<FONT face=仿宋_GB2312><B>
<P><FONT face=宋体 size=3>1、四季闲窗风换景 [秋风传说]</FONT></P>
<P><FONT face=宋体 color=#ff0000 size=3>窗框如画幅,画的内容因四季气候变化而景色各异,是比较巧妙的隐喻了。风是代表天气、气候的意象,一个闲字也点出了闲适的心境。</FONT></P>
<P><FONT face=宋体 size=3>2、水榭堆烟燕子斜 [呵手试梅妆]</FONT></P></B></FONT>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000 size=3><B>比较惯常见到的是“杨柳堆烟”,指杨柳绿意盎然,望之如烟似幻;此处水榭堆烟,当是实指云烟了,水榭烟风中,燕子斜飞,很清新优美的画境。</B></FONT></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B>1、四季闲窗风换景 [秋风传说]</B></FONT></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> 一汀芳草雨柔春</B></FONT></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:雨润芳草,更见春意,单句不错,但出句已囊括四季之景,对句就显得思路窄了。</FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> 一潭静水月收心...</B></FONT></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:月收心是拟人手法,但意思有些空泛,收的是水之心还是月之心?两者似乎都可以,但皆不大合理。</FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> 一间陋室笔生花(今音)...一生蓬壁墨添香(学习别人的粘来请老师过目指点)</B></FONT></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:出句隐了个画字,对句好像试图以“书法”对之,思路不错,但前四后三联系弱了。</FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B>2、水榭堆烟燕子斜 [呵手试梅妆] 求上联 </B></FONT></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> 山居鸣翠黄鹂过...嚷(吵)</B></FONT></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:对句想是受杜甫《绝句》启发,化用不错,唯觉过字不妙,再推敲一下。</FONT></B></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 size=3> 梨园飞雪春风...梅花烙</FONT></B></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:<FONT color=#000000>梨园</FONT><FONT color=#ff0000>已成为戏班子的代称,是专有名词了,不宜再用以表达“开满梨花的园子”,否则容易歧义。句子渲染的意境极佳,但阔字也不满意,因为出句的斜字是“斜飞而过”的意思,动词性,阔就没有体现出动词性了。</FONT></FONT></B></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 size=3> 池塘浣雨鱼儿笑</FONT></B></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:<FONT color=#000000>浣雨</FONT><FONT color=#ff0000>有</FONT><FONT color=#ff0000>斧凿痕迹,</FONT><FONT color=#000000>鱼儿笑</FONT><FONT color=#ff0000>也是比较难以想象的。</FONT></FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> 梨园飞雪花瓣落</B></FONT></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:<FONT color=#000000>梨园飞雪<FONT color=#ff0000>本就是指梨花飞如雪了</FONT>,<FONT color=#ff0000>再来个</FONT>花瓣落,</FONT><FONT color=#ff0000>不但重复,而且破坏了隐喻之美。</FONT></FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> </B></FONT><B><FONT face=仿宋_GB2312 size=3>菏塘洗露鱼儿怒</FONT></B></P>
<P><B><FONT face=仿宋_GB2312 color=#ff0000>唐宋:这鱼儿显然无名火起。</FONT></B></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> </B></FONT></P>
<P><FONT face=仿宋_GB2312 size=3><B> </B></FONT></P>
[此贴子已经被作者于2005-8-11 3:39:34编辑过] |