僧:联意不错,「邀」有误。「山径堆云」是「云堆山径」,山径是定语,不是山径自己能堆云;池塘却是自己邀月,主语不同。或者改「池塘有月醉归人」,如此迷去路的是云,醉归人的是月。
----经望海兄提点,「定语」有误,应为「状语」。

学习二:有我?无我?

除了上面举例的“隐藏的我”外,常见的还有一种动词的主语不是我,但是句意“有我”的存在。

出句:春践旧约来老舍

僧:「春践旧约」当然是跟“我”相约,来「老舍」当然也是“我”的家。
出句有“我”在里面。对句不能纯写景,最好也带入感情。

出句:春践旧约来老舍
对句:燕思故友返农乡

僧:意境衔接较好。春来老舍,燕返农家,又是因为思念故人,深进一了层,使物我产生情感的联系。

出句:篱疏栽竹补=原对=院静种花看
对句:心静抱琴弹

僧:「心」字我觉得如果改一下,不要直接托出心静这层境界,可能会更好一些,比如原对句用「院静」,借“我的院子”的静来说“我”的静。或者也可以反其道而行,取一个动态的环境,相衬外动内静的我,比如说「蝉响、泉响」之类,你说我是抱琴和蝉鸣也行,你说我无视蝉呜泉响,自得其乐也行。


学习三:虚词实词

出句:  斜阳一抹依山远
对句:  残月半钩醉梦迟

杜衡:出句是白描写景,对句亦应同之。上联远景,对句可写近景;出句描色,下联可绘声。梦字太虚,经常有这样现象,有不可想之词,则以梦、韵替之,感觉是偷懒:))

出句:一竿钓尽千江月
对句:孤盏容得半世闲 今音

僧:我的出句要看你怎麽理解,不同心情不同解读。你可以说是种闲情,我也可以说是种豪情,要说它是夸张语我也不反对,说藏著一丝的落寞情怀那也行。

所对情绪也多端,一钓竿、一壶酒(盏的原意是酒吧!不要跟我说是一盏灯喔),半世闲在千江月。一种悠闲夹带一分孤独。情境把握可,只一个「闲」对「月」,一虚一实宽了点。


学习四:手法,拟人?比喻?…

出句:花间香句鱼来索
对句:书内玉颜士俱迷

僧:前半好。「鱼索香句」拟人,「士迷玉颜」失了拟人味。类似者或可「帘内娇容鸟欲窥」参考。


学习五:组字之间的关系。联眼

出句:草木深深遮石径
对句:云烟淡淡锁松山

僧:云烟「淡淡」的,怕是不能「锁」山。

出句:独钓寒江,曲笔如钩诗作饵
对句:常吟冷月,高谈似玉酒当歌

僧:钓--钩--饵,关系紧密;吟--玉--歌,相扣不紧。

出句:花心涵玉露
对句:柳叶荡和风

僧:既是「和风」,「荡」就猛了些。

出句:梨花带雨一枝醉
对句:翠柳携风四野狂

僧:「携」不切,翠柳不是柳絮,不能跟风一样“四野”狂。


六、前后段落之间的关系。前后结构阴阳属性

出句:(春来)(花竞艳)
对句:(雨至)(柳添香)

僧:出句因果关系,对句不明。柳我没见过,应该也不是以香取胜的。「风过柳摇姿」稍好些。

出句:溶溶月色风梳柳
对句:阵阵花香味醉人

僧:「味」承「花香」而来,味跟花是从属关系,「风」与「月色」是两种不同。  

出句:柳絮轻薄桃莞尔
对句:莺歌婉转鹤悠然

僧:桃莞尔是因为柳絮轻薄,不只是单纯的并列关系,前后有因果。对句前后关系不明,鹤悠然是因为莺歌婉转?再个,莺莺燕燕通常指有人烟的地方,鹤通常是不喜欢人烟的,为避人烟鹤别山,取材在一起,自然界或许是有的,通感不太适合。

对句:  晚照寒霜,暗香疏影一窗绪
出句:  凄风冷雨,落叶残花遍地秋

云卷:这个不好,落叶残花是直接列物,暗香疏影是曲笔写花(一般特指梅),已在下联之残花之中了。若是以窗取景,有案头的素弦小字、有窗外的老树寒鸦,或更远处的孤帆只雁...把镜头打开,应选择更适合的意象入句.

