【12.07.25揭晓】燕赵老年报第四十期征联揭晓

余仁杨

http://yzlnb.sjzdaily.com.cn/html/2012-07/25/content_433542.htm
第四十期征联揭晓
稿件来源：石家庄新闻网   


　　一、原作：
　　党倡三通，普天喜庆千秋业；
　　国行二制，遍地欢歌万代功。
　　（张中靖 作）
　　二、出句：
　　党倡三通，普天喜庆千秋业；
　　三、应征入选句：
　　1.国行两制，遍地高歌百代功。
　　（河北 范延华）
　　2.国行两制，大地欢歌万代福。
　　（河北 李文治）
　　3.国行两制，遍地铺开四化图。
　　（江西 潘一之）
　　4.国行两制，举世欢呼万载功。
　　（河北 齐志平）
　　四、点评：
　　这次征联是歌颂党和国家的丰功伟绩的，出句是：“党倡三通，普天喜庆千秋业；”下联自然应以国家的伟大事业相对。但在来稿中有人用“情连两岸”、“情燃七月”、“惠及两岸”、“泽惠九州”、“福及两岸”等句来对“党倡三通”。所对之句，不但意境不妥，而且词性不对，有违联律。例如用“惠”、“泽”、“情”、“福”等字来对“党”这个专用名词更是不妥。
　　此外，还出现了不少四连平的对句，如：“全国同修”、“全国同登”、“全国欢歌”、“中国高扬”等均违反平仄交替的格律。
　　在出句中的“普天”是一个偏正结构的词语，但有不少来稿却以“神州”、“华夏”、“中国”、“寰宇”等专用名词来对，这不妥当。
　　希望应征者认真检查自己的作品，仔细斟酌，对于不足之处，妥善改正。
　　河北省楹联学会副会长
　　张中靖