学习七:写景?抒情?言志?论理?寻趣?主旨是什麽?

出句:梅花独在雪中开

僧:如果是「梅花雪中开」,那我们可以把出句看成是在“写景”,也可以把出句看做一种“哲理”。现在多了个「独在」,「梅花独在雪中开」看成写景比较不妥当,拿来当哲理会比较好些,强调梅花“独在”“雪中”才开;假设出句是「独有梅花雪中开」呢(先不管律)?重点又偏移到“梅花”了,强调只有梅花才是雪中独开的花。


学习八:判断联意阴阳
  
出句:共坐春风倾意气      
对句:独游寒寺生忧愁

僧:有头重脚轻之病,上联大气,下联气弱。联意阴阳不谐,出句向阳心态,对句转阴无来由。

出句:清溪浮翠缓
对句:冷雨打香残

僧:这句明显情隔,阴阳不谐。出句给人的感受偏阳,对句调子调得太阴,上下的意象分述不同的感受,情绪上会让人感到突兀。

出句:新词旧调吟春好
对句:素手琴心抚月明

僧:吟咏春天的好,新词迎新,旧调怀旧吗?在这里,新词旧调隐含有「立足过去,放眼未来」的味道。整个上联的意象是向上提升的,对句不宜淡处理。
所对基调过淡,没能激发生气。
做为句中自对,「素手」对「琴心」过宽,类似「剑胆」可。


学习九:体会弦外之音

出句:柳线低斜空钓月
对句:松针微抖细缝云

僧:上联有比兴,下联看不出来。
柳,「欲钓湖中月,难辞岸上风」。「斜」,因风起,表外因;「低」暗示本来可以入水,现在却只能望月空叹,基调很无奈。上联不应单纯只看是拟人描景。

出句:篱外徘徊,不忍听一管苍凉,满庭落寞

解题:
篱外徘徊不忍听,显然「一管苍凉」同「满庭落寞」一样,都在庭中能闻。篱外就听不到了?我想还是听得到的,「徘徊」只是不忍听偏又不想远离。这个不想远离也许是因为一管苍凉正是心之所系。

篱外人的情绪如何?这将影响我们对句的基调。
1、也很沧桑落寞:因为沧桑,所以怕听,怕外感生内应,再撩起伤情。。。对句基调从「阴」。

出句:篱外徘徊,不忍听一管苍凉,满庭落寞
对句:风中惆怅,空悲叹十年寒苦,半世蹉跎

僧:这个好在「风中」,可以是同一时间、同一地点的统一。人在篱外徘徊,心在风中惆怅。。。步调更和谐。
但是个人不喜「寒苦」,太直接了的感受,我们试著转折一下,用「风中惆怅,空悲叹十年经略,半世蹉跎」,想像一下主人翁是个雄才大略之人,奈何造化弄人…。

2、只是一种悲怜:也许吹箫的人是所关心的人而已。从这条思维,对句的路比较宽。可以定调为「阴」,跟著环境的渲染一吐悲怜;也可以定调为「阳」,把悲怜化为祝福或寄以希望。

例:
出句:篱外徘徊,不忍听一管苍凉,满庭落寞;
对句:风中祈祷,愿重见此间欢笑,往日温馨。


应对技巧:不是要总结如何应对。应对法无定法。以我的有限圈囿你们的无限是误人子弟。只是想探讨一些常见的技巧罢了,参考就好,不见得是最好的。

学习十:动画。横向、纵向延伸
出句:清溪浮翠缓
对句:野径绽梅娇

僧:同样都是从空间入手,两处不同的景色组织成一幅“动画”,美感加强,是种补充手法。给你另一种思路参考(参考就好),当你在构图一幅山水画的时候,画了山画了水画了树,如果要再加些东西,你会加些什麽东西?景物有了,也许可以加入“人”。山水画里多有人,那是种移情作用,赋于山水人的性灵,也寄托人于山水的性灵。比如「野叟落钩闲」参考。

对句:风送梅香来竹院  
对句:月移松影入轩窗

僧:这是初学者常见的以景对景思路。另一种参考,把人带入
对句:客携陈酿共溪窗


出句:几度秋风斜雁阵 对句:一时冷雨断人行

僧:「几度」给人「时间」的过渡,对句「一时」也是时间概念,不是不行,给人感受面狭窄了点。或者可从「地点」著手,满天冷雨断人行。


学习十一:时隔、景隔、意隔

出句:梨花带雨一枝醉
对句:墨菊伴秋满院香

僧:时隔。上联是写景的意境联,对别的季节虽然也可以,但不会是最好。“写景”联统一时序更能融为一幅美画。

出句:云摇月影柳牵风
对句:泉照山容雁戏霞

僧:上联的「云」摇月影要牵强些,「摇」的动作联想对云来说并不贴切,「竹」摇月影较形象,风摇竹筛月影,照应后面的「风」也较整体。「柳牵风」就很不错。
泉较小些,要「照」山容,以小见大要勉强。比如「湖映山容」就适切些。「雁戏霞」的问题,一是「戏」的动作联想对雁来说较无说服力,二是上联夜景,「霞」有时隔的问题。

出句:昨夜松边依月醉
对句:今朝溪畔叹春残

僧:这是「意隔」。虽然在现实中,昨夜一个心情,今朝一个心情,是有可能的,但是在对联两行中,还是尽量统一主旨比较好些。上联联意并不「阴」,下联「叹春残」,笔调转阴,情绪落差较大。或者「看云停(飞)」可以参考。


学习十二:直白

我的观念,「直白」不是字词通俗易懂,而是意境直接表白,说完了就没有余味可嚼。比如出句:喝一口家乡井水[扫地僧],浅显易懂,直白吗?我认为不能如是看。整句只写了一个动作而已,感情是「蓄而不发」。

出句:枕畔留香难入梦
对句:弦间凝憾易伤怀

僧:难入梦者,留的香应该不会是书香,书香好入梦。大概是枕边人不在了,闻着留下的香味才难以入眠,情调属阴。
对句「凝“憾”」「易“伤怀”」都是直接表白了内心的情感,直白了。这种遗憾和伤怀应该留给读者。不要拳头打直了,要留三分劲。

意境联要避免直白。小提两个方向参考:

(一)以人为主语时,避免直接把情绪用语带上,例如流泪、泣之类,你的感触都说完了,看联的人就无想像空间了,至少也得留个三分虚。以人为主语,可以考虑用「动作」来表达、隐喻、借比,含而不露。前面或可参考「弦间凝指…」,手指停住不动会是什麽情况,后面三个字再斟酌补述,气氛凝结下,可以延申很多,可以是伤怀,可以是感叹知音少,可以是感怀过去,遥想未来,……。比如「枕畔留香难入梦,弦间凝指似临秋」,多借秋的一层萧瑟。

(二)以身外之物为主语,就尽可能挑逗情绪,天马行空。比如以花为主语,写「她」的娇态,写「她」的情绪之类,要用以传神。如兄联,可改「花心凝泪…」之类。借花的情绪隐喻自己的感受,或者「花心凝泪只无言」参考,花之泪是我之泪,花无言即我无言。


学习十一:阴阳错位

http://www.china-liandu.com/view ... p;extra=&page=1

出句拾階
  
  学过一段时间之后,很多人会开始怕出句。慢慢会发现,句型、手法、用字乃至于意境都开始重覆,写多了自己都觉得无聊。也所以很多老鸟会渐渐疏离应对这个部份,因为写来写去,看来看去,对来对去都大同小异,新鲜感在流失。
  网络上写关于出句的不太多,我想介绍给大家的不是理论,而是一种途径。有些旁门左道,说实在难登大雅之堂。不过,我相信应该对某些人有用。
  声明:1、即思即写,肯定不够周延。各位有好的材料或是见解补充,非常欢迎,谢谢。2、菜鸟建议从头做起,老鸟自己看着办。

● 出句练习拾阶:

(一)初阶:临摩(限制较大,引导较多)

一、从前人下联对出上联,此上联即是出句。

  拿出古联,把上联部份遮住,一定要先忍住不要看。
  举例:古联下比是「偶贪杯酒得狂名」,字对字乱对一下,「不爱盘棋丢妄语」,不知所云,修顺一点,「爱下象棋无妄语」,大白话也行,再修一下,「松下奕棋无俗语」也行,天马行空一下,「松下奕棋风得子(势)」也成(棋有“得子、得势”术语。“得子”就是多吃了对方一颗重要棋子,像是车、马、包;“得势”就是情势明显较好。风放倒的是棋子还是松子?也许两者都可以想像得趣。)
  这个时候对句的要求不高,只要注意本身句子的内容就好,与下联的关联或结构不是重点。
  
二、再仿改前人上联句式。

  自己乱对之后,回头看看原上比,「爱拄杖藜增老态」,对比我们乱出的,恩~学习。顺便再拿原上比仿造或改造一下,想增减哪里就修哪里,偷天换日得「爱看古书增老态」,好像也不赖~“古”“老”联系更直观。

三、读一首诗词(也建议采用“清联三百副”),撷取某一些字句出句。

  学学古人或是现代名家句子之外,也是要换换口味才不会腻。随便抽出一首诗词,“偷诗”者“偷师”也。看诗要连鉴赏一起看,有助了解与学习点评。

      蝉  虞世南
    垂緌饮清露,流响出疏桐。
    居高声自远,非是借秋风。

  鉴赏:这首托物寓意的小诗,是…(以下省略)

拼凑一下,例如出句:蝉响疏桐,不藉秋风声自远;


       玉楼春   李清照 
  红酥肯放琼苞碎,探著南枝开遍未。 
  不知酝藉几多香,但见包藏无限意。 
  道人憔悴春窗底,闷损阑干愁不倚。 
  —来小酌便来休,未必明朝风不起。
 
  鉴赏:这是一首著名的咏梅词…(以下省略)
读这首词的时候,刚看过一幅古联「去岁花开今岁果,今年树发去年枝。」,特别对“琼苞”“去年枝”印象较深,灵思就产生了连系,组成了下面出句。


出句:琼苞新放去年枝,可是东风怀旧?


  当然,这种读诗词出句各自因缘,只是想告诉你这个方式也是种催化剂。
  


(二)进阶:半成联(限制较小,引导较少)

一、嵌字提领

  搜索一下诗词名句(用意顺便学学),随便拿一句来练,比如「古道西风瘦马」,一个字练一句,先嵌在第一字看看,想不来就再试嵌第二字,再想不来就嵌第三字,以此类推。久了也可以玩点花样,依序嵌字,或者自我设限字数。
  
  出句:古卷翻寻前世友(不要臉,古卷名家是我前世好友,哈!意境联绝大多数都是这麽滴虚伪。。。)
  出句:问道青山云带路、取道书山攻绝顶、取道书山开智慧、取道书山游古迹…
  出句:翦烛西窗听夜雨
  出句:时有清风争入户
  出句:经风奇石瘦
  出句:一旅风尘牵马过

  写得好不好无所谓,写就对了,日子久了,总有自己比较满意的句子。
  

二、抱残守缺:也许有几个字蛮喜欢,那就紧咬不放,看看能为这个词(组)写出多少个句子。

  举例:一开始我尝试写了个四七式
  原句:交臂古人,糊涂常饮诗中酒;
  感觉不是很理想,后来就又围绕「诗中酒」写了几个出句
  变句:心花兑入诗中酒
  变句:种花为酿诗中酒
  变句:肠枯可饮诗中酒 
  变句:忘情莫饮诗中酒

  延伸类型:功夫深了也可以读一首诗词,撷取某一意境出句。或者围绕同一个主题出句。

三、训练各种修辞技巧。

  1比喻法  出句:竹阴活似板桥画
  2拟人法  出句:万里悲秋风哽咽、花间香句鱼来索、谷庭麻雀争门派(这种大家用得最多)
  3夸张法  出句:一竿钓尽千江月
  4直述   出句:桃溪宛转春流野
  5双关   出句:情路不容人借过、一竿抛甩悲风暗雨
  6设问   出句:今夜谁人歌古调?
  7句中自对 出句:篱外徘徊,不忍听一管苍凉,满庭落寞;
  。
  。
  。
  
  延伸类型1:日后尝试写成联的时候,可以参考清联三百副中的句型(比如人家怎麽用领字啊,句中自对啊,排比啊)自我训练。有助于提升语感和调理长联的气脉。

  延伸类型2:可按各种风格来尝试出句,雄浑、刚健、婉约、淡雅…等等。这个真的是难,呵。

(三)放空
  这个时候基础夯实,老鸟还是放飞吧
溪水淙淙,逐波心远涤尘净
歌声阵阵,率性智达通慧灵[虎斑贝]
涤去心尘方觉悟 [心涤灵声]
抛开业障证菩提 [去而风随]
逸少无忧,悦色灵眸描洁雅;
笃勤忘我,书山艺海尽逍遥。[自题]
在线时间
39 小时
主题
1

22

帖子

0

精华

146

积分

联都举人

Rank: 4Rank: 4

UID
34575
经验
146 点
威望
1 点
在线时间
39 小时
注册时间
2011-6-22
2
发表于 2012-6-15 16:23 | 只看该作者
学习了,谢谢老师!
一由皓月涤心事;
未许青霜染鬓毛。----缅甸哥惠赠
回复

使用道具 举报

在线时间
527 小时
主题
83

955

帖子

1

精华

3425

积分

荣誉版主

Rank: 6Rank: 6

UID
39839
经验
3425 点
威望
1 点
在线时间
527 小时
注册时间
2012-6-6
3
发表于 2012-6-16 12:39 | 只看该作者
谢三位版主的共同努力!漫士得闻教诲!感激涕零!
湖滨漫士
回复

使用道具 举报

在线时间
105 小时
主题
22

415

帖子

0

精华

1046

积分

联都举人

农民

Rank: 4Rank: 4

UID
11287
经验
1046 点
威望
1 点
在线时间
105 小时
注册时间
2007-4-14
4
发表于 2012-7-10 11:12 | 只看该作者
说得非常对,我对句时基本上按以上思路对句.
心思缜密行为正
债务繁多品性纯                         
               城谿先生赐
诗心已倩清风译
酒债敢劳明月偿
               缅甸哥赠
回复

使用道具 举报

在线时间
238 小时
主题
1

329

帖子

0

精华

6460

积分

联都铜牌会员

Rank: 4Rank: 4

UID
38622
经验
890 点
威望
1 点
在线时间
238 小时
注册时间
2012-2-18
5
发表于 2012-8-20 19:30 | 只看该作者
再次认真学习~~感谢扫地僧老师~
回复

使用道具 举报

在线时间
839 小时
主题
10

331

帖子

0

精华

1万

积分

联都银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
42377
经验
2659 点
威望
0 点
在线时间
839 小时
注册时间
2012-11-18
6
发表于 2012-11-29 12:49 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-5-21 22:31 , Processed in 0.108101 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